diff --git a/application/language/bulgarian/qslcard_lang.php b/application/language/bulgarian/qslcard_lang.php
index 113a0ab6..336bdb82 100644
--- a/application/language/bulgarian/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/bulgarian/qslcard_lang.php
@@ -10,7 +10,7 @@ $lang['qslcard_info'] = 'QSL информация';
 $lang['qslcard_sent'] = 'QSL Card has been sent';
 $lang['qslcard_sent_bureau'] = 'QSL картичката е изпратена чрез бюрото';
 $lang['qslcard_sent_direct'] = 'QSL картичката е изпратена директно';
-$lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'QSL картичката е получена през бюрото';
+$lang['qslcard_sent_electronic'] = 'QSL Card has been sent electronically';
 $lang['qslcard_sent_manager'] = 'QSL Card has been sent via manager';
 $lang['qslcard_rcvd'] = 'QSL Card has been received';
 $lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'QSL Card has been received via the bureau';
@@ -22,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'Качване на лице на QSL карт
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'Качване на гръб на QSL картичка';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Качване на изображения на QSL картичка';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/chinese_simplified/qslcard_lang.php b/application/language/chinese_simplified/qslcard_lang.php
index 02be724b..4712bf52 100644
--- a/application/language/chinese_simplified/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/chinese_simplified/qslcard_lang.php
@@ -22,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = '上传 QSL 卡片正面图像';
 $lang['qslcard_upload_back'] = '上传 QSL 卡片背面图像';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = '上传 QSL 卡片图像';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/czech/qslcard_lang.php b/application/language/czech/qslcard_lang.php
index 49de50a7..3e1a7b90 100644
--- a/application/language/czech/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/czech/qslcard_lang.php
@@ -22,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'Uploaded QSL Card front image';
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'Uploaded QSL Card back image';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Upload QSL Card image';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/dutch/qslcard_lang.php b/application/language/dutch/qslcard_lang.php
index 147c4a28..b34582ba 100644
--- a/application/language/dutch/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/dutch/qslcard_lang.php
@@ -22,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'Uploaded QSL Card front image';
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'Uploaded QSL Card back image';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Upload QSL Card image';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/english/qslcard_lang.php b/application/language/english/qslcard_lang.php
index ecf697ef..5a80f6a5 100644
--- a/application/language/english/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/english/qslcard_lang.php
@@ -15,7 +15,6 @@ $lang['qslcard_sent_manager'] = 'QSL Card has been sent via manager';
 $lang['qslcard_rcvd'] = 'QSL Card has been received';
 $lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'QSL Card has been received via the bureau';
 $lang['qslcard_rcvd_direct'] = 'QSL Card has been received via direct';
-
 $lang['qslcard_rcvd_electronic'] = 'QSL Card has been received electronically';
 $lang['qslcard_rcvd_manager'] = 'QSL Card has been received via manager';
 
@@ -23,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'Uploaded QSL Card front image';
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'Uploaded QSL Card back image';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Upload QSL Card image';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/finnish/qslcard_lang.php b/application/language/finnish/qslcard_lang.php
index dc90ea89..05c1b2c9 100644
--- a/application/language/finnish/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/finnish/qslcard_lang.php
@@ -22,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'QSL-kortin ladattu etukuva';
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'QSL-kortin ladattu takakuva';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Lähetä QSL-kortin kuva';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/french/qslcard_lang.php b/application/language/french/qslcard_lang.php
index 13d09af0..026670ea 100644
--- a/application/language/french/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/french/qslcard_lang.php
@@ -23,3 +23,6 @@ $lang['qslcard_upload_back'] = "Sélectionner l'image \"verso\" de la QSL";
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = "Télécharger le(s) image(s) de la QSL";
 
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/german/qslcard_lang.php b/application/language/german/qslcard_lang.php
index 5a2b37dc..2c207c9c 100644
--- a/application/language/german/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/german/qslcard_lang.php
@@ -15,7 +15,6 @@ $lang['qslcard_sent_manager'] = 'QSL Karte wurde via Manager gesendet';
 $lang['qslcard_rcvd'] = 'QSL Karte wurde empfangen';
 $lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'QSL Karte wurde via Büro empfangen';
 $lang['qslcard_rcvd_direct'] = 'QSL Karte wurde direkt empfangen';
-
 $lang['qslcard_rcvd_electronic'] = 'QSL Karte wurde elektronisch empfangen';
 $lang['qslcard_rcvd_manager'] = 'QSL Karte wurde via Manager empfangen';
 
