diff --git a/src/ui/i18n/i18n_ko.qm b/src/ui/i18n/i18n_ko.qm
index a9267666..4222c306 100644
Binary files a/src/ui/i18n/i18n_ko.qm and b/src/ui/i18n/i18n_ko.qm differ
diff --git a/src/ui/i18n/i18n_ko.ts b/src/ui/i18n/i18n_ko.ts
index 47b3536a..ff766de4 100644
--- a/src/ui/i18n/i18n_ko.ts
+++ b/src/ui/i18n/i18n_ko.ts
@@ -759,15 +759,15 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Self Protection</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>자가 보호</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disable Service controls</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>서비스 제어 비활성화</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Check password on Uninstall</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>제거 시 암호 확인</translation>
     </message>
 </context>
 <context>