mirror of
https://github.com/tnodir/fort
synced 2024-11-15 01:47:47 +00:00
UI: Update translations
This commit is contained in:
Nodir Temirkhodjaev
parent
2f08a9202f
commit
b2b3404eaf
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation>عنوان الـIP البعيد ورقم المنفذ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation>الاتجاه</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation>الاتجاه</translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation>تقييد الوصول حسب المنطقة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation>إظهار أيقونة التنبيه</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>إرسال الإشعارات إلى النظام عند محاولة برنامج الاتصال بالشبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>عرض نافذة تحذير عند محاولة برنامج جديد الاتصال بالشبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>جعل نافذة التحذير في مقدمة النوافذ دائمًا</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1115,10 +1135,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation>حظر اتصال الشبكة عندما يكون الجدار الناري متوقفًا</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>إرسال الإشعارات إلى النظام عند محاولة برنامج الاتصال بالشبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation>اكتشاف أي برنامج جديد يحاول استخدام الشبكة</translation>
|
||||
@ -1135,14 +1151,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation>تم تغيير وضع تثبيت خدمة الوندوز.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>عرض نافذة تحذير عند محاولة برنامج جديد الاتصال بالشبكة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>جعل نافذة التحذير في مقدمة النوافذ دائمًا</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation>سيتم تطبيق التغيير فقط عند الخروج من البرنامج.</translation>
|
||||
|
||||
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation>Remote IP und Port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation>Ric.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation>Richtung</translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation>Zugriff nach Zone einschränken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation>Alarm-Symbol anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation>Programme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Systembenachrichtigungen für neue Programme verwenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Alarmfenster für neue Programme automatisch anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>Alarmfenster ist immer im Vordergrund</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1115,10 +1135,6 @@ Stellen Sie sicher, dass Sie eine neue Sicherung haben.</translation>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation>Internetverkehr bei Überschreitung des Kontingents blockieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Systembenachrichtigungen für neue Programme verwenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation>Neue Programme sammeln</translation>
|
||||
@ -1135,14 +1151,6 @@ Stellen Sie sicher, dass Sie eine neue Sicherung haben.</translation>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation>Installation des Windows-Dienst geändert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Alarmfenster für neue Programme automatisch anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>Alarmfenster ist immer im Vordergrund</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation>Die Änderung wird nur beim Beenden des Programms angewendet.</translation>
|
||||
|
||||
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1113,10 +1133,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
@ -1133,14 +1149,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
|
||||
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation>IP y Puerto Remoto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation>Dir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation>Dirección</translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation>Restringir el acceso por zona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation>Mostrar Icono de Alerta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation>Programas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Usar notificaciones del sistema para nuevos programas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Mostrar ventana de alerta para nuevos programas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>Ventana de alerta siempre encima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1115,10 +1135,6 @@ Asegúrate de tener una copia de seguridad nueva.</translation>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation>Bloquear tráfico cuando Fort Firewall no está ejecutándose</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Usar notificaciones del sistema para nuevos programas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation>Compilar nuevos programas</translation>
|
||||
@ -1135,14 +1151,6 @@ Asegúrate de tener una copia de seguridad nueva.</translation>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation>Se ha cambiado la instalación del servicio de Windows.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Mostrar ventana de alerta para nuevos programas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>Ventana de alerta siempre encima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation>El cambio se aplicará solo al salir del programa.</translation>
|
||||
|
||||
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation>IP et port distants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation>Dir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation>Direction</translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation>Restreindre l’accès par Zone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation>Raison</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation>Afficher l'icône d'alerte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation>Programmes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Utiliser les notifications système pour les nouveaux programmes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Affichage auto de la fenêtre d'alerte pour les nouveaux programmes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>La fenêtre d'alerte est toujours visible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation>La fenêtre d'alerte est auto-active</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1115,10 +1135,6 @@ Assurez-vous d'avoir une nouvelle sauvegarde.</translation>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation>Bloquer le trafic lorsque Fort Firewall ne fonctionne pas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Utiliser les notifications système pour les nouveaux programmes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation>Collecter de nouveaux programmes</translation>
|
||||
@ -1135,14 +1151,6 @@ Assurez-vous d'avoir une nouvelle sauvegarde.</translation>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation>Installation du service Windows changée.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Affichage auto de la fenêtre d'alerte pour les nouveaux programmes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>La fenêtre d'alerte est toujours visible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation>Le changement ne sera appliqué qu'à la sortie du programme.</translation>
|
||||
|
||||