@@ -23,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'QSL Kartenfront hochgeladen';
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'QSL Kartenrückseite hochgeladen';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Bild der QSL Karte hochladen';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/greek/qslcard_lang.php b/application/language/greek/qslcard_lang.php
index fceb6a68..4f1f179d 100644
--- a/application/language/greek/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/greek/qslcard_lang.php
@@ -15,7 +15,6 @@ $lang['qslcard_sent_manager'] = 'Η κάρτα QSL έχει σταλεί μέσ
 $lang['qslcard_rcvd'] = 'Η κάρτα QSL έχει παραληφθεί';
 $lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'Η κάρτα QSL έχει παραληφθεί μέσω του γραφείου';
 $lang['qslcard_rcvd_direct'] = 'Η κάρτα QSL έχει παραληφθεί απευθείας';
-
 $lang['qslcard_rcvd_electronic'] = 'Η κάρτα QSL έχει παραληφθεί ηλεκτρονικά';
 $lang['qslcard_rcvd_manager'] = 'Η κάρτα QSL έχει παραληφθεί μέσω του διαχειριστή';
 
@@ -23,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'Μεταφορτώθηκε η μπροστιν
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'Μεταφορτώθηκε η πίσω εικόνα της κάρτας QSL';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Μεταφόρτωση εικόνας κάρτας QSL';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/italian/qslcard_lang.php b/application/language/italian/qslcard_lang.php
index 8798b192..765a05c0 100644
--- a/application/language/italian/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/italian/qslcard_lang.php
@@ -15,11 +15,14 @@ $lang['qslcard_sent_manager'] = 'QSL Card has been sent via manager';
 $lang['qslcard_rcvd'] = 'QSL Card has been received';
 $lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'La cartolina QSL è stata ricevuta via bureau';
 $lang['qslcard_rcvd_direct'] = 'La cartolina QSL è stata ricevuta via diretta';
+$lang['qslcard_rcvd_electronic'] = 'QSL Card has been received electronically';
+$lang['qslcard_rcvd_manager'] = 'QSL Card has been received via manager';
 
 $lang['qslcard_upload_front'] = 'Carica immagine fronte cartolina QSL';
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'Carica immagine retro cartolina QSL';
 
-$lang['qslcard_upload_front'] = 'Uploaded QSL Card front image';
-$lang['qslcard_upload_back'] = 'Uploaded QSL Card back image';
-
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Carica immagine cartolina QSL';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/polish/qslcard_lang.php b/application/language/polish/qslcard_lang.php
index 094d583a..dde9422b 100644
--- a/application/language/polish/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/polish/qslcard_lang.php
@@ -15,7 +15,6 @@ $lang['qslcard_sent_manager'] = 'QSL Card has been sent via manager';
 $lang['qslcard_rcvd'] = 'QSL Card has been received';
 $lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'Karta QSL została otrzymana przez biuro';
 $lang['qslcard_rcvd_direct'] = 'Karta QSL została otrzymana bezpośrednio';
-
 $lang['qslcard_rcvd_electronic'] = 'QSL Card has been received electronically';
 $lang['qslcard_rcvd_manager'] = 'QSL Card has been received via manager';
 
@@ -23,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'Wyślij awers karty QSL';
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'Wyślij rewers karty QSL';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Wyślij informacje.';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/russian/qslcard_lang.php b/application/language/russian/qslcard_lang.php
index cc076c91..33758883 100644
--- a/application/language/russian/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/russian/qslcard_lang.php
@@ -22,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'Загруженное изображение 
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'Загруженное изображение оборотной стороны QSL карточки';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Загрузить изображение для QSL карточки';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/spanish/qslcard_lang.php b/application/language/spanish/qslcard_lang.php
index afcc1459..b46da216 100644
--- a/application/language/spanish/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/spanish/qslcard_lang.php
@@ -15,7 +15,6 @@ $lang['qslcard_sent_manager'] = 'QSL Card has been sent via manager';
 $lang['qslcard_rcvd'] = 'QSL Card has been received';
 $lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'La QSL se recibió via buró';
 $lang['qslcard_rcvd_direct'] = 'La QSL se recibió vía directa';
-
 $lang['qslcard_rcvd_electronic'] = 'QSL Card has been received electronically';
 $lang['qslcard_rcvd_manager'] = 'QSL Card has been received via manager';
 
