UI: Update translations

This commit is contained in:
Nodir Temirkhodjaev 2024-06-08 12:53:25 +03:00
parent cd84994806
commit 8b58732fa4
11 changed files with 282 additions and 326 deletions

View File

@ -479,6 +479,18 @@
<source>Ask to Connect</source>
<translation>نبهني عند محاولة الاتصال</translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation type="unfinished">عدم التفعيل</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation type="unfinished">إيقاف اتصال الشبكة</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
@ -506,10 +518,6 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>فشل قراءة الإعدادات :(</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation>تم إعادة تثبيت التعريفات</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1032,14 +1040,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Auto-Show Menu</source>
<translation>عرض القائمة تلقائيًا</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>إيقاف اتصال الشبكة</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>إيقاف اتصال الإنترنت</translation>
</message>
<message>
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation>حظر اتصال الشبكة عندما يكون الجدار الناري متوقفًا</translation>
@ -1048,14 +1048,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Use System Regional Settings</source>
<translation>استخدام الإعدادات وفق النظام</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block All Traffic</source>
<translation>تشغيل / إيقاف اتصال الشبكة</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block Internet Traffic</source>
<translation>تشغيل / إيقاف اتصال الإنترنت</translation>
</message>
<message>
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
<translation>إرسال الإشعارات إلى النظام عند محاولة برنامج الاتصال بالشبكة</translation>
@ -1124,6 +1116,14 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
<translation>سيتم تطبيق التغيير فقط عند الخروج من البرنامج.</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Block Traffic Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>
@ -2073,14 +2073,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>My Fort</source>
<translation>Fort الخاص بي</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>إيقاف اتصال الشبكة</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>إيقاف اتصال الإنترنت</translation>
</message>
<message>
<source>New program detected!</source>
<translation>تم اكتشاف برنامج يحاول الاتصال!</translation>
@ -2093,6 +2085,10 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>App Group Modifier</source>
<translation>محرّر مجموعة التطبيق</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -479,6 +479,18 @@
<source>Ask to Connect</source>
<translation>Nach Verbindung fragen</translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation type="unfinished">Deaktiviert</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation type="unfinished">Datenverkehr blockieren</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation type="unfinished">Internetdatenverkehr blockieren</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
@ -506,10 +518,6 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>Einstellungen können nicht geladen werden</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation>Treiber neu installiert</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1032,14 +1040,6 @@ Stellen Sie sicher, dass Sie eine neue Sicherung haben.</translation>
<source>Auto-Show Menu</source>
<translation>Menü automatisch anzeigen</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Datenverkehr blockieren</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Internetdatenverkehr blockieren</translation>
</message>
<message>
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation>Internetverkehr bei Überschreitung des Kontingents blockieren</translation>
@ -1048,14 +1048,6 @@ Stellen Sie sicher, dass Sie eine neue Sicherung haben.</translation>
<source>Use System Regional Settings</source>
<translation>Regionale Systemeinstellungen verwenden</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block All Traffic</source>
<translation>Datenverkehr blockieren</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block Internet Traffic</source>
<translation>Internetdatenverkehr blockieren</translation>
</message>
<message>
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
<translation>Systembenachrichtigungen für neue Programme verwenden</translation>
@ -1124,6 +1116,14 @@ Stellen Sie sicher, dass Sie eine neue Sicherung haben.</translation>
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
<translation>Die Änderung wird nur beim Beenden des Programms angewendet.</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Block Traffic Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>
@ -2073,14 +2073,6 @@ Es kann zu einer Fehlfunktion führen oder Windows völlig unbrauchbar machen.</
<source>My Fort</source>
<translation>Mein Fort</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Datenverkehr blockieren</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Internetdatenverkehr blockieren</translation>
</message>
<message>
<source>New program detected!</source>
<translation>Neues Programm erkannt!</translation>
@ -2093,6 +2085,10 @@ Es kann zu einer Fehlfunktion führen oder Windows völlig unbrauchbar machen.</
<source>App Group Modifier</source>
<translation>App-Gruppen-Modifikator</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -479,6 +479,18 @@
<source>Ask to Connect</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
@ -506,10 +518,6 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1030,14 +1038,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Auto-Show Menu</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation></translation>
@ -1046,14 +1046,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Use System Regional Settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block All Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block Internet Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
<translation></translation>
@ -1122,6 +1114,14 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Show Block Traffic Menu</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>
@ -2064,14 +2064,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>My Fort</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>New program detected!</source>
<translation></translation>
