UI: Update translations

This commit is contained in:
Nodir Temirkhodjaev 2024-01-15 12:20:28 +03:00
parent a2ea0a6e42
commit 2c83483a2b
9 changed files with 142 additions and 7 deletions

View File

@ -433,6 +433,13 @@
<translation>Optionen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DbErrorManager</name>
<message>
<source>Profile&apos;s drive mounted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FirewallConf</name>
<message>
@ -482,6 +489,10 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>Einstellungen können nicht geladen werden</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1044,6 +1055,10 @@ Stellen Sie sicher, dass Sie eine neue Sicherung haben.</translation>
<source>Purge Obsolete only on mounted drives</source>
<translation>Veraltete nur auf eingebundenen Laufwerken löschen</translation>
</message>
<message>
<source>Windows Service installation changed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>

View File

@ -433,6 +433,13 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DbErrorManager</name>
<message>
<source>Profile&apos;s drive mounted</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FirewallConf</name>
<message>
@ -482,6 +489,10 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1042,6 +1053,10 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Purge Obsolete only on mounted drives</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Windows Service installation changed</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>

View File

@ -13,11 +13,11 @@
</message>
<message>
<source>Check Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Vérifier les mises à jour</translation>
</message>
<message>
<source>No Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aucune mise à jour</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -433,6 +433,13 @@
<translation>Options</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DbErrorManager</name>
<message>
<source>Profile&apos;s drive mounted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FirewallConf</name>
<message>
@ -482,6 +489,10 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>Impossible de charger les paramètres</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1044,6 +1055,10 @@ Assurez-vous d&apos;avoir une nouvelle sauvegarde.</translation>
<source>Purge Obsolete only on mounted drives</source>
<translation>Purge obsolète seulement sur les disques montés</translation>
</message>
<message>
<source>Windows Service installation changed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>

View File

@ -433,6 +433,13 @@
<translation>Opzioni</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DbErrorManager</name>
<message>
<source>Profile&apos;s drive mounted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FirewallConf</name>
<message>
@ -482,6 +489,10 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>Impossibile caricare impostazioni</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1044,6 +1055,10 @@ Assicurati di avere un backup recente.</translation>
<source>Purge Obsolete only on mounted drives</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Windows Service installation changed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>

View File

@ -433,6 +433,13 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DbErrorManager</name>
<message>
<source>Profile&apos;s drive mounted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FirewallConf</name>
<message>
@ -482,6 +489,10 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1044,6 +1055,10 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Purge Obsolete only on mounted drives</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Windows Service installation changed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>

View File

@ -433,6 +433,13 @@
<translation type="unfinished">Opções</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DbErrorManager</name>
<message>
<source>Profile&apos;s drive mounted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FirewallConf</name>
<message>
@ -482,6 +489,10 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1042,6 +1053,10 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Purge Obsolete only on mounted drives</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Windows Service installation changed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>

View File

@ -433,6 +433,13 @@
<translation>Опции</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DbErrorManager</name>
<message>
<source>Profile&apos;s drive mounted</source>
<translation>Том профиля был демонтирован</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FirewallConf</name>
<message>
@ -482,6 +489,10 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>Невозможно загрузить Найстройки</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation>Драйвер переустановлен</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1044,6 +1055,10 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Purge Obsolete only on mounted drives</source>
<translation>Очистить устаревшее только на монтированных дисках</translation>
</message>
<message>
<source>Windows Service installation changed</source>
<translation>Установка Службы Windows изменена</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>

View File

@ -433,6 +433,13 @@
<translation>Možnosti</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DbErrorManager</name>
<message>
<source>Profile&apos;s drive mounted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FirewallConf</name>
<message>
@ -482,6 +489,10 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>Nastavitev ni mogoče naložiti</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1044,6 +1055,10 @@ Prepričajte se, da imate svežo varnostno kopijo.</translation>
<source>Purge Obsolete only on mounted drives</source>
<translation>Počisti Zastarelo samo na nameščenih pogonih</translation>
</message>
<message>
<source>Windows Service installation changed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>

View File

@ -13,11 +13,11 @@
</message>
<message>
<source>Check Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>No Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -433,6 +433,13 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DbErrorManager</name>
<message>
<source>Profile&apos;s drive mounted</source>
<translation type="unfinished">Profile&apos;s drive mounted</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FirewallConf</name>
<message>
@ -482,6 +489,10 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation type="unfinished">Driver reinstalled</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -659,7 +670,7 @@
</message>
<message>
<source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Help</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1042,6 +1053,10 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Purge Obsolete only on mounted drives</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Windows Service installation changed</source>
<translation type="unfinished">Windows Service installation changed</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>
@ -1257,11 +1272,11 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
</message>
<message>
<source># Name wildcard:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation># </translation>
</message>
<message>
<source># Environment Variable:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation># </translation>
</message>
</context>
<context>