diff --git a/src/ui/i18n/i18n_ar.ts b/src/ui/i18n/i18n_ar.ts
index c21b40fb..d8c17df9 100644
--- a/src/ui/i18n/i18n_ar.ts
+++ b/src/ui/i18n/i18n_ar.ts
@@ -138,7 +138,7 @@
-
+ منع حركة المرور على الإنترنت
@@ -481,15 +481,15 @@
- عدم التفعيل
+ عاجز
- إيقاف اتصال الشبكة
+ منع كافة حركة المرور
-
+ منع حركة المرور على الإنترنت
@@ -1118,11 +1118,11 @@ Make sure that you have a fresh backup.
-
+ منع حركة المرور:
-
+ إظهار قائمة حظر حركة المرور
@@ -1477,15 +1477,15 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.
-
+ المرشحات
-
+ مسح المرشحات
-
+ مسارات البدل
@@ -2087,7 +2087,7 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.
-
+ منع حركة المرور