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation>IP e porta remoti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation>Dir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation>Direzione</translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation>Limita l'accesso per zona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation>Mostra icona di allarme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation>Programmi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Usa notifiche di sistema per nuovi programmi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Auto-mostra finestra di allerta per nuovi programmi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>La finestra di allerta è sempre in vista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1115,10 +1135,6 @@ Assicurati di avere un backup recente.</translation>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation>Blocca il traffico quando Fort Firewall non è in esecuzione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Usa notifiche di sistema per nuovi programmi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation>Raccogli nuovi programmi</translation>
|
||||
@ -1135,14 +1151,6 @@ Assicurati di avere un backup recente.</translation>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation>Installazione di Windows Service modificata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Auto-mostra finestra di allerta per nuovi programmi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>La finestra di allerta è sempre in vista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation>La modifica sarà applicata solo all'uscita dal programma.</translation>
|
||||
|
||||
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation>원격 IP 및 포트</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation>방향</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation>방향</translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation>영역별 접근 제한</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation>알림 아이콘 표시</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation>프로그램</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>새 프로그램에 대한 시스템 알림 사용</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>새 프로그램 자동 표시 알림 창</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>경고 창이 항상 맨 위에 있음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1115,10 +1135,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation>Fort Firewall이 실행되지 않을 때 트래픽 차단</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>새 프로그램에 대한 시스템 알림 사용</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation>새 프로그램 집계</translation>
|
||||
@ -1135,14 +1151,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation>Windows Service 설치가 변경됨.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>새 프로그램 자동 표시 알림 창</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>경고 창이 항상 맨 위에 있음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation>변경 사항은 프로그램 종료 시에만 적용됩니다.</translation>
|
||||
|
||||
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation>Zdalny IP i port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation>Kat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation>Kierunek</translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation>Ogranicz dostęp według strefy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation>Pokaż ikonę alertu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation>Programy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Użyj systemowych powiadomień o nowych programach</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Auto-pokazywanie okna alertu dla nowych programów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>Okno alertu jest zawsze na wierzchu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1115,10 +1135,6 @@ Upewnij się, że masz świeżą kopię zapasową.</translation>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation>Blokuj ruch kiedy Fort Firewall nie jest uruchomiony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Użyj systemowych powiadomień o nowych programach</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation>Zbieraj nowe programy</translation>
|
||||
@ -1135,14 +1151,6 @@ Upewnij się, że masz świeżą kopię zapasową.</translation>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation>Zmieniono instalację usługi Windows.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Auto-pokazywanie okna alertu dla nowych programów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>Okno alertu jest zawsze na wierzchu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation>Zmiana zostanie zastosowana dopiero po wyjściu z programu.</translation>
|
||||
|
||||
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation>IP Remoto e Porta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation>Dir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation>Direção</translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Programas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1113,10 +1133,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation>Colete Novos Programas</translation>
|
||||
@ -1133,14 +1149,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
||||
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation>Удал. IP и Port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation>Напр.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation>Направление</translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation>Ограничить доступ по Зоне</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation>Причина</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation>Показать иконку оповещения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation>Программы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Оповещение о новых программах через Системные сообщения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Авто-показ Окна Оповещения для новых программ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>Окно Оповещения всегда сверху</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation>Окно Оповещения авто-активно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1115,10 +1135,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation>Блокировать трафик, когда Fort Firewall не запущен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Оповещение о новых программах через Системные сообщения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation>Собирать новые программы</translation>
|
||||
@ -1135,14 +1151,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation>Установка Службы Windows изменена.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Авто-показ Окна Оповещения для новых программ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>Окно Оповещения всегда сверху</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation>Изменение будет применено только при выходе из программы.</translation>
|
||||
|
||||
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation>Oddaljeni IP in vrata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation>Mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation>Smer</translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation>Omeji dostop glede na področje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation>Razlog</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation>Pokaži opozorilno ikono</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation>Programi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Uporabi sistemska obvestila za nove programe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Samodejno prikaži opozorilno okno za nove programe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>Opozorilno okno je vedno na zaslonu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation>Opozorilno okno je samodejno aktivno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1115,10 +1135,6 @@ Prepričajte se, da imate svežo varