UI: Update translations

This commit is contained in:
Nodir Temirkhodjaev 2024-03-14 11:01:03 +03:00
parent 702e6a2196
commit 0f3f96daaa
10 changed files with 162 additions and 161 deletions

View File

@ -1473,22 +1473,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Type:</source>
<translation>النوع:</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>قواعد التطبيقات</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>جعل الأولوية للقواعد العامة قبل قواعد التطبيقات</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>جعل الأولوية لقواعد التطبيقات قبل القواعد العامة</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>القواعد الأساسية</translation>
</message>
<message>
<source># Examples:</source>
<translation># أمثلة:</translation>
@ -1508,6 +1492,22 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Change Time</source>
<translation>تغيير الوقت</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>قواعد التطبيقات</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>جعل الأولوية للقواعد العامة قبل قواعد التطبيقات</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>جعل الأولوية لقواعد التطبيقات قبل القواعد العامة</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>القواعد الأساسية</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RulesController</name>
@ -1947,7 +1947,8 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<translation>هل تريد تبديل &quot;%1&quot;؟</translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to quit the program?</source> <translation>هل تريد الخروج من البرنامج؟</translation>
<source>Are you sure you want to quit the program?</source>
<translation>هل تريد الخروج من البرنامج؟</translation>
</message>
<message>
<source>Filter Mode</source>

View File

@ -1473,22 +1473,6 @@ Es kann zu einer Fehlfunktion führen oder Windows völlig unbrauchbar machen.</
<source>Type:</source>
<translation>Typ:</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>Anwendungsregeln</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>Globale Regeln, angewendet vor App-Regeln</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>Globale Regeln, angewendet nach App-Regeln</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>Voreingestellte Regeln</translation>
</message>
<message>
<source># Examples:</source>
<translation># Beispiele:</translation>
@ -1508,6 +1492,22 @@ Es kann zu einer Fehlfunktion führen oder Windows völlig unbrauchbar machen.</
<source>Change Time</source>
<translation>Zeit ändern</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>Anwendungsregeln</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>Globale Regeln, angewendet vor App-Regeln</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>Globale Regeln, angewendet nach App-Regeln</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>Voreingestellte Regeln</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RulesController</name>

View File

@ -1464,22 +1464,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Type:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source># Examples:</source>
<translation></translation>
@ -1499,6 +1483,22 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Change Time</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RulesController</name>

View File

@ -1473,22 +1473,6 @@ Il peut causer un dysfonctionnement de Windows ou totalement inutilisable.</tran
<source>Type:</source>
<translation>Type :</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>Règles d&apos;application</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>Règles globales, appliquées avant les règles d&apos;application</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>Règles globales, appliquées après les règles d&apos;application</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>Règles prédéfinies</translation>
</message>
<message>
<source># Examples:</source>
<translation># Exemples:</translation>
@ -1508,6 +1492,22 @@ Il peut causer un dysfonctionnement de Windows ou totalement inutilisable.</tran
<source>Change Time</source>
<translation>Changer Heure</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>Règles d&apos;application</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>Règles globales, appliquées avant les règles d&apos;application</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>Règles globales, appliquées après les règles d&apos;application</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>Règles prédéfinies</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RulesController</name>

View File

@ -1473,22 +1473,6 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile.</
<source>Type:</source>
<translation>Tipo:</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>Regole applicazione</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>Regole globali, applicate prima delle regole dell&apos;app</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>Regole globali, applicate dopo le regole dell&apos;app</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>Regole preimpostate</translation>
</message>
<message>
<source># Examples:</source>
<translation># Esempi:</translation>
@ -1508,6 +1492,22 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile.</
<source>Change Time</source>
<translation>Cambia ora</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>Regole applicazione</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>Regole globali, applicate prima delle regole dell&apos;app</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>Regole globali, applicate dopo le regole dell&apos;app</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>Regole preimpostate</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RulesController</name>

View File

@ -1473,22 +1473,6 @@ Windows가 오작동하거나 완전히 사용할 수 없게 될 수 있습니
<source>Type:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source># Examples:</source>
<translation># :</translation>
@ -1508,6 +1492,22 @@ Windows가 오작동하거나 완전히 사용할 수 없게 될 수 있습니
<source>Change Time</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RulesController</name>

View File

@ -1464,22 +1464,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Type:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source># Examples:</source>
<translation type="unfinished"># Exemplos:</translation>
@ -1499,6 +1483,22 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Change Time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RulesController</name>

View File

@ -1473,22 +1473,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Type:</source>
<translation>Тип:</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>Правила приложений</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>Глобальные правила, применяемые до правил приложений</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>Глобальные правила, применяемые после правил приложений</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>Предопределённые правила</translation>
</message>
<message>
<source># Examples:</source>
<translation># Примеры:</translation>
@ -1508,6 +1492,22 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Change Time</source>
<translation>Время Изменения</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>Правила приложений</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>Глобальные правила, применяемые до правил приложений</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>Глобальные правила, применяемые после правил приложений</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>Предопределённые правила</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RulesController</name>

View File

@ -1473,22 +1473,6 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.</tra
<source>Type:</source>
<translation>Vrsta:</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>Pravila aplikacije</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>Globalna pravila, uporabljena pred pravili aplikacije</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>Globalna pravila, uporabljena po pravili aplikacije</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>Pravila prednastavitve</translation>
</message>
<message>
<source># Examples:</source>
<translation># Primeri:</translation>
@ -1508,6 +1492,22 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.</tra
<source>Change Time</source>
<translation>Spremeni čas</translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation>Pravila aplikacije</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation>Globalna pravila, uporabljena pred pravili aplikacije</translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation>Globalna pravila, uporabljena po pravili aplikacije</translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation>Pravila prednastavitve</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RulesController</name>

View File

@ -1471,22 +1471,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Type:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source># Examples:</source>
<translation># </translation>
@ -1506,6 +1490,22 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Change Time</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Application Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied before App Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rules, applied after App Rules</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Preset Rules</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RulesController</name>