From 3ebd4a65764771da700c94f4b2c0ac0b1a84c3dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nodir Temirkhodjaev Date: Fri, 5 Jan 2024 11:22:17 +0300 Subject: [PATCH] UI: Update translations --- src/ui/i18n/i18n_de.ts | 8 - src/ui/i18n/i18n_en.ts | 8 - src/ui/i18n/i18n_fr.ts | 8 - src/ui/i18n/i18n_it.ts | 10 +- src/ui/i18n/i18n_ko.ts | 8 - src/ui/i18n/i18n_pt_BR.ts | 8 - src/ui/i18n/i18n_ru.ts | 8 - src/ui/i18n/i18n_sl.ts | 8 - src/ui/i18n/i18n_zh_CN.ts | 8 - src/ui/i18n/qt/qtbase_de.ts | 1024 +----------------------------- src/ui/i18n/qt/qtbase_en.ts | 237 +++++++ src/ui/i18n/qt/qtbase_fr.ts | 1020 +---------------------------- src/ui/i18n/qt/qtbase_it.ts | 1003 +---------------------------- src/ui/i18n/qt/qtbase_ko.ts | 1020 +---------------------------- src/ui/i18n/qt/qtbase_pt_BR.ts | 1020 +---------------------------- src/ui/i18n/qt/qtbase_ru.ts | 1020 +---------------------------- src/ui/i18n/qt/qtbase_sl.ts | 973 +--------------------------- src/ui/i18n/qt/qtbase_zh_CN.ts | 1020 +---------------------------- src/ui/manager/windowmanager.cpp | 3 - 19 files changed, 471 insertions(+), 7943 deletions(-) create mode 100644 src/ui/i18n/qt/qtbase_en.ts diff --git a/src/ui/i18n/i18n_de.ts b/src/ui/i18n/i18n_de.ts index df4b5a12..dfa09c53 100644 --- a/src/ui/i18n/i18n_de.ts +++ b/src/ui/i18n/i18n_de.ts @@ -1741,14 +1741,6 @@ Es kann zu einer Fehlfunktion führen oder Windows völlig unbrauchbar machen.Please close already opened Edit Program window and try again. Bitte schließen Sie das bereits geöffnete Fenster zum Bearbeiten und versuchen Sie es erneut. - - Yes - Ja - - - No - Nein - ZoneListModel diff --git a/src/ui/i18n/i18n_en.ts b/src/ui/i18n/i18n_en.ts index cd00c5f5..6929dc60 100644 --- a/src/ui/i18n/i18n_en.ts +++ b/src/ui/i18n/i18n_en.ts @@ -1736,14 +1736,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable. Please close already opened Edit Program window and try again. - - Yes - - - - No - - ZoneListModel diff --git a/src/ui/i18n/i18n_fr.ts b/src/ui/i18n/i18n_fr.ts index e5214616..f50fa06d 100644 --- a/src/ui/i18n/i18n_fr.ts +++ b/src/ui/i18n/i18n_fr.ts @@ -1741,14 +1741,6 @@ Il peut causer un dysfonctionnement de Windows ou totalement inutilisable.Please close already opened Edit Program window and try again. Veuillez fermer la fenêtre d'édition du programme déjà ouverte et réessayer. - - Yes - Oui - - - No - Non - ZoneListModel diff --git a/src/ui/i18n/i18n_it.ts b/src/ui/i18n/i18n_it.ts index e2d9d0a9..94d987b9 100644 --- a/src/ui/i18n/i18n_it.ts +++ b/src/ui/i18n/i18n_it.ts @@ -1227,7 +1227,7 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile. Wildcard Paths: - + Percorsi Wildcard: # Examples: @@ -1741,14 +1741,6 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile.Please close already opened Edit Program window and try again. Chiudi la finestra Modifica programma già aperta e riprova. - - Yes - Sì - - - No - No - ZoneListModel diff --git a/src/ui/i18n/i18n_ko.ts b/src/ui/i18n/i18n_ko.ts index 37a8e01e..97ba5c6a 100644 --- a/src/ui/i18n/i18n_ko.ts +++ b/src/ui/i18n/i18n_ko.ts @@ -1741,14 +1741,6 @@ Windows가 오작동하거나 완전히 사용할 수 없게 될 수 있습니 Please close already opened Edit Program window and try again. 이미 열려 있는 편집 프로그램 창을 닫고 다시 시도하세요. - - Yes - 예 - - - No - 아니오 - ZoneListModel diff --git a/src/ui/i18n/i18n_pt_BR.ts b/src/ui/i18n/i18n_pt_BR.ts index 3dadd9e7..1b0b6332 100644 --- a/src/ui/i18n/i18n_pt_BR.ts +++ b/src/ui/i18n/i18n_pt_BR.ts @@ -1736,14 +1736,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable. Please close already opened Edit Program window and try again. Por favor, feche a janela Editar Programa já aberta e tente novamente. - - Yes - - - - No - - ZoneListModel diff --git a/src/ui/i18n/i18n_ru.ts b/src/ui/i18n/i18n_ru.ts index a450691b..04dbbba4 100644 --- a/src/ui/i18n/i18n_ru.ts +++ b/src/ui/i18n/i18n_ru.ts @@ -1741,14 +1741,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable. Please close already opened Edit Program window and try again. Закройте уже открытое окно Редактирования Программы и пробуйте снова. - - Yes - Да - - - No - Нет - ZoneListModel diff --git a/src/ui/i18n/i18n_sl.ts b/src/ui/i18n/i18n_sl.ts index 2b54cdb1..cb2da9f6 100644 --- a/src/ui/i18n/i18n_sl.ts +++ b/src/ui/i18n/i18n_sl.ts @@ -1741,14 +1741,6 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.Please close already opened Edit Program window and try again. Zaprite že odprto okno za urejanje programa in poskusite znova. - - Yes - Da - - - No - Ne - ZoneListModel diff --git a/src/ui/i18n/i18n_zh_CN.ts b/src/ui/i18n/i18n_zh_CN.ts index 5b50d7c7..75ab93e3 100644 --- a/src/ui/i18n/i18n_zh_CN.ts +++ b/src/ui/i18n/i18n_zh_CN.ts @@ -1739,14 +1739,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable. Please close already opened Edit Program window and try again. 请关闭已打开的编辑程序窗口，然后重试。 - - Yes - 是 - - - No - 否 - ZoneListModel diff --git a/src/ui/i18n/qt/qtbase_de.ts b/src/ui/i18n/qt/qtbase_de.ts index e11d3121..c1932560 100644 --- a/src/ui/i18n/qt/qtbase_de.ts +++ b/src/ui/i18n/qt/qtbase_de.ts @@ -128,1040 +128,78 @@ Drücken Sie ESC, um abzubrechen - QShortcut + QPlatformTheme - Space - This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. - Leertaste - - - Esc - Esc - - - Tab - Tab - - - Backtab - Rück-Tab - - - Backspace - Rücktaste - - - Return - Return - - - Enter - Enter - - - Ins - Einfg - - - Del - Entf - - - Pause - Pause - - - Print - Druck - - - SysReq - SysReq - - - Home - Pos1 - - - End - Ende - - - Left - Links - - - Up - Hoch - - - Right - Rechts - - - Down - Herunter - - - PgUp - Bild aufwärts - - - PgDown - Bild abwärts - - - CapsLock - Feststelltaste - - - NumLock - Zahlen-Feststelltaste - - - ScrollLock - Rollen-Feststelltaste - - - Menu - Menü - - - Help - Hilfe - - - Back - Zurück - - - Forward - Vorwärts - - - Stop - Abbrechen - - - Refresh - Aktualisieren - - - Volume Down - Lautstärke - - - - Volume Mute - Ton aus - - - Volume Up - Lautstärke + - - - Bass Boost - Bass-Boost - - - Bass Up - Bass + - - - Bass Down - Bass - - - - Treble Up - Höhen + - - - Treble Down - Höhen - - - - Media Play - Wiedergabe - - - Media Stop - Stopp - - - Media Previous - Vorheriger - - - Media Next - Nächster - - - Media Record - Aufzeichnen - - - Media Pause - Media player pause button - Pause - - - Toggle Media Play/Pause - Media player button to toggle between playing and paused - Wiedergabe/Pause - - - Home Page - Startseite - - - Favorites - Favoriten - - - Search - Suchen - - - Standby - Standby - - - Open URL - URL öffnen - - - Launch Mail - Mail starten - - - Launch Media - Medienspieler starten - - - Launch (0) - (0) starten - - - Launch (1) - (1) starten - - - Launch (2) - (2) starten - - - Launch (3) - (3) starten - - - Launch (4) - (4) starten - - - Launch (5) - (5) starten - - - Launch (6) - (6) starten - - - Launch (7) - (7) starten - - - Launch (8) - (8) starten - - - Launch (9) - (9) starten - - - Launch (A) - (A) starten - - - Launch (B) - (B) starten - - - Launch (C) - (C) starten - - - Launch (D) - (D) starten - - - Launch (E) - (E) starten - - - Launch (F) - (F) starten - - - Launch (G) - (G) starten - - - Launch (H) - (H) starten - - - Monitor Brightness Up - Monitor heller - - - Monitor Brightness Down - Monitor dunkler - - - Keyboard Light On/Off - Tastaturbeleuchtung Ein/Aus - - - Keyboard Brightness Up - Tastaturbeleuchtung heller - - - Keyboard Brightness Down - Tastaturbeleuchtung dunkler - - - Power Off - Ausschalten - - - Wake Up - Aufwecken - - - Eject - Auswerfen - - - Screensaver - Bildschirmschoner - - - WWW - Internet - - - Sleep - Schlafmodus - - - LightBulb - Beleuchtung - - - Shop - Shop - - - History - Verlauf - - - Add Favorite - Lesezeichen hinzufügen - - - Hot Links - Empfohlene Verweise - - - Adjust Brightness - Helligkeit einstellen - - - Finance - Finanzen - - - Community - Community - - - Back Forward - Hinterstes nach vorn - - - Application Left - Anwendung links - - - Application Right - Anwendung rechts - - - Book - Buch - - - CD - CD - - - Calculator - Rechner - - - Calendar - Kalender - - - Clear - Löschen - - - Clear Grab - Zugriff löschen - - - Close - Schließen - - - Adjust contrast - Kontrasteinstellung - - - Copy - Kopieren - - - Cut - Ausschneiden - - - Display - Anzeigen - - - DOS - DOS - - - Documents - Dokumente - - - Spreadsheet - Tabellenkalkulation - - - Browser - Browser - - - Game - Spiel - - - Go - Los - - - iTouch - iTouch - - - Logoff - Logoff - - - Market - Markt - - - Meeting - Meeting - - - Memo - Memo - - - Keyboard Menu - Tastaturmenü - - - Menu PB - Menü PB - - - My Sites - Meine Orte - - - News - Nachrichten - - - Home Office - Home Office - - - Option - Option - - - Paste - Einfügen - - - Phone - Telefon - - - Reply - Antworten - - - Reload - Neu laden - - - Rotate Windows - Fenster rotieren - - - Rotation PB - Rotation PB - - - Rotation KB - Rotation KB + OK + OK Save Speichern - Send - Senden - - - Spellchecker - Rechtschreibprüfung - - - Split Screen - Bildschirm teilen - - - Support - Hilfe - - - Task Panel - Task-Leiste - - - Terminal - Terminal - - - To-do list - To-do-Liste - - - Tools - Werkzeuge - - - Travel - Reise - - - Video - Video - - - Word Processor - Textverarbeitung - - - XFer - XFer - - - Zoom In - Vergrößern - - - Zoom Out - Verkleinern - - - Away - Abwesend - - - Messenger - Messenger - - - WebCam - WebCam - - - Mail Forward - Weiterleitung - - - Pictures - Bilder - - - Music - Musik - - - Battery - Batterie - - - Bluetooth - Bluetooth - - - Wireless - Drahtlos - - - Ultra Wide Band - Ultra Wide Band - - - Audio Repeat - Audio wiederholen - - - Audio Random Play - Audio zufällige Auswahl spielen - - - Subtitle - Untertitel - - - Audio Cycle Track - Audiotitel wiederholen - - - Time - Zeit - - - Select - Auswählen - - - View - Ansicht - - - Top Menu - Hauptmenü - - - Suspend - Pause - - - Hibernate - Hibernate - - - Media Rewind - Medium zurückspulen - - - Media Fast Forward - Medium vorspulen - - - Power Down - Ausschalten - - - Microphone Mute - Mikrofon stummschalten - - - Red - Rot - - - Green - Grün - - - Yellow - Gelb - - - Blue - Blau - - - Channel Up - nächster Kanal - - - Channel Down - vorangehender Kanal - - - Guide - Anleitung - - - Info - Information - - - Settings - Einstellungen - - - Microphone Volume Up - Mikrofon lauter - - - Microphone Volume Down - Mikrofon leiser - - - New - Neu + Save All + Alles speichern Open Öffnen - Find - Suchen + &Yes + &Ja - Undo - Rückgängig + Yes to &All + Ja, &alle - Redo - Wiederherstellen + &No + &Nein - Print Screen - Bildschirm drucken + N&o to All + N&ein, keine - Page Up - Bild aufwärts + Abort + Abbrechen - Page Down - Bild abwärts + Retry + Wiederholen - Caps Lock - Feststelltaste + Ignore + Ignorieren - Num Lock - Zahlen-Feststelltaste - - - Number Lock - Zahlen-Feststelltaste - - - Scroll Lock - Rollen-Feststelltaste - - - Insert - Einfügen - - - Delete - Löschen - - - Escape - Escape - - - System Request - System Request - - - Yes - Ja - - - No - Nein - - - Context1 - Kontext1 - - - Context2 - Kontext2 - - - Context3 - Kontext3 - - - Context4 - Kontext4 - - - Call - Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) - Anruf - - - Hangup - Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) - Auflegen - - - Toggle Call/Hangup - Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. - Anrufen/Aufhängen - - - Flip - Umdrehen - - - Voice Dial - Button to trigger voice dialing - Sprachwahl - - - Last Number Redial - Button to redial the last number called - Wahlwiederholung - - - Camera Shutter - Button to trigger the camera shutter (take a picture) - Auslöser - - - Camera Focus - Button to focus the camera - Scharfstellen - - - Kanji - Kanji - - - Muhenkan - Muhenkan - - - Henkan - Henkan - - - Romaji - Romaji - - - Hiragana - Hiragana - - - Katakana - Katakana - - - Hiragana Katakana - Hiragana Katakana - - - Zenkaku - Zenkaku - - - Hankaku - Hankaku - - - Zenkaku Hankaku - Zenkaku Hankaku - - - Touroku - Touroku - - - Massyo - Massyo - - - Kana Lock - Kana Lock - - - Kana Shift - Kana Shift - - - Eisu Shift - Eisu Shift - - - Eisu toggle - Eisu toggle - - - Code input - Code-Eingabe - - - Multiple Candidate - Mehrere Vorschläge - - - Previous Candidate - Vorheriger Vorschlag - - - Hangul - Hangeul - - - Hangul Start - Hangeul Anfang - - - Hangul End - Hangeul Ende - - - Hangul Hanja - Hangeul-Hanja - - - Hangul Jamo - Hangeul-Jamo - - - Hangul Romaja - Hangeul-Romaja - - - Hangul Jeonja - Hangeul-Jeonja - - - Hangul Banja - Hangeul-Banja - - - Hangul PreHanja - Hangeul-PreHanja - - - Hangul PostHanja - Hangeul-PostHanja - - - Hangul Special - Hangeul Special + Close + Schließen Cancel Abbrechen - Printer - Drucker + Discard + Verwerfen - Execute - Ausführen + Help + Hilfe - Play - Abspielen + Apply + Anwenden - Zoom - Vergrößern + Reset + Zurücksetzen - Exit - Verlassen - - - Touchpad Toggle - Touchpad-Umschalter - - - Touchpad On - Touchpad an - - - Touchpad Off - Touchpad aus - - - Control - Steuerung - - - Ctrl - Strg - - - Shift - Umschalt - - - Alt - Alt - - - Meta - Meta - - - Num - Zahlenblock - - - + - Key separator in shortcut string - + - - - F%1 - F%1 - - - - QTabBar - - Scroll Left - Nach links scrollen - - - Scroll Right - Nach rechts scrollen + Restore Defaults + Voreinstellungen diff --git a/src/ui/i18n/qt/qtbase_en.ts b/src/ui/i18n/qt/qtbase_en.ts new file mode 100644 index 00000000..94b29bce --- /dev/null +++ b/src/ui/i18n/qt/qtbase_en.ts @@ -0,0 +1,237 @@ + + + + + CloseButton + + Close Tab + + + + + QAbstractSpinBox + + &Select All + + + + &Step up + + + + Step &down + + + + + QColorDialog + + Hu&e: + + + + &Sat: + + + + &Val: + + + + &Red: + + + + &Green: + + + + Bl&ue: + + + + A&lpha channel: + + + + &HTML: + + + + Cursor at %1, %2 +Press ESC to cancel + Cursore su %1, %2 +Premi ESC per annullare + + + &Pick Screen Color + + + + Cursor at %1, %2, color: %3 +Press ESC to cancel + + + + Select Color + + + + Pick Screen Color + + + + &Basic colors + + + + &Custom colors + + + + &Add to Custom Colors + + + + + QLineEdit + + &Undo + + + + &Redo + + + + Cu&t + + + + &Copy + + + + &Paste + + + + Delete + + + + Select All + + + + + QPlatformTheme + + OK + + + + Save + + + + Save All + + + + Open + + + + &Yes + + + + Yes to &All + + + + &No + + + + N&o to All + + + + Abort + + + + Retry + + + + Ignore + + + + Close + + + + Cancel + + + + Discard + + + + Help + + + + Apply + + + + Reset + + + + Restore Defaults + + + + + QWidgetTextControl + + &Undo + + + + &Redo + + + + Cu&t + + + + &Copy + + + + Copy &Link Location + + + + &Paste + + + + Delete + + + + Select All + + + + diff --git a/src/ui/i18n/qt/qtbase_fr.ts b/src/ui/i18n/qt/qtbase_fr.ts index 4ab5db2e..aa01a789 100644 --- a/src/ui/i18n/qt/qtbase_fr.ts +++ b/src/ui/i18n/qt/qtbase_fr.ts @@ -128,1036 +128,78 @@ Appuyer sur Échap pour annuler - QShortcut + QPlatformTheme - Space - This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. - Espace - - - Esc - Échap - - - Tab - Tab - - - Backtab - Tab arr - - - Backspace - Effacement - - - Return - Retour - - - Enter - Entrée - - - Ins - Inser - - - Del - Suppr - - - Pause - Pause - - - Print - Imprimer - - - SysReq - Syst - - - Home - Début - - - End - Fin - - - Left - Gauche - - - Up - Haut - - - Right - Droite - - - Down - Bas - - - PgUp - Page préc - - - PgDown - Page suiv - - - CapsLock - Verr maj - - - NumLock - Verr num - - - ScrollLock - Arrêt défil - - - Menu - Menu - - - Help - Aide - - - Back - Précédent - - - Forward - Suivant - - - Stop - Arrêter - - - Refresh - Rafraîchir - - - Volume Down - Volume bas - - - Volume Mute - Volume muet - - - Volume Up - Volume haut - - - Bass Boost - Graves fort - - - Bass Up - Graves haut - - - Bass Down - Graves bas - - - Treble Up - Aigus haut - - - Treble Down - Aigus bas - - - Media Play - Média lecture - - - Media Stop - Média arrêt - - - Media Previous - Média précédent - - - Media Next - Média suivant - - - Media Record - Média enregistrer - - - Media Pause - Media player pause button - Média pause - - - Toggle Media Play/Pause - Media player button to toggle between playing and paused - Média Lecture/Pause - - - Home Page - Page d'accueil - - - Favorites - Favoris - - - Search - Recherche - - - Standby - Attente - - - Open URL - Ouvrir URL - - - Launch Mail - Lancer Boîte mail - - - Launch Media - Lancer média - - - Launch (0) - Lancer (0) - - - Launch (1) - Lancer (1) - - - Launch (2) - Lancer (2) - - - Launch (3) - Lancer (3) - - - Launch (4) - Lancer (4) - - - Launch (5) - Lancer (5) - - - Launch (6) - Lancer (6) - - - Launch (7) - Lancer (7) - - - Launch (8) - Lancer (8) - - - Launch (9) - Lancer (9) - - - Launch (A) - Lancer (A) - - - Launch (B) - Lancer (B) - - - Launch (C) - Lancer (C) - - - Launch (D) - Lancer (D) - - - Launch (E) - Lancer (E) - - - Launch (F) - Lancer (F) - - - Launch (G) - Lancer (G) - - - Launch (H) - Lancer (H) - - - Monitor Brightness Up - Luminosité moniteur