diff --git a/src/ui/i18n/i18n_fr.ts b/src/ui/i18n/i18n_fr.ts
index e2eb5a4a..abfae4d2 100644
--- a/src/ui/i18n/i18n_fr.ts
+++ b/src/ui/i18n/i18n_fr.ts
@@ -1458,7 +1458,7 @@ Veuillez redémarrer le programme en cours d'exécution pour prendre effet
     </message>
     <message>
         <source>Rules inheritance:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Règles d&apos;héritage :</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/ui/i18n/i18n_it.ts b/src/ui/i18n/i18n_it.ts
index bd141b98..9a9b7152 100644
--- a/src/ui/i18n/i18n_it.ts
+++ b/src/ui/i18n/i18n_it.ts
@@ -404,7 +404,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Reason</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Motivo</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -898,7 +898,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Alert Window is auto-active</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>La finestra di allerta è auto-attiva</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1442,23 +1442,23 @@ Riavviare il programma in esecuzione affinché quest&apos;opzione agisca su esso
     </message>
     <message>
         <source>Disabled</source>
-        <translation type="unfinished">Disabilitato</translation>
+        <translation>Disabilitato</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Propagate to designated child processes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Propaga ai processi derivati designati</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Propagate to all child processes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Propaga a tutti i processi derivati</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Receive from the parent process</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ricevi dal processo principale</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rules inheritance:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ereditarietà regole:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2340,7 +2340,7 @@ App</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Update Zones?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aggiornare zone?</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/ui/i18n/i18n_ko.ts b/src/ui/i18n/i18n_ko.ts
index e178ba26..39a6b829 100644
--- a/src/ui/i18n/i18n_ko.ts
+++ b/src/ui/i18n/i18n_ko.ts
@@ -1458,7 +1458,7 @@ Please restart the running program to take effect of this option.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Rules inheritance:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>규칙 상속:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>