@ -2084,6 +2076,10 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>App Group Modifier</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -479,6 +479,18 @@
<source>Ask to Connect</source>
<translation>Demander à se connecter</translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation>Désactivé</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Bloquer tout le trafic</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Bloquer le trafic Internet</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
@ -506,10 +518,6 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>Impossible de charger les paramètres</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation>Pilote réinstallé</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1032,14 +1040,6 @@ Assurez-vous d&apos;avoir une nouvelle sauvegarde.</translation>
<source>Auto-Show Menu</source>
<translation>Affichage automatique du menu</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Bloquer tout le trafic</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Bloquer le trafic Internet</translation>
</message>
<message>
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation>Bloquer le trafic lorsque Fort Firewall ne fonctionne pas</translation>
@ -1048,14 +1048,6 @@ Assurez-vous d&apos;avoir une nouvelle sauvegarde.</translation>
<source>Use System Regional Settings</source>
<translation>Utiliser les paramètres régionaux du système</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block All Traffic</source>
<translation>Commutateur Bloquer tout le trafic</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block Internet Traffic</source>
<translation>Commutateur Bloquer le trafic Internet</translation>
</message>
<message>
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
<translation>Utiliser les notifications système pour les nouveaux programmes</translation>
@ -1124,6 +1116,14 @@ Assurez-vous d&apos;avoir une nouvelle sauvegarde.</translation>
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
<translation>Le changement ne sera appliqué qu&apos;à la sortie du programme.</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic:</source>
<translation>Bloquer tout le trafic:</translation>
</message>
<message>
<source>Show Block Traffic Menu</source>
<translation>Afficher le menu Bloquer le trafic</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>
@ -2073,14 +2073,6 @@ Il peut causer un dysfonctionnement de Windows ou totalement inutilisable.</tran
<source>My Fort</source>
<translation>Mon Fort</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Bloquer tout le trafic</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Bloquer le trafic Internet</translation>
</message>
<message>
<source>New program detected!</source>
<translation>Nouveau programme détecté !</translation>
@ -2093,6 +2085,10 @@ Il peut causer un dysfonctionnement de Windows ou totalement inutilisable.</tran
<source>App Group Modifier</source>
<translation>Modificateur de groupe d&apos;applications</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic</source>
<translation>Bloquer tout le trafic</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -479,6 +479,18 @@
<source>Ask to Connect</source>
<translation>Chiedi di connetterti</translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation>Disabilitato</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Blocca tutto il traffico</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Blocca traffico internet</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
@ -506,10 +518,6 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>Impossibile caricare impostazioni</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation>Driver reinstallato</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1032,14 +1040,6 @@ Assicurati di avere un backup recente.</translation>
<source>Auto-Show Menu</source>
<translation>Auto-mostra menu&apos;</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Blocca tutto il traffico</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Blocca traffico internet</translation>
</message>
<message>
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation>Blocca il traffico quando Fort Firewall non è in esecuzione</translation>
@ -1048,14 +1048,6 @@ Assicurati di avere un backup recente.</translation>
<source>Use System Regional Settings</source>
<translation>Usa impostazioni regionali di sistema</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block All Traffic</source>
<translation>Aziona Blocca tutto il traffico</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block Internet Traffic</source>
<translation>Aziona Blocca traffico internet</translation>
</message>
<message>
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
<translation>Usa notifiche di sistema per nuovi programmi</translation>
@ -1124,6 +1116,14 @@ Assicurati di avere un backup recente.</translation>
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
<translation>La modifica sarà applicata solo all&apos;uscita dal programma.</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic:</source>
<translation>Blocca traffico:</translation>
</message>
<message>
<source>Show Block Traffic Menu</source>
<translation>Mostra menu&apos; blocco traffico</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>
@ -2073,14 +2073,6 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile.</
<source>My Fort</source>
<translation>Il mio forte</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Blocca tutto il traffico</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Blocca traffico internet</translation>
</message>
<message>
<source>New program detected!</source>
<translation>Nuovo programma rilevato.</translation>
@ -2094,6 +2086,10 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile.</
<translation>Modificatore gruppo a
App</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic</source>
<translation>Blocca traffico</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -479,6 +479,18 @@
<source>Ask to Connect</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
@ -506,10 +518,6 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1032,14 +1040,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Auto-Show Menu</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation>Fort Firewall이 </translation>
@ -1048,14 +1048,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Use System Regional Settings</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block All Traffic</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block Internet Traffic</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