haut - - - Monitor Brightness Down - Luminosité moniteur bas - - - Keyboard Light On/Off - Lumière clavier On/Off - - - Keyboard Brightness Up - Luminosité clavier haut - - - Keyboard Brightness Down - Luminosité clavier bas - - - Power Off - Éteindre - - - Wake Up - Réveiller - - - Eject - Éjecter - - - Screensaver - Économiseur d'écran - - - WWW - WWW - - - Sleep - Veille - - - LightBulb - Ampoule - - - Shop - Magasin - - - History - Historique - - - Add Favorite - Ajouter favori - - - Hot Links - Derniers favoris - - - Adjust Brightness - Régler luminosité - - - Finance - Finances - - - Community - Communauté - - - Media Rewind - Rembobiner - - - Back Forward - Retour avant - - - Application Left - Application gauche - - - Application Right - Application droite - - - Book - Livre - - - CD - CD - - - Calculator - Calculatrice - - - Calendar - Calendrier - - - Clear - Effacer - - - Clear Grab - Effacer la poignée - - - Close - Fermer - - - Adjust contrast - Ajuster le contraste - - - Copy - Copier - - - Cut - Couper - - - Display - Affichage - - - DOS - DOS - - - Documents - Documents - - - Spreadsheet - Feuille de calcul - - - Browser - Navigateur - - - Game - Jeu - - - Go - Aller - - - iTouch - iTouch - - - Logoff - Fermer session - - - Market - Marché - - - Meeting - Réunion - - - Memo - Mémo - - - Keyboard Menu - Menu clavier - - - Menu PB - Menu PB - - - My Sites - Mes sites - - - News - Actualités - - - Home Office - Bureau à domicile - - - Option - Option - - - Paste - Coller - - - Phone - Téléphone - - - Reply - Répondre - - - Reload - Recharger - - - Rotate Windows - Tourner la fenêtre - - - Rotation PB - Rotation PB - - - Rotation KB - Rotation KB + OK + OK Save Enregistrer - Send - Envoyer - - - Spellchecker - Correcteur orthographique - - - Split Screen - Partager l'écran - - - Support - Support technique - - - Task Panel - Panneau de tâches - - - Terminal - Terminal - - - To-do list - Tâches à faire - - - Tools - Outils - - - Travel - Voyager - - - Video - Vidéo - - - Word Processor - Traitement de texte - - - XFer - XFer - - - Zoom In - Zoom avant - - - Zoom Out - Zoom arrière - - - Away - Absent - - - Messenger - Messagerie instantanée - - - WebCam - WebCam - - - Mail Forward - Faire suivre l'e-mail - - - Pictures - Images - - - Music - Musique - - - Battery - Batterie - - - Bluetooth - Bluetooth - - - Wireless - Sans fil - - - Ultra Wide Band - Bande ultralarge - - - Media Fast Forward - Avance rapide - - - Audio Repeat - Audio répéter - - - Audio Random Play - Audio lecture aléatoire - - - Subtitle - Sous-titre - - - Audio Cycle Track - Audio répéter la piste - - - Time - Heure - - - Hibernate - Veille prolongée - - - View - Affichage - - - Top Menu - Haut du menu - - - Power Down - Éteindre - - - Suspend - Suspendre - - - Microphone Mute - Désactiver le microphone - - - Red - Rouge - - - Green - Vert - - - Yellow - Jaune - - - Blue - Bleu - - - Channel Up - Chaîne suivante - - - Channel Down - Chaîne précédente - - - Guide - Guide - - - Info - Info - - - Settings - Paramètres - - - Microphone Volume Up - Augmenter le son du microphone - - - Microphone Volume Down - Diminuer le son du microphone - - - New - Nouveau + Save All + Tout enregistrer Open Ouvrir - Find - Trouver + &Yes + &Oui - Undo - Annuler + Yes to &All + Oui à &tout - Redo - Rétablir + &No + &Non - Print Screen - Imprimer écran + N&o to All + Non à to&ut - Page Up - Page haut + Abort + Abandonner - Page Down - Page bas + Retry + Réessayer - Caps Lock - Verr Maj + Ignore + Ignorer - Num Lock - Verr num - - - Number Lock - Verrouillage numérique - - - Scroll Lock - Arrêt défilement - - - Insert - Insérer - - - Delete - Supprimer - - - Escape - Échapement - - - System Request - Requète système - - - Select - Sélectionner - - - Yes - Oui - - - No - Non - - - Context1 - Contexte1 - - - Context2 - Contexte2 - - - Context3 - Contexte3 - - - Context4 - Contexte4 - - - Call - Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) - Appeler - - - Hangup - Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) - Raccrocher - - - Toggle Call/Hangup - Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. - Décrocher/Raccrocher - - - Flip - Retourner - - - Voice Dial - Button to trigger voice dialing - Commande vocale - - - Last Number Redial - Button to redial the last number called - Bis - - - Camera Shutter - Button to trigger the camera shutter (take a picture) - Prendre photo - - - Camera Focus - Button to focus the camera - Focus appareil photo - - - Kanji - Kanji - - - Muhenkan - Muhenkan - - - Henkan - Henkan - - - Romaji - Romaji - - - Hiragana - Hiragana - - - Katakana - Katakana - - - Hiragana Katakana - Hiragana Katakana - - - Zenkaku - Zenkaku - - - Hankaku - Hankaku - - - Zenkaku Hankaku - Zenkaku Hankaku - - - Touroku - Touroku - - - Massyo - Massyo - - - Kana Lock - Kana Lock - - - Kana Shift - Kana Shift - - - Eisu Shift - Eisu Shift - - - Eisu toggle - Eisu toggle - - - Code input - Entrée le code - - - Multiple Candidate - Candidat multiple - - - Previous Candidate - Candidat précédent - - - Hangul - Hangul - - - Hangul Start - Hangul début - - - Hangul End - Hangul Fin - - - Hangul Hanja - Hangul Hanja - - - Hangul Jamo - Hangul Jamo - - - Hangul Romaja - Hangul Romaja - - - Hangul Jeonja - Hangul Jeonja - - - Hangul Banja - Hangul Banja - - - Hangul PreHanja - Hangul PreHanja - - - Hangul PostHanja - Hangul PostHanja - - - Hangul Special - Hangul Special + Close + Fermer Cancel Annuler - Printer - Imprimante + Discard + Ne pas tenir compte - Execute - Exécuter + Help + Aide - Play - Lecture + Apply + Appliquer - Zoom - Zoom + Reset + Réinitialiser - Exit - Quitter - - - Touchpad Toggle - Basculer la plage tactile - - - Touchpad On - Activer la plage tactile - - - Touchpad Off - Désactiver la plage tactile - - - Ctrl - Ctrl - - - Shift - Maj - - - Alt - Alt - - - Meta - Méta - - - Num - Num - - - + - Key separator in shortcut string - + - - - F%1 - F%1 - - - - QTabBar - - Scroll Left - Défiler vers la gauche - - - Scroll Right - Défiler vers la droite + Restore Defaults + Restaurer les valeurs par défaut diff --git a/src/ui/i18n/qt/qtbase_it.ts b/src/ui/i18n/qt/qtbase_it.ts index d827c147..16343f13 100644 --- a/src/ui/i18n/qt/qtbase_it.ts +++ b/src/ui/i18n/qt/qtbase_it.ts @@ -126,1019 +126,78 @@ Premi ESC per annullare - QShortcut + QPlatformTheme - Space - This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. - Spazio - - - Esc - Esc - - - Tab - Tab - - - Backtab - Tab indietro - - - Backspace - Backspace - - - Return - Invio - - - Enter - Invio - - - Ins - Ins - - - Del - Canc - - - Pause - Pausa - - - Print - Stampa - - - SysReq - R Sist - - - Home - ↖ - - - End - Fine - - - Left - Sinistra - - - Up - Su - - - Right - Destra - - - Down - Giù - - - PgUp - Pag↑ - - - PgDown - Pag↓ - - - CapsLock - Bloc Maiusc - - - NumLock - Bloc Num - - - ScrollLock - Bloc Scorr - - - Menu - Menu - - - Help - Aiuto - - - Back - Indietro - - - Forward - Avanti - - - Stop - Stop - - - Refresh - Aggiorna - - - Volume Down - Diminuisci il volume - - - Volume Mute - Muto - - - Volume Up - Aumenta il volume - - - Bass Boost - Amplifica i bassi - - - Bass Up - Più bassi - - - Bass Down - Meno bassi - - - Treble Up - Più alti - - - Treble Down - Meno alti - - - Media Play - Riproduci media - - - Media Stop - Interrompi media - - - Media Previous - Media precedente - - - Media Next - Media successivo - - - Media Record - Registrazione - - - Media Pause - Media player pause button - Pausa - - - Toggle Media Play/Pause - Media player button to toggle between playing and paused - Pausa/riproduci - - - Home Page - Pagina iniziale - - - Favorites - Preferiti - - - Search - Ricerca - - - Standby - Standby - - - Open URL - Apri URL - - - Launch Mail - Avvia mail - - - Launch Media - Avvia media - - - Launch (0) - Avvia (0) - - - Launch (1) - Avvia (1) - - - Launch (2) - Avvia (2) - - - Launch (3) - Avvia (3) - - - Launch (4) - Avvia (4) - - - Launch (5) - Avvia (5) - - - Launch (6) - Avvia (6) - - - Launch (7) - Avvia (7) - - - Launch (8) - Avvia (8) - - - Launch (9) - Avvia (9) - - - Launch (A) - Avvia (A) - - - Launch (B) - Avvia (B) - - - Launch (C) - Avvia (C) - - - Launch (D) - Avvia (D) - - - Launch (E) - Avvia (E) - - - Launch (F) - Avvia (F) - - - Monitor Brightness Up - Aumenta luminosità dello schermo - - - Monitor Brightness Down - Diminuisci luminosità dello schermo - - - Keyboard Light On/Off - Attiva/disattiva illuminazione tastiera - - - Keyboard Brightness Up - Aumenta luminosità della tastiera - - - Keyboard Brightness Down - Diminuisci luminosità della tastiera - - - Power Off - Spegni - - - Wake Up - Risveglia - - - Eject - Espelli - - - Screensaver - Salvaschermo - - - WWW - WWW - - - Sleep - Sospendi - - - LightBulb - Lampadina - - - Shop - Negozio - - - History - Cronologia - - - Add Favorite - Aggiungi preferito - - - Hot Links - Collegamenti - - - Adjust Brightness - Regola luminosità - - - Finance - Finanza - - - Community - Comunità - - - Audio Rewind - Riavvolgi audio - - - Back Forward - Indietro veloce - - - Application Left - Applicazione a sinistra - - - Application Right - Applicazione a destra - - - Book - Libro - - - CD - CD - - - Calculator - Calcolatrice - - - Clear - Pulisci - - - Clear Grab - Pulisci cattura - - - Close - Chiudi - - - Copy - Copia - - - Cut - Taglia - - - Display - Mostra - - - DOS - DOS - - - Documents - Documenti - - - Spreadsheet - Foglio di calcolo - - - Browser - Browser - - - Game - Gioco - - - Go - Vai - - - iTouch - iTouch - - - Logoff - Termina sessione - - - Market - Market - - - Meeting - Riunione - - - Keyboard Menu - Menu della tastiera - - - Menu PB - Menu PB - - - My Sites - I miei siti - - - News - Notizie - - - Home Office - Ufficio - - - Option - Opzione - - - Paste - Incolla - - - Phone - Telefono - - - Reply - Rispondi - - - Reload - Ricarica - - - Rotate Windows - Ruota finestre - - - Rotation PB - Rotazione PB - - - Rotation KB - Rotazione KB + OK + OK Save Salva - Send - Invia - - - Spellchecker - Controllo ortografico - - - Split Screen - Dividi schermo - - - Support - Supporto - - - Task Panel - Pannello attività - - - Terminal - Terminale - - - Tools - Strumenti - - - Travel - Viaggi - - - Video - Video - - - Word Processor - Elaboratore di testi - - - XFer - XFer - - - Zoom In - Ingrandisci - - - Zoom Out - Rimpicciolisci - - - Away - Assente - - - Messenger - Messenger - - - WebCam - WebCam - - - Mail Forward - Inoltra messaggio di posta - - - Pictures - Immagini - - - Music - Musica - - - Battery - Batteria - - - Bluetooth - Bluetooth - - - Wireless - Wireless - - - Ultra Wide Band - Banda ultra larga - - - Audio Forward - Avanzamento audio - - - Audio Repeat - Ripeti audio - - - Audio Random Play - Riproduzione audio casuale - - - Subtitle - Sottotitolo - - - Audio Cycle Track - Ripeti in ciclo le tracce audio - - - Time - Ora - - - Select - Seleziona - - - View - Vista - - - Top Menu - Menu principale - - - Suspend - Sospensione - - - Hibernate - Ibernazione - - - Media Rewind - Riavvolgi media - - - Media Fast Forward - Avanti veloce media - - - Power Down - - - - Microphone Mute - Microfono muto - - - Red - Rosso - - - Green - Verde - - - Yellow - Giallo - - - Blue - Blu - - - Channel Up - - - - Channel Down - - - - Guide - Guida - - - Info - Info - - - Settings - Impostazioni - - - Microphone Volume Up - Aumenta il volume del microfono - - - Microphone Volume Down - Diminuisci il volume del microfono - - - New - Nuovo + Save All + Salva tutti Open Apri - Find - Trova + &Yes + &Sì - Undo - Annulla + Yes to &All + Sì &a tutti - Redo - Rifai + &No + &No - Print Screen - Stampa schermo + N&o to All + N&o a tutti - Page Up - Pagina precedente + Abort + Interrompi - Page Down - Pagina successiva + Retry + Riprova - Caps Lock - Bloc Maiusc + Ignore + Ignora - Num Lock - Bloc Num - - - Number Lock - Blocco numeri - - - Scroll Lock - Bloc Scorr - - - Insert - Inserisci - - - Delete - Cancella - - - Escape - Escape - - - System Request - Richiesta di sistema - - - Yes - Sì - - - No - No - - - Context1 - Contesto1 - - - Context2 - Contesto2 - - - Context3 - Contesto3 - - - Context4 - Contesto4 - - - Call - Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) - Chiama - - - Hangup - Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) - Riaggancia - - - Toggle Call/Hangup - Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. - Chiama/riaggancia - - - Flip - Gira - - - Voice Dial - Button to trigger voice dialing - Composizione vocale - - - Last Number Redial - Button to redial the last number called - Richiama l'ultimo numero - - - Camera Shutter - Button to trigger the camera shutter (take a picture) - Scatta - - - Camera Focus - Button to focus the camera - Metti a fuoco - - - Kanji - Kanji - - - Muhenkan - Muhenkan - - - Henkan - Henkan - - - Romaji - Romaji - - - Hiragana - Hiragana - - - Katakana - Katakana - - - Hiragana Katakana - Hiragana Katakana - - - Zenkaku - Zenkaku - - - Hankaku - Hankaku - - - Zenkaku Hankaku - Zenkaku Hankaku - - - Touroku - Touroku - - - Massyo - Massyo - - - Kana Lock - Blocca Kana - - - Kana Shift - Shift Kana - - - Eisu Shift - Shift Eisu - - - Eisu toggle - Commuta Eisu - - - Code input - Immissione codice - - - Multiple Candidate - Candidati multipli - - - Previous Candidate - Candidato precedente - - - Hangul - Hangul - - - Hangul Start - Avvio Hangul - - - Hangul End - Fine Hangul - - - Hangul Hanja - Hangul Hanja - - - Hangul Jamo - Hangul Jamo - - - Hangul Romaja - Hangul Romaja - - - Hangul Jeonja - Hangul Jeonja - - - Hangul Banja - Hangul Banja - - - Hangul PreHanja - Hangul PreHanja - - - Hangul PostHanja - Hangul PostHanja - - - Hangul Special - Hangul speciale + Close + Chiudi Cancel Annulla - Printer - Stampante + Discard + Scarta - Execute - Esegui + Help + Aiuto - Play - Riproduci + Apply + Applica - Zoom - Ingrandisci + Reset + Ripristina - Exit - Esci - - - Touchpad Toggle - - - - Touchpad On - - - - Touchpad Off - - - - Ctrl - Ctrl - - - Shift - Shift - - - Alt - Alt - - - Meta - Meta - - - Num - Num - - - + - + - - - F%1 - F%1 - - - - QTabBar - - Scroll Left - Scorri a sinistra - - - Scroll Right - Scorri a destra + Restore Defaults + Ripristina valori predefiniti diff --git a/src/ui/i18n/qt/qtbase_ko.ts b/src/ui/i18n/qt/qtbase_ko.ts index e6146da8..1332160d 100644 --- a/src/ui/i18n/qt/qtbase_ko.ts +++ b/src/ui/i18n/qt/qtbase_ko.ts @@ -128,1036 +128,78 @@ ESC 키를 누르면 취소합니다 - QShortcut + QPlatformTheme - Space - This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. - Space - - - Esc - Esc - - - Tab - Tab - - - Backtab - Backtab - - - Backspace - Backspace - - - Return - Return - - - Enter - Enter - - - Ins - Ins - - - Del - Del - - - Pause - Pause - - - Print - Print - - - SysReq - SysReq - - - Home - Home - - - End - End - - - Left - 왼쪽 - - - Up - 위 - - - Right - 오른쪽 - - - Down - 아래 - - - PgUp - PgUp - - - PgDown - PgDown - - - CapsLock - CapsLock - - - NumLock - NumLock - - - ScrollLock - ScrollLock - - - Menu - 메뉴 - - - Help - 도움말 - - - Back - 뒤로 - - - Forward - 앞으로 - - - Stop - 정지 - - - Refresh - 새로 고침 - - - Volume Down - 음량 감소 - - - Volume Mute - 음소거 - - - Volume Up - 음량 증가 - - - Bass Boost - 저음 강조 - - - Bass Up - 저음 증가 - - - Bass Down - 저음 감소 - - - Treble Up - 고음 증가 - - - Treble Down - 고음 감소 - - - Media Play - 미디어 재생 - - - Media Stop - 미디어 정지 - - - Media Previous - 미디어 이전 - - - Media Next - 미디어 다음 - - - Media Record - 미디어 녹음 - - - Media Pause - Media player pause button - 미디어 일시 정지 - - - Toggle Media Play/Pause - Media player button to toggle between playing and paused - 미디어 재생/일시 정지 - - - Home Page - 홈 페이지 - - - Favorites - 책갈피 - - - Search - 검색 - - - Standby - 대기 모드 - - - Open URL - URL 열기 - - - Launch Mail - 메일 실행 - - - Launch Media - 미디어 실행 - - - Launch (0) - (0) 실행 - - - Launch (1) - (1) 실행 - - - Launch (2) - (2) 실행 - - - Launch (3) - (3) 실행 - - - Launch (4) - (4) 실행 - - - Launch (5) - (5) 실행 - - - Launch (6) - (6) 실행 - - - Launch (7) - (7) 실행 - - - Launch (8) - (8) 실행 - - - Launch (9) - (9) 실행 - - - Launch (A) - (A) 실행 - - - Launch (B) - (B) 실행 - - - Launch (C) - (C) 실행 - - - Launch (D) - (D) 실행 - - - Launch (E) - (E) 실행 - - - Launch (F) - (F) 실행 - - - Launch (G) - (G) 실행 - - - Launch (H) - (H) 실행 - - - Monitor Brightness Up - 모니터 밝기 증가 - - - Monitor Brightness Down - 모니터 밝기 감소 - - - Keyboard Light On/Off - 키보드 백라이트 켬/끔 - - - Keyboard Brightness Up - 키보드 밝기 증가 - - - Keyboard Brightness Down - 키보드 밝기 감소 - - - Power Off - 전원 끄기 - - - Wake Up - 깨어나기 - - - Eject - 꺼내기 - - - Screensaver - 화면 보호기 - - - WWW - WWW - - - Sleep - 대기 모드 - - - LightBulb - 조명등 - - - Shop - 쇼핑 - - - History - 과거 기록 - - - Add Favorite - 책갈피에 추가 - - - Hot Links - 인기있는 링크 - - - Adjust Brightness - 밝기 조정 - - - Finance - 금융 - - - Community - 커뮤니티 - - - Media Rewind - 미디어 되감기 - - - Back Forward - 뒤로 앞으로 - - - Application Left - 왼쪽 프로그램 - - - Application