@@ -23,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'Imagen delantera de la QSL subida';
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'Imagen trasera de la QSL subida';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Subir QSL';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/swedish/qslcard_lang.php b/application/language/swedish/qslcard_lang.php
index e44f6ee8..c13dc03c 100644
--- a/application/language/swedish/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/swedish/qslcard_lang.php
@@ -15,7 +15,6 @@ $lang['qslcard_sent_manager'] = 'QSL-kort har skickats via manager';
 $lang['qslcard_rcvd'] = 'QSL-kort har mottagits';
 $lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'QSL-kort har mottagits via byrå';
 $lang['qslcard_rcvd_direct'] = 'QSL-kort har mottagits direkt';
-
 $lang['qslcard_rcvd_electronic'] = 'QSL-kort har tagits emot elektroniskt';
 $lang['qslcard_rcvd_manager'] = 'QSL-kort har tagits emot via manager';
 
@@ -23,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'Uppladdat QSL-kort bild framsida';
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'Uppladdat QSL-kort bild baksida';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'Uppladdat QSL-kort bild';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/language/turkish/qslcard_lang.php b/application/language/turkish/qslcard_lang.php
index 1fc81cab..ee33a3dd 100644
--- a/application/language/turkish/qslcard_lang.php
+++ b/application/language/turkish/qslcard_lang.php
@@ -15,7 +15,6 @@ $lang['qslcard_sent_manager'] = 'QSL Card has been sent via manager';
 $lang['qslcard_rcvd'] = 'QSL Card has been received';
 $lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'QSL kartı büro üzerinden alındı';
 $lang['qslcard_rcvd_direct'] = 'QSL kartı direkt alındı';
-
 $lang['qslcard_rcvd_electronic'] = 'QSL Card has been received electronically';
 $lang['qslcard_rcvd_manager'] = 'QSL Card has been received via manager';
 
@@ -23,3 +22,7 @@ $lang['qslcard_upload_front'] = 'Yüklenen QSL kartının ön resmi';
 $lang['qslcard_upload_back'] = 'Yüklenen QSL kartının arka resmi';
 
 $lang['qslcard_upload_button'] = 'QSL kardını yükle';
+
+$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
+$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
+
diff --git a/application/views/qslprint/index.php b/application/views/qslprint/index.php
index 77cc21c0..679d3bfb 100644
--- a/application/views/qslprint/index.php
+++ b/application/views/qslprint/index.php
@@ -19,15 +19,15 @@
 			<form class="form" action="<?php echo site_url('adif/import'); ?>" method="post" enctype="multipart/form-data">
 				<?php echo lang('cloudlog_station_profile'); ?>:
 				<select name="station_profile" class="station_id form-select mb-3 me-sm-3" style="width: 20%;">
-					<option value="All">All</option>
+					<option value="All"><?php echo lang('general_word_all'); ?></option>
 					<?php foreach ($station_profile->result() as $station) { ?>
-						<option <?php if ($station->station_id == $station_id) { echo "selected "; } ?>value="<?php echo $station->station_id; ?>">Callsign: <?php echo $station->station_callsign; ?> (<?php echo $station->station_profile_name; ?>)</option>
+						<option <?php if ($station->station_id == $station_id) { echo "selected "; } ?>value="<?php echo $station->station_id; ?>"><?php echo lang('gen_hamradio_callsign'); ?>: <?php echo $station->station_callsign; ?> (<?php echo $station->station_profile_name; ?>)</option>
 					<?php } ?>
 				</select>
 			</form>
 
-	    <p class="card-text">Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.</p>
-	    <p class="card-text">Requested QSLs are any QSOs with a value of "Requested" or "Queued" in their "QSL Sent" field.</p>
+	    <p class="card-text"><?php echo lang('qslcard_qslprint_text_line1'); ?></p>
+	    <p class="card-text"><?php echo lang('qslcard_qslprint_text_line2'); ?></p>
 
 		<div class="resulttable">
 		<?php