<translation> </translation>
@ -1124,6 +1116,14 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic:</source>
<translation> :</translation>
</message>
<message>
<source>Show Block Traffic Menu</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>
@ -2073,14 +2073,6 @@ Windows가 오작동하거나 완전히 사용할 수 없게 될 수 있습니
<source>My Fort</source>
<translation> Fort</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>New program detected!</source>
<translation> !</translation>
@ -2093,6 +2085,10 @@ Windows가 오작동하거나 완전히 사용할 수 없게 될 수 있습니
<source>App Group Modifier</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -479,6 +479,18 @@
<source>Ask to Connect</source>
<translation>Poproś o połączenie</translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation type="unfinished">Wyłączone</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation type="unfinished">Blokuj cały ruch</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation type="unfinished">Blokuj ruch internetowy</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
@ -506,10 +518,6 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>Nie można wczytać ustawień</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation>Sterownik przeinstalowany</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1032,14 +1040,6 @@ Upewnij się, że masz świeżą kopię zapasową.</translation>
<source>Auto-Show Menu</source>
<translation>Menu pokazywane automatycznie</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Blokuj cały ruch</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Blokuj ruch internetowy</translation>
</message>
<message>
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation>Blokuj ruch kiedy Fort Firewall nie jest uruchomiony</translation>
@ -1048,14 +1048,6 @@ Upewnij się, że masz świeżą kopię zapasową.</translation>
<source>Use System Regional Settings</source>
<translation>Użyj systemowych ustawień regionalnych</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block All Traffic</source>
<translation>Przełącz blokowanie całego ruchu</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block Internet Traffic</source>
<translation>Przełącz blokowanie ruchu internetowego</translation>
</message>
<message>
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
<translation>Użyj systemowych powiadomień o nowych programach</translation>
@ -1124,6 +1116,14 @@ Upewnij się, że masz świeżą kopię zapasową.</translation>
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
<translation>Zmiana zostanie zastosowana dopiero po wyjściu z programu.</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Block Traffic Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>
@ -2073,14 +2073,6 @@ Może to spowodować nieprawidłowe działanie systemu Windows lub jego całkowi
<source>My Fort</source>
<translation>Mój Fort</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Blokuj cały ruch</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Blokuj ruch internetowy</translation>
</message>
<message>
<source>New program detected!</source>
<translation>Wykryto nowy program!</translation>
@ -2093,6 +2085,10 @@ Może to spowodować nieprawidłowe działanie systemu Windows lub jego całkowi
<source>App Group Modifier</source>
<translation>Modyfikator grupy aplikacji</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -479,6 +479,18 @@
<source>Ask to Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation type="unfinished">Desativado</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
@ -506,10 +518,6 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1030,14 +1038,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Auto-Show Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1046,14 +1046,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Use System Regional Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block All Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block Internet Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1122,6 +1114,14 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Block Traffic Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>
@ -2064,14 +2064,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>My Fort</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New program detected!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2084,6 +2076,10 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>App Group Modifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -479,6 +479,18 @@
<source>Ask to Connect</source>
<translation>Спрашивать для соединения</translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation>Отключено</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Блокировать весь трафик</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Блокировать Интернет трафик</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
@ -506,10 +518,6 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>Невозможно загрузить Найстройки</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation>Драйвер переустановлен</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1032,14 +1040,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Auto-Show Menu</source>
<translation>Авто-показ Меню</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Блокировать трафик</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Блокировать Интернет трафик</translation>
</message>
<message>
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation>Блокировать трафик, когда Fort Firewall не запущен</translation>
@ -1048,14 +1048,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Use System Regional Settings</source>
<translation>Использовать системные региональные настройки</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block All Traffic</source>
<translation>Переключить &quot;Блокировать трафик&quot;</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block Internet Traffic</source>
<translation>Переключить &quot;Блокировать Интернет трафик&quot;</translation>
</message>
<message>
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
<translation>Оповещение о новых программах через Системные сообщения</translation>
@ -1124,6 +1116,14 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
<translation>Изменение будет применено только при выходе из программы.</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic:</source>
<translation>Блокировка трафика:</translation>
</message>
<message>
<source>Show Block Traffic Menu</source>
<translation>Показать меню Блокировки трафика</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>
@ -2073,14 +2073,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>My Fort</source>
<translation>Мой Форт</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Блокировать трафик</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Блокировать Интернет трафик</translation>
</message>
<message>
<source>New program detected!</source>
<translation>Обнаружена новая программа!</translation>
@ -2093,6 +2085,10 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>App Group Modifier</source>
<translation>Модификатор группы приложений</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -479,6 +479,18 @@
<source>Ask to Connect</source>
<translation>Vprašaj za povezavo</translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation type="unfinished">Onemogočeno</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation type="unfinished">Onemogoči ves promet</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation type="unfinished">Onemogoči internetni promet</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
@ -506,10 +518,6 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation>Nastavitev ni mogoče naložiti</translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation>Gonilnik je znova nameščen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1032,14 +1040,6 @@ Prepričajte se, da imate svežo varnostno kopijo.</translation>
<source>Auto-Show Menu</source>
<translation>Meni &apos;Samodejno prikaži&apos;</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Onemogoči ves promet</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Onemogoči internetni promet</translation>
</message>
<message>
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation>Onemogoči promet, ko Fort Firewall ne deluje</translation>
@ -1048,14 +1048,6 @@ Prepričajte se, da imate svežo varnostno kopijo.</translation>
<source>Use System Regional Settings</source>
<translation>Uporabi sistemske področne nastavitve</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block All Traffic</source>
<translation>Preklopi &apos;Onemogoči ves promet&apos;</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block Internet Traffic</source>
<translation>Preklopi &apos;Onemogoči internetni promet&apos;</translation>
</message>
<message>
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
<translation>Uporabi sistemska obvestila za nove programe</translation>
@ -1124,6 +1116,14 @@ Prepričajte se, da imate svežo varnostno kopijo.</translation>
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Block Traffic Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsWindow</name>
@ -2073,14 +2073,6 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.</tra
<source>My Fort</source>
<translation>Moja trdnjava</translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation>Onemogoči ves promet</translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation>Onemogoči internetni promet</translation>
</message>
<message>
<source>New program detected!</source>
<translation>Zaznan je nov program!</translation>
@ -2093,6 +2085,10 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.</tra
<source>App Group Modifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -21,7 +21,7 @@
</message>
<message>
<source>Install</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -138,7 +138,7 @@
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -479,6 +479,18 @@
<source>Ask to Connect</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
@ -506,10 +518,6 @@
<source>Cannot load Settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Driver reinstalled</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortSettings</name>
@ -1030,14 +1038,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Auto-Show Menu</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation></translation>
@ -1046,14 +1046,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Use System Regional Settings</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block All Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Switch Block Internet Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
<translation>使</translation>
@ -1096,31 +1088,39 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
</message>
<message>
<source>Hot Key:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<source>Shortcut:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<source>Theme:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>System</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Light</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Dark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>退</translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<source>Show Block Traffic Menu</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1181,7 +1181,7 @@ Do you want to open a discussion thread in browser?</source>
</message>
<message>
<source>Bad Port</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1475,15 +1475,15 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
</message>
<message>
<source>Filters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Clear Filters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Wildcard Paths</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1560,7 +1560,7 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
</message>
<message>
<source>Add Preset Rule</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Remove</source>
@ -1568,15 +1568,15 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
</message>
<message>
<source>Move Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Move Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global rules count exceeded!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2071,14 +2071,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>My Fort</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block All Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block Internet Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>New program detected!</source>
<translation></translation>
@ -2089,7 +2081,11 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
</message>
<message>
<source>App Group Modifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Block Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>