diff --git a/src/ui/i18n/i18n_it.ts b/src/ui/i18n/i18n_it.ts
index e257a31a..3ee63c68 100644
--- a/src/ui/i18n/i18n_it.ts
+++ b/src/ui/i18n/i18n_it.ts
@@ -1489,11 +1489,11 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile.
-
+ Converti in carattere universale
-
+ Sei sicuro di voler convertire il programma selezionato in caratteri universali?
@@ -1620,15 +1620,15 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile.
RuleTextParser
-
+ Testo errato: %1
-
+ Simbolo errato: %1
-
+ Simbolo inatteso: %1
diff --git a/src/ui/i18n/i18n_sl.ts b/src/ui/i18n/i18n_sl.ts
index f619563e..d8d25db0 100644
--- a/src/ui/i18n/i18n_sl.ts
+++ b/src/ui/i18n/i18n_sl.ts
@@ -1489,11 +1489,11 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.
-
+ Pretvori v nadomestni znak
-
+ Ali ste prepričani, da boste izbrani program pretvorili v nadomestni znak?
@@ -1620,15 +1620,15 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.RuleTextParser
-
+ Slabo besedilo: %1
-
+ Slab simbol: %1
-
+ Nepričakovan simbol: %1