Right - 오른쪽 프로그램 - - - Book - 책 - - - CD - CD - - - Calculator - 계산기 - - - Calendar - 달력 - - - Clear - 지우기 - - - Clear Grab - 선택 지우기 - - - Close - 닫기 - - - Adjust contrast - 명암 조정 - - - Copy - 복사 - - - Cut - 잘라내기 - - - Display - 디스플레이 - - - DOS - DOS - - - Documents - 문서 - - - Spreadsheet - 스프레드시트 - - - Browser - 브라우저 - - - Game - 게임 - - - Go - 이동 - - - iTouch - iTouch - - - Logoff - 로그오프 - - - Market - 마켓 - - - Meeting - 미팅 - - - Memo - 메모 - - - Keyboard Menu - 키보드 메뉴 - - - Menu PB - 메뉴 PB - - - My Sites - 내 사이트 - - - News - 뉴스 - - - Home Office - 홈 오피스 - - - Option - 옵션 - - - Paste - 붙여넣기 - - - Phone - 전화 - - - Reply - 답장 - - - Reload - 새로 고침 - - - Rotate Windows - 창 회전 - - - Rotation PB - 회전 PB - - - Rotation KB - 회전 KB + OK + 확인 Save 저장 - Send - 보내기 - - - Spellchecker - 맞춤법 검사 - - - Split Screen - 화면 나누기 - - - Support - 지원 - - - Task Panel - 작업 패널 - - - Terminal - 터미널 - - - To-do list - 할 일 목록 - - - Tools - 도구 - - - Travel - 여행 - - - Video - 비디오 - - - Word Processor - 워드 프로세서 - - - XFer - 전송 - - - Zoom In - 확대 - - - Zoom Out - 축소 - - - Away - 자리 비움 - - - Messenger - 메신저 - - - WebCam - 웹캠 - - - Mail Forward - 메일 전달 - - - Pictures - 그림 - - - Music - 음악 - - - Battery - 배터리 - - - Bluetooth - 블루투스 - - - Wireless - 무선 - - - Ultra Wide Band - 광대역 - - - Media Fast Forward - 미디어 빨리 감기 - - - Audio Repeat - 오디오 반복 - - - Audio Random Play - 오디오 무순서 연주 - - - Subtitle - 자막 - - - Audio Cycle Track - 오디오 트랙 회전 - - - Time - 시간 - - - Hibernate - 최대 절전 모드 - - - View - 보기 - - - Top Menu - 최상위 메뉴 - - - Power Down - 전원 끄기 - - - Suspend - 대기 모드 - - - Microphone Mute - 마이크 음소거 - - - Red - 빨강 - - - Green - 녹색 - - - Yellow - 노랑 - - - Blue - 파랑 - - - Channel Up - 채널 증가 - - - Channel Down - 채널 감소 - - - Guide - 가이드 - - - Info - 정보 - - - Settings - 설정 - - - Microphone Volume Up - 마이크 음량 증가 - - - Microphone Volume Down - 마이크 음량 감소 - - - New - 새로 만들기 + Save All + 모두 저장 Open 열기 - Find - 찾기 + &Yes + 예(&Y) - Undo - 실행 취소 + Yes to &All + 모두 예(&A) - Redo - 다시 실행 + &No + 아니요(&N) - Print Screen - Print Screen + N&o to All + 모두 아니요(&O) - Page Up - Page Up + Abort + 중단 - Page Down - Page Down + Retry + 다시 시도 - Caps Lock - Caps Lock + Ignore + 무시 - Num Lock - Num Lock - - - Number Lock - Number Lock - - - Scroll Lock - Scroll Lock - - - Insert - Insert - - - Delete - Delete - - - Escape - Escape - - - System Request - System Request - - - Select - 선택 - - - Yes - 예 - - - No - 아니요 - - - Context1 - Context1 - - - Context2 - Context2 - - - Context3 - Context3 - - - Context4 - Context4 - - - Call - Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) - 통화 - - - Hangup - Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) - 끊기 - - - Toggle Call/Hangup - Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. - 전화 걸기/끊기 - - - Flip - 뒤집기 - - - Voice Dial - Button to trigger voice dialing - 음성 다이얼 - - - Last Number Redial - Button to redial the last number called - 마지막 번호 재다이얼 - - - Camera Shutter - Button to trigger the camera shutter (take a picture) - 카메라 셔터 - - - Camera Focus - Button to focus the camera - 카메라 초점 - - - Kanji - 한자 - - - Muhenkan - 무변환 - - - Henkan - 변환 - - - Romaji - 로마자 - - - Hiragana - 히라가나 - - - Katakana - 가타가나 - - - Hiragana Katakana - 히라가나 가타가나 - - - Zenkaku - 전각 - - - Hankaku - 반각 - - - Zenkaku Hankaku - 전각 반각 - - - Touroku - 단어 등록 - - - Massyo - 단어 지움 - - - Kana Lock - 가나 Lock - - - Kana Shift - 가나 Shift - - - Eisu Shift - 한자 Shift - - - Eisu toggle - 한자 반전 - - - Code input - 코드 입력 - - - Multiple Candidate - 다중 후보 - - - Previous Candidate - 이전 후보 - - - Hangul - 한글 - - - Hangul Start - 한글 시작 - - - Hangul End - 한글 끝 - - - Hangul Hanja - 한글 한자 - - - Hangul Jamo - 한글 자모 - - - Hangul Romaja - 한글 로마자 - - - Hangul Jeonja - 한글 전자 - - - Hangul Banja - 한글 반자 - - - Hangul PreHanja - 한글 한자 시작 - - - Hangul PostHanja - 한글 한자 끝 - - - Hangul Special - 한글 특수 기호 + Close + 닫기 Cancel 취소 - Printer - 프린터 + Discard + 무시 - Execute - 실행 + Help + 도움말 - Play - 재생 + Apply + 적용 - Zoom - 확대/축소 + Reset + 초기화 - Exit - 끝내기 - - - Touchpad Toggle - 터치패드 전환 - - - Touchpad On - 터치패드 켜기 - - - Touchpad Off - 터치패드 끄기 - - - Ctrl - Ctrl - - - Shift - Shift - - - Alt - Alt - - - Meta - Meta - - - Num - Num - - - + - Key separator in shortcut string - + - - - F%1 - F%1 - - - - QTabBar - - Scroll Left - 왼쪽으로 스크롤 - - - Scroll Right - 오른쪽으로 스크롤 + Restore Defaults + 기본값 복원 diff --git a/src/ui/i18n/qt/qtbase_pt_BR.ts b/src/ui/i18n/qt/qtbase_pt_BR.ts index cb7be9a8..bf884d13 100644 --- a/src/ui/i18n/qt/qtbase_pt_BR.ts +++ b/src/ui/i18n/qt/qtbase_pt_BR.ts @@ -129,1036 +129,78 @@ Pressione ESC para cancelar - QShortcut + QPlatformTheme - Space - This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. - Espaço - - - Esc - Esc - - - Tab - Tab - - - Backtab - Backtab - - - Backspace - Backspace - - - Return - Return - - - Enter - Enter - - - Ins - Ins - - - Del - Del - - - Pause - Pause - - - Print - Print - - - SysReq - SysReq - - - Home - Home - - - End - End - - - Left - Esquerda - - - Up - Acima - - - Right - Direita - - - Down - Abaixo - - - PgUp - PgUp - - - PgDown - PgDown - - - CapsLock - CapsLock - - - NumLock - NumLock - - - ScrollLock - ScrollLock - - - Menu - Menu - - - Help - Ajuda - - - Back - Voltar - - - Forward - Avançar - - - Stop - Parar - - - Refresh - Atualizar - - - Volume Down - Diminuir volume - - - Volume Mute - Sem som - - - Volume Up - Aumentar volume - - - Bass Boost - Aumento de graves - - - Bass Up - Aumentar graves - - - Bass Down - Diminuir graves - - - Treble Up - Aumentar agudos - - - Treble Down - Diminuir agudos - - - Media Play - Multimídia Reproduzir - - - Media Stop - Multimídia Parar - - - Media Previous - Multimídia Anterior - - - Media Next - Multimídia Próximo - - - Media Record - Multimídia Gravar - - - Media Pause - Media player pause button - Multimídia Pausar - - - Toggle Media Play/Pause - Media player button to toggle between playing and paused - Alternar entre Reproduzir/Pausar - - - Home Page - Página pessoal - - - Favorites - Favoritos - - - Search - Pesquisar - - - Standby - Suspender - - - Open URL - Abrir URL - - - Launch Mail - Lançar e-mail - - - Launch Media - Lançar mídia - - - Launch (0) - Lançar (0) - - - Launch (1) - Lançar (1) - - - Launch (2) - Lançar (2) - - - Launch (3) - Lançar (3) - - - Launch (4) - Lançar (4) - - - Launch (5) - Lançar (5) - - - Launch (6) - Lançar (6) - - - Launch (7) - Lançar (7) - - - Launch (8) - Lançar (8) - - - Launch (9) - Lançar (9) - - - Launch (A) - Lançar (A) - - - Launch (B) - Lançar (B) - - - Launch (C) - Lançar (C) - - - Launch (D) - Lançar (D) - - - Launch (E) - Lançar (E) - - - Launch (F) - Lançar (F) - - - Launch (G) - Lançar (G) - - - Launch (H) - Lançar (H) - - - Monitor Brightness Up - Aumentar brilho do monitor - - - Monitor Brightness Down - Reduzir brilho do monitor - - - Keyboard Light On/Off - Ligar/desligar iluminação do teclado - - - Keyboard Brightness Up - Aumentar iluminação do teclado - - - Keyboard Brightness Down - Reduzir iluminação do teclado - - - Power Off - Desligar - - - Wake Up - Ativar - - - Eject - Ejetar - - - Screensaver - Protetor de tela - - - WWW - WWW - - - Sleep - Suspender - - - LightBulb - Lâmpada - - - Shop - Loja - - - History - Histórico - - - Add Favorite - Adicionar favorito - - - Hot Links - Links importantes - - - Adjust Brightness - Ajustar brilho - - - Finance - Finanças - - - Community - Comunidade - - - Media Rewind - Multimídia Retornar - - - Back Forward - Retornar/Avançar - - - Application Left - Aplicativo à esquerda - - - Application Right - Aplicativo à direita - - - Book - Livro - - - CD - CD - - - Calculator - Calculadora - - - Calendar - Calendário - - - Clear - Limpar - - - Clear Grab - Limpar e capturar - - - Close - Fechar - - - Adjust contrast - Ajustar contraste - - - Copy - Copiar - - - Cut - Recortar - - - Display - Tela - - - DOS - DOS - - - Documents - Documentos - - - Spreadsheet - Planilha - - - Browser - Navegador - - - Game - Jogo - - - Go - Ir - - - iTouch - iTouch - - - Logoff - Encerrar sessão - - - Market - Mercado - - - Meeting - Reunião - - - Memo - Memorando - - - Keyboard Menu - Menu do teclado - - - Menu PB - Menu PB - - - My Sites - Meus sites - - - News - Notícias - - - Home Office - Escritório pessoal - - - Option - Opção - - - Paste - Colar - - - Phone - Telefone - - - Reply - Responder - - - Reload - Recarregar - - - Rotate Windows - Girar janelas - - - Rotation PB - Rotação PB - - - Rotation KB - Rotação KB + OK + OK Save Salvar - Send - Enviar - - - Spellchecker - Verificador ortográfico - - - Split Screen - Dividir tela - - - Support - Suporte - - - Task Panel - Painel de tarefas - - - Terminal - Terminal - - - To-do list - Lista de tarefas - - - Tools - Ferramentas - - - Travel - Viagem - - - Video - Vídeo - - - Word Processor - Processador de texto - - - XFer - XFer - - - Zoom In - Ampliar - - - Zoom Out - Reduzir - - - Away - Ausente - - - Messenger - Mensageiro - - - WebCam - Webcam - - - Mail Forward - Encaminhar e-mail - - - Pictures - Imagens - - - Music - Músicas - - - Battery - Bateria - - - Bluetooth - Bluetooth - - - Wireless - Sem fio - - - Ultra Wide Band - Banda ultra-larga - - - Media Fast Forward - Multimídia Avançar rapidamente - - - Audio Repeat - Repetir áudio - - - Audio Random Play - Reproduzir áudio aleatório - - - Subtitle - Legenda - - - Audio Cycle Track - Faixas de áudio em ciclo - - - Time - Tempo - - - Hibernate - Hibernar - - - View - Exibir - - - Top Menu - Menu superior - - - Power Down - Desligar - - - Suspend - Suspender - - - Microphone Mute - Microfone sem som - - - Red - Vermelho - - - Green - Verde - - - Yellow - Amarelo - - - Blue - Azul - - - Channel Up - Canal anterior - - - Channel Down - Próximo canal - - - Guide - Guia - - - Info - Informações - - - Settings - Configurações - - - Microphone Volume Up - Aumentar volume do microfone - - - Microphone Volume Down - Diminuir volume do microfone - - - New - Novo + Save All + Salvar tudo Open Abrir - Find - Localizar + &Yes + &Sim - Undo - Desfazer + Yes to &All + Sim par&a tudo - Redo - Refazer + &No + &Não - Print Screen - Print Screen + N&o to All + Nã&o para tudo - Page Up - Page Up + Abort + Cancelar - Page Down - Page Down + Retry + Repetir - Caps Lock - Caps Lock + Ignore + Ignorar - Num Lock - Num Lock - - - Number Lock - Number Lock - - - Scroll Lock - Scroll Lock - - - Insert - Insert - - - Delete - Delete - - - Escape - Escape - - - System Request - System Request - - - Select - Selecionar - - - Yes - Sim - - - No - Não - - - Context1 - Contexto1 - - - Context2 - Contexto2 - - - Context3 - Contexto3 - - - Context4 - Contexto4 - - - Call - Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) - Ligar - - - Hangup - Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) - Desligar - - - Toggle Call/Hangup - Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. - Alternar Chamar/Desligar - - - Flip - Inverter - - - Voice Dial - Button to trigger voice dialing - Discagem por voz - - - Last Number Redial - Button to redial the last number called - Rediscagem do último número - - - Camera Shutter - Button to trigger the camera shutter (take a picture) - Disparador da câmera - - - Camera Focus - Button to focus the camera - Foco da câmera - - - Kanji - Kanji - - - Muhenkan - Muhenkan - - - Henkan - Henkan - - - Romaji - Romaji - - - Hiragana - Hiragana - - - Katakana - Katakana - - - Hiragana Katakana - Hiragana Katakana - - - Zenkaku - Zenkaku - - - Hankaku - Hankaku - - - Zenkaku Hankaku - Zenkaku Hankaku - - - Touroku - Touroku - - - Massyo - Massyo - - - Kana Lock - Kana Lock - - - Kana Shift - Kana Shift - - - Eisu Shift - Eisu Shift - - - Eisu toggle - Eisu toggle - - - Code input - Entrada de código - - - Multiple Candidate - Vários candidatos - - - Previous Candidate - Candidato anterior - - - Hangul - Hangul - - - Hangul Start - Hangul Start - - - Hangul End - Hangul End - - - Hangul Hanja - Hangul Hanja - - - Hangul Jamo - Hangul Jamo - - - Hangul Romaja - Hangul Romaja - - - Hangul Jeonja - Hangul Jeonja - - - Hangul Banja - Hangul Banja - - - Hangul PreHanja - Hangul PreHanja - - - Hangul PostHanja - Hangul PostHanja - - - Hangul Special - Hangul Special + Close + Fechar Cancel Cancelar - Printer - Impressora + Discard + Descartar - Execute - Executar + Help + Ajuda - Play - Reproduzir + Apply + Aplicar - Zoom - Zoom + Reset + Restaurar - Exit - Sair - - - Touchpad Toggle - Alternar touchpad - - - Touchpad On - Touchpad ligado - - - Touchpad Off - Touchpad desligado - - - Ctrl - Ctrl - - - Shift - Shift - - - Alt - Alt - - - Meta - Meta - - - Num - Num - - - + - Key separator in shortcut string - + - - - F%1 - F%1 - - - - QTabBar - - Scroll Left - Deslocar à esquerda - - - Scroll Right - Deslocar à direita + Restore Defaults + Restaurar padrões diff --git a/src/ui/i18n/qt/qtbase_ru.ts b/src/ui/i18n/qt/qtbase_ru.ts index c2d55819..3b0a95b1 100644 --- a/src/ui/i18n/qt/qtbase_ru.ts +++ b/src/ui/i18n/qt/qtbase_ru.ts @@ -128,1036 +128,78 @@ Press ESC to cancel - QShortcut + QPlatformTheme - Space - This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. - Пробел - - - Esc - Esc - - - Tab - Tab - - - Backtab - Backtab - - - Backspace - Backspace - - - Return - Return - - - Enter - Enter - - - Ins - Ins - - - Del - Del - - - Pause - Pause - - - Print - Print - - - SysReq - SysReq - - - Home - Home - - - End - End - - - Left - Влево - - - Up - Вверх - - - Right - Вправо - - - Down - Вниз - - - PgUp - PgUp - - - PgDown - PgDown - - - CapsLock - CapsLock - - - NumLock - NumLock - - - ScrollLock - ScrollLock - - - Menu - Menu - - - Help - Help - - - Back - Назад - - - Forward - Вперёд - - - Stop - Остановить - - - Refresh - Обновить - - - Volume Down - Тише - - - Volume Mute - Отключить звук - - - Volume Up - Громче - - - Bass Boost - Усиление басов - - - Bass Up - Басы выше - - - Bass Down - Басы ниже - - - Treble Up - ВЧ выше - - - Treble Down - ВЧ ниже - - - Media Play - Начать воспроизведение - - - Media Stop - Остановить воспроизведение - - - Media Previous - Воспроизвести предыдущее - - - Media Next - Воспроизвести следующее - - - Media Record - Начать запись - - - Media Pause - Media player pause button - Приостановить воспроизведение - - - Toggle Media Play/Pause - Media player button to toggle between playing and paused - Приостановить/продолжить воспроизведение - - - Home Page - Домашняя страница - - - Favorites - Избранное - - - Search - Поиск - - - Standby - Режим ожидания - - - Open URL - Открыть URL - - - Launch Mail - Почта - - - Launch Media - Проигрыватель - - - Launch (0) - Запустить (0) - - - Launch (1) - Запустить (1) - - - Launch (2) - Запустить (2) - - - Launch (3) - Запустить (3) - - - Launch (4) - Запустить (4) - - - Launch (5) - Запустить (5) - - - Launch (6) - Запустить (6) - - - Launch (7) - Запустить (7) - - - Launch (8) - Запустить (8) - - - Launch (9) - Запустить (9) - - - Launch (A) - Запустить (A) - - - Launch (B) - Запустить (B) - - - Launch (C) - Запустить (C) - - - Launch (D) - Запустить (D) - - - Launch (E) - Запустить (E) - - - Launch (F) - Запустить (F) - - - Launch (G) - Запустить (G) - - - Launch (H) - Запустить (H) - - - Monitor Brightness Up - Увеличить яркость монитора - - - Monitor Brightness Down - Уменьшить яркость монитора - - - Keyboard Light On/Off - Вкл./откл. подсветку клавиатуры - - - Keyboard Brightness Up - Увеличить яркость подсветки клавиатуры - - - Keyboard Brightness Down - Уменьшить яркость подсветки клавиатуры - - - Power Off - Выключение - - - Wake Up - Пробуждение - - - Eject - Извлечь - - - Screensaver - Хранитель экрана - - - WWW - WWW - - - Sleep - Ждущий режим - - - LightBulb - Лампочка - - - Shop - Магазин - - - History - История - - - Add Favorite - Добавить в избранное - - - Hot Links - Горячие ссылки - - - Adjust Brightness - Настройка яркости - - - Finance - Финансы - - - Community - Сообщество - - - Back Forward - Назад/вперёд - - - Application Left - Левая софт-кнопка - - - Application Right - Правая софт-кнопка - - - Book - Книга - - - CD - CD - - - Calculator - Калькулятор - - - Calendar - Календарь - - - Clear - Очистить - - - Clear Grab - Очистить захват - - - Close - Закрыть - - - Adjust contrast - Подстройка контраста - - - Copy - Копировать - - - Cut - Вырезать - - - Display - Показать - - - DOS - DOS - - - Documents - Документы - - - Spreadsheet - Электронная таблица - - - Browser - Обозреватель - - - Game - Игра - - - Go - Перейти - - - iTouch - iTouch - - - Logoff - Выйти из системы - - - Market - Рынок - - - Meeting - Встреча - - - Memo - Заметки - - - Keyboard Menu - Клавиатурное меню - - - Menu PB - Кнопка меню - - - My Sites - Мои сайты - - - News - Новости - - - Home Office - Домашний офис - - - Option - Опция - - - Paste - Вставить - - - Phone - Телефон - - - Reply - Ответить - - - Reload - Перезагрузить - - - Rotate Windows - Повернуть окна - - - Rotation PB - Кнопка поворота - - - Rotation KB - Поворот экрана + OK + OK Save Сохранить - Send - Отправить - - - Spellchecker - Проверка орфографии - - - Split Screen - Разделить экран - - - Support - Поддержка - - - Task Panel - Панель задач - - - Terminal - Терминал - - - To-do list - Список дел - - - Tools - Инструменты - - - Travel - Путешествие - - - Video - Видео - - - Word Processor - Текстовый редактор - - - XFer - XFer - - - Zoom In - Увеличить - - - Zoom Out - Уменьшить - - - Away - Ушёл - - - Messenger - Клиент обмена мгновенными сообщениями - - - WebCam - Веб-камера - - - Mail Forward - Переслать письмо - - - Pictures - Изображения - - - Music - Музыка - - - Battery - Батарея - - - Bluetooth - Bluetooth - - - Wireless - Беспроводная сеть - - - Ultra Wide Band - Сверхширокополосная связь - - - Audio Repeat - Воспроизведение по кругу - - - Audio Random Play - Случайное воспроизведение - - - Subtitle - Субтитры - - - Audio Cycle Track - Зацикленное воспроизведение дорожки - - - Time - Время - - - Select - Выбрать - - - View - Вид - - - Top Menu - Главное меню - - - Suspend - Приостановить - - - Hibernate - Спящий режим - - - Media Rewind - Перемотать в начало - - - Media Fast Forward - Ускоренное проигрывание - - - Power Down - Отключение питания - - - Microphone Mute - Отключить микрофон - - - Red - Красная - - - Green - Зелёная - - - Yellow - Жёлтая - - - Blue - Голубая - - - Channel Up - Канал вверх - - - Channel Down - Канал вниз - - - Guide - Помощь - - - Info - Информация - - - Settings - Настройки - - - Microphone Volume Up - Увеличить громкость микрофона - - - Microphone Volume Down - Уменьшить громкость микрофона - - - New - Создать + Save All + Сохранить все Open Открыть - Find - Найти + &Yes + &Да - Undo - Отменить действие + Yes to &All + Да для &всех - Redo - Повторить действие + &No + &Нет - Print Screen - Печать экрана + N&o to All + Н&ет для всех - Page Up - Страница вверх + Abort + Прервать - Page Down - Страница вниз + Retry + Повторить - Caps Lock - Верхний регистр + Ignore + Пропустить - Num Lock - Цифровые клавиши - - - Number Lock - Цифровые клавиши - - - Scroll Lock - Фиксация прокрутки - - - Insert - Вставить - - - Delete - Удалить - - - Escape - Escape - - - System Request - Системный запрос - - - Yes - Да - - - No - Нет - - - Context1 - Контекст1 - - - Context2 - Контекст2 - - - Context3 - Контекст3 - - - Context4 - Контекст4 - - - Call - Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) - Позвонить - - - Hangup - Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) - Отбой - - - Toggle Call/Hangup - Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. - Снять/положить трубку - - - Flip - Крышка - - - Voice Dial - Button to trigger voice dialing - Голосовой вызов - - - Last Number Redial - Button to redial the last number called - Повторный набор - - - Camera Shutter - Button to trigger the camera shutter (take a picture) - Затвор камеры - - - Camera Focus - Button to focus the camera - Фокусировка камеры - - - Kanji - Кандзи - - - Muhenkan - Мухенкан - - - Henkan - Хенкан - - - Romaji - Ромадзи - - - Hiragana - Хирагана - - - Katakana - Катакана - - - Hiragana Katakana - Хирагана-катакана - - - Zenkaku - Дзенкаку - - - Hankaku - Ханкаку - - - Zenkaku Hankaku - Дзенкаку Ханкаку - - - Touroku - Туроку - - - Massyo - Масё - - - Kana Lock - Lock Кана - - - Kana Shift - Shift Кана - - - Eisu Shift - Shift Эйсу - - - Eisu toggle - Включить/отключить Эйсу - - - Code input - Ввод кода - - - Multiple Candidate - Несколько вариантов - - - Previous Candidate - Предыдущий вариант - - - Hangul - Хангыль - - - Hangul Start - Хангыль начало - - - Hangul End - Хангыль конец - - - Hangul Hanja - Хангыль ханча - - - Hangul Jamo - Хангыль чамо - - - Hangul Romaja - Хангыль ромажи - - - Hangul Jeonja - Хангыль чонча - - - Hangul Banja - Хангыль банча - - - Hangul PreHanja - Хангыль преханча - - - Hangul PostHanja - Хангыль постханча - - - Hangul Special - Хангыль специальный + Close + Закрыть Cancel Отмена - Printer - Принтер + Discard + Отклонить - Execute - Выполнить + Help + Справка - Play - Воспроизвести + Apply + Применить - Zoom - Увеличить + Reset + Сбросить - Exit - Выход - - - Touchpad Toggle - Переключение сенсорной панели - - - Touchpad On - Включение сенсорной панели - - - Touchpad Off - Отключение сенсорной панели - - - Ctrl - Ctrl - - - Shift - Shift - - - Alt - Alt - - - Meta - Meta - - - Num - Num - - - + - Key separator in shortcut string - + - - - F%1 - F%1 - - - - QTabBar - - Scroll Left - Прокрутить влево - - - Scroll Right - Прокрутить вправо + Restore Defaults + По умолчанию diff --git a/src/ui/i18n/qt/qtbase_sl.ts b/src/ui/i18n/qt/qtbase_sl.ts index 1d65b458..96025315 100644 --- a/src/ui/i18n/qt/qtbase_sl.ts +++ b/src/ui/i18n/qt/qtbase_sl.ts @@ -125,496 +125,9 @@ Press ESC to cancel - QShortcut + QPlatformTheme - Space - This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. - - - - Esc - - - - Tab - - - - Backtab - - - - Backspace - - - - Return - - - - Enter - - - - Ins - - - - Del - - - - Pause - - - - Print - - - - SysReq - - - - Home - - - - End - - - - Left - - - - Up - - - - Right - - - - Down - - - - PgUp - - - - PgDown - - - - CapsLock - - - - NumLock - - - - ScrollLock - - - - Menu - - - - Help - - - - Back - - - - Forward - - - - Stop - - - - Refresh - - - - Volume Down - - - - Volume Mute - - - - Volume Up - - - - Bass Boost - - - - Bass Up - - - - Bass Down - - - - Treble Up - - - - Treble Down - - - - Media Play - - - - Media Stop - - - - Media Previous - - - - Media Next - - - - Media Record - - - - Media Pause - Media player pause button - - - - Toggle Media Play/Pause - Media player button to toggle between playing and paused - - - - Home Page - - - - Favorites - - - - Search - - - - Standby - - - - Open URL - - - - Launch Mail - - - - Launch Media - - - - Launch (0) - - - - Launch (1) - - - - Launch (2) - - - - Launch (3) - - - - Launch (4) - - - - Launch (5) - - - - Launch (6) - - - - Launch (7) - - - - Launch (8) - - - - Launch (9) - - - - Launch (A) - - - - Launch (B) - - - - Launch (C) - - - - Launch (D) - - - - Launch (E) - - - - Launch (F) - - - - Monitor Brightness Up - - - - Monitor Brightness Down - - - - Keyboard Light On/Off - - - - Keyboard Brightness Up - - - - Keyboard Brightness Down - - - - Power Off - - - - Wake Up - - - - Eject - - - - Screensaver - - - - WWW - - - - Sleep - - - - LightBulb - - - - Shop - - - - History - - - - Add Favorite - - - - Hot Links - - - - Adjust Brightness - - - - Finance - - - - Community - - - - Audio Rewind - - - - Back Forward - - - - Application Left - - - - Application Right - - - - Book - - - - CD - - - - Calculator - - - - Clear - - - - Clear Grab - - - - Close - - - - Copy - - - - Cut - - - - Display - - - - DOS - - - - Documents - - - - Spreadsheet - - - - Browser - - - - Game - - - - Go - - - - iTouch - - - - Logoff - - - - Market - - - - Meeting - - - - Keyboard Menu - - - - Menu PB - - - - My Sites - - - - News - - - - Home Office - - - - Option - - - - Paste - - - - Phone - - - - Reply - - - - Reload - - - - Rotate Windows - - - - Rotation PB - - - - Rotation KB + OK @@ -622,203 +135,7 @@ Press ESC to cancel - Send - - - - Spellchecker - - - - Split Screen - - - - Support - - - - Task Panel - - - - Terminal - - - - Tools - - - - Travel - - - - Video - - - - Word Processor - - - - XFer - - - - Zoom In - - - - Zoom Out - - - - Away - - - - Messenger - - - - WebCam - - - - Mail Forward - - - - Pictures - - - - Music - - - - Battery - - - - Bluetooth - - - - Wireless - - - - Ultra Wide Band - - - - Audio Forward - - - - Audio Repeat - - - - Audio Random Play - - - - Subtitle - - - - Audio Cycle Track - - - - Time - - - - Select - - - - View - - - - Top Menu - - - - Suspend - - - - Hibernate - - - - Media Rewind - - - - Media Fast Forward - - - - Power Down - - - - Microphone Mute - - - - Red - - - - Green - - - - Yellow - - - - Blue - - - - Channel Up - - - - Channel Down - - - - Guide - - - - Info - - - - Settings - - - - Microphone Volume Up - - - - Microphone Volume Down - - - - New + Save All @@ -826,242 +143,35 @@ Press ESC to cancel - Find + &Yes - Undo + Yes to &All - Redo + &No - Print Screen + N&o to All - Page Up + Abort - Page Down + Retry - Caps Lock + Ignore - Num Lock - - - - Number Lock - - - - Scroll Lock - - - - Insert - - - - Delete - - - - Escape - - - - System Request - - - - Yes - - - - No - - - - Context1 - - - - Context2 - - - - Context3 - - - - Context4 - - - - Call - Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) - - - - Hangup - Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) - - - - Toggle Call/Hangup - Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. - - - - Flip - - - - Voice Dial - Button to trigger voice dialing - - - - Last Number Redial - Button to redial the last number called - - - - Camera Shutter - Button to trigger the camera shutter (take a picture) - - - - Camera Focus - Button to focus the camera - - - - Kanji - - - - Muhenkan - - - - Henkan - - - - Romaji - - - - Hiragana - - - - Katakana - - - - Hiragana Katakana - - - - Zenkaku - - - - Hankaku - - - - Zenkaku Hankaku - - - - Touroku - - - - Massyo - - - - Kana Lock - - - - Kana Shift - - - - Eisu Shift - - - - Eisu toggle - - - - Code input - - - - Multiple Candidate - - - - Previous Candidate - - - - Hangul - - - - Hangul Start - - - - Hangul End - - - - Hangul Hanja - - - - Hangul Jamo - - - - Hangul Romaja - - - - Hangul Jeonja - - - - Hangul Banja - - - - Hangul PreHanja - - - - Hangul PostHanja - - - - Hangul Special + Close @@ -1069,74 +179,23 @@ Press ESC to cancel - Printer + Discard - Execute + Help - Play + Apply - Zoom + Reset - Exit - - - - Touchpad Toggle - - - - Touchpad On - - - - Touchpad Off - - - - Ctrl - - - - Shift - - - - Alt - - - - Meta - - - - Num - - - - + - - - - F%1 - - - - - QTabBar - - Scroll Left - - - - Scroll Right + Restore Defaults diff --git a/src/ui/i18n/qt/qtbase_zh_CN.ts b/src/ui/i18n/qt/qtbase_zh_CN.ts index a1a425b6..5e468be0 100644 --- a/src/ui/i18n/qt/qtbase_zh_CN.ts +++ b/src/ui/i18n/qt/qtbase_zh_CN.ts @@ -135,1036 +135,78 @@ Press ESC to cancel - QShortcut + QPlatformTheme - Space - This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. - 空格 - - - Esc - Esc - - - Tab - Tab - - - Backtab - Backtab - - - Backspace - 退格 - - - Return - 回车 - - - Enter - 回车 - - - Ins - Ins - - - Del - Del - - - Pause - Pause - - - Print - Print - - - SysReq - SysReq - - - Home - Home - - - End - End - - - Left - 左方向 - - - Up - 上方向 - - - Right - 右方向 - - - Down - 下方向 - - - PgUp - PgUp - - - PgDown - PgDown - - - CapsLock - CapsLock - - - NumLock - NumLock - - - ScrollLock - ScrollLock - - - Menu - 菜单 - - - Help - 帮助 - - - Back - 后退 - - - Forward - 前进 - - - Stop - 停止 - - - Refresh - 刷新 - - - Volume Down - 音量降低 - - - Volume Mute - 音量静音 - - - Volume Up - 音量提高 - - - Bass Boost - 低音增强 - - - Bass Up - 低音提高 - - - Bass Down - 低音降低 - - - Treble Up - 高音提高 - - - Treble Down - 高音降低 - - - Media Play - 媒体播放 - - - Media Stop - 媒体停止 - - - Media Previous - 媒体上一项 - - - Media Next - 媒体下一项 - - - Media Record - 媒体录制 - - - Media Pause - Media player pause button - 媒体暂停 - - - Toggle Media Play/Pause - Media player button to toggle between playing and paused - 切换媒体播放/暂停 - - - Home Page - 主页 - - - Favorites - 收藏 - - - Search - 搜索 - - - Standby - 待机 - - - Open URL - 打开 URL - - - Launch Mail - 启动邮件 - - - Launch Media - 启动媒体 - - - Launch (0) - 启动 (0) - - - Launch (1) - 启动 (1) - - - Launch (2) - 启动 (2) - - - Launch (3) - 启动 (3) - - - Launch (4) - 启动 (4) - - - Launch (5) - 启动 (5) - - - Launch (6) - 启动 (6) - - - Launch (7) - 启动 (7) - - - Launch (8) - 启动 (8) - - - Launch (9) - 启动 (9) - - - Launch (A) - 启动 (A) - - - Launch (B) - 启动 (B) - - - Launch (C) - 启动 (C) - - - Launch (D) - 启动 (D) - - - Launch (E) - 启动 (E) - - - Launch (F) - 启动 (F) - - - Launch (G) - 启动 (G) - - - Launch (H) - 启动 (H) - - - Monitor Brightness Up - 显示器亮度提高 - - - Monitor Brightness Down - 显示器亮度降低 - - - Keyboard Light On/Off - 键盘背光开 - - - Keyboard Brightness Up - 键盘背光提高 - - - Keyboard Brightness Down - 键盘背光降低 - - - Power Off - 关机 - - - Wake Up - 唤醒 - - - Eject - 弹出 - - - Screensaver - 屏幕保护 - - - WWW - 互联网 - - - Sleep - 睡眠 - - - LightBulb - 灯泡 - - - Shop - 商店 - - - History - 历史 - - - Add Favorite - 添加收藏 - - - Hot Links - 热门链接 - - - Adjust Brightness - 调整亮度 - - - Finance - 金融 - - - Community - 社区 - - - Media Rewind - 媒体快退 - - - Back Forward - 后退/前进 - - - Application Left - 应用程序 左 - - - Application Right - 应用程序 右 - - - Book - 预定 - - - CD - CD - - - Calculator - 计算器 - - - Calendar - 日历 - - - Clear - 清除 - - - Clear Grab - 清除抓取 - - - Close - 关闭 - - - Adjust contrast - 调整对比度 - - - Copy - 复制 - - - Cut - 剪切 - - - Display - 显示 - - - DOS - DOS - - - Documents - 文档 - - - Spreadsheet - 电子表格 - - - Browser - 浏览器 - - - Game - 游戏 - - - Go - 转到 - - - iTouch - iTouch - - - Logoff - 注销 - - - Market - 市场 - - - Meeting - 会议 - - - Memo - 备忘 - - - Keyboard Menu - 键盘菜单 - - - Menu PB - 菜单 PB - - - My Sites - 我的网站 - - - News - 新闻 - - - Home Office - 家庭办公室 - - - Option - 选项 - - - Paste - 粘贴 - - - Phone - 电话 - - - Reply - 答复 - - - Reload - 重新加载 - - - Rotate Windows - 旋转窗口 - - - Rotation PB - 旋转 PB - - - Rotation KB - 旋转 KB + OK + 确定 Save 保存 - Send - 发送 - - - Spellchecker - 拼写检查 - - - Split Screen - 分屏 - - - Support - 支持 - - - Task Panel - 任务面板 - - - Terminal - 终端 - - - To-do list - 待办事项 - - - Tools - 工具 - - - Travel - 旅行 - - - Video - 视频 - - - Word Processor - 文字处理 - - - XFer - XFer - - - Zoom In - 放大 - - - Zoom Out - 缩小 - - - Away - 离开 - - - Messenger - 消息软件 - - - WebCam - 摄像头 - - - Mail Forward - 邮件转发 - - - Pictures - 图片 - - - Music - 音乐 - - - Battery - 电池 - - - Bluetooth - 蓝牙 - - - Wireless - 无线 - - - Ultra Wide Band - 超宽带 - - - Media Fast Forward - 媒体快进 - - - Audio Repeat - 音频循环 - - - Audio Random Play - 音频随机播放 - - - Subtitle - 字幕 - - - Audio Cycle Track - 音频循环音轨 - - - Time - 时间 - - - Hibernate - 休眠 - - - View - 查看 - - - Top Menu - 顶部菜单 - - - Power Down - 关机 - - - Suspend - 挂起 - - - Microphone Mute - 麦克风静音 - - - Red - 红 - - - Green - 绿 - - - Yellow - 黄 - - - Blue - 蓝 - - - Channel Up - 频道上 - - - Channel Down - 频道下 - - - Guide - 指南 - - - Info - 信息 - - - Settings - 设置 - - - Microphone Volume Up - 麦克风音量提高 - - - Microphone Volume Down - 麦克风音量降低 - - - New - 新建 + Save All + 全部保存 Open 打开 - Find - 查找 + &Yes + 是(&Y) - Undo - 撤销 + Yes to &All + 全是(&A) - Redo - 重做 + &No + 否(&N) - Print Screen - 打印屏幕 + N&o to All + 全否(&O) - Page Up - Page Up + Abort + 中止 - Page Down - Page Down + Retry + 重试 - Caps Lock - Caps Lock + Ignore + 忽略 - Num Lock - Num Lock - - - Number Lock - Number Lock - - - Scroll Lock - Scroll Lock - - - Insert - Insert - - - Delete - Delete - - - Escape - Escape - - - System Request - System Request - - - Select - 选择 - - - Yes - 是 - - - No - 否 - - - Context1 - 语境1 - - - Context2 - 语境2 - - - Context3 - 语境3 - - - Context4 - 语境4 - - - Call - Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) - 呼叫 - - - Hangup - Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) - 挂断 - - - Toggle Call/Hangup - Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. - 切换呼叫/挂断 - - - Flip - 翻转 - - - Voice Dial - Button to trigger voice dialing - 语音拨号 - - - Last Number Redial - Button to redial the last number called - 拨打上次号码 - - - Camera Shutter - Button to trigger the camera shutter (take a picture) - 相机快门 - - - Camera Focus - Button to focus the camera - 相机对焦 - - - Kanji - 汉字 - - - Muhenkan - 无变换 - - - Henkan - 变换 - - - Romaji - 罗马字 - - - Hiragana - 平假名 - - - Katakana - 片假名 - - - Hiragana Katakana - 平假名/片假名 - - - Zenkaku - 全角 - - - Hankaku - 半角 - - - Zenkaku Hankaku - 全角/半角 - - - Touroku - 登录 - - - Massyo - 抹消 - - - Kana Lock - 假名锁定 - - - Kana Shift - 假名上档 - - - Eisu Shift - 英数上档 - - - Eisu toggle - 英数切换 - - - Code input - 代码输入 - - - Multiple Candidate - 多个候选 - - - Previous Candidate - 上一个候选 - - - Hangul - 谚文 - - - Hangul Start - 谚文开始 - - - Hangul End - 谚文结束 - - - Hangul Hanja - 谚文汉字 - - - Hangul Jamo - 谚文字母 - - - Hangul Romaja - 谚文罗马字 - - - Hangul Jeonja - 谚文转写 - - - Hangul Banja - 谚文反切 - - - Hangul PreHanja - 谚文反切前 - - - Hangul PostHanja - 谚文反切后 - - - Hangul Special - 谚文特殊 + Close + 关闭 Cancel 取消 - Printer - 打印机 + Discard + 丢弃 - Execute - 执行 + Help + 帮助 - Play - 播放 + Apply + 应用 - Zoom - 缩放 + Reset + 重置 - Exit - 退出 - - - Touchpad Toggle - 触摸板切换 - - - Touchpad On - 触摸板开 - - - Touchpad Off - 触控板关 - - - Ctrl - Ctrl - - - Shift - Shift - - - Alt - Alt - - - Meta - Meta - - - Num - Num - - - + - Key separator in shortcut string - + - - - F%1 - F%1 - - - - QTabBar - - Scroll Left - 向左滚动 - - - Scroll Right - 向右滚动 + Restore Defaults + 恢复默认值 diff --git a/src/ui/manager/windowmanager.cpp b/src/ui/manager/windowmanager.cpp index 1edce0ac..203e74ab 100644 --- a/src/ui/manager/windowmanager.cpp +++ b/src/ui/manager/windowmanager.cpp @@ -586,9 +586,6 @@ void WindowManager::showQuestionBox(const std::function &o }, parent); - box->button(QMessageBox::Yes)->setText(tr("Yes")); - box->button(QMessageBox::No)->setText(tr("No")); - connect( box, &QMessageBox::finished, this, [=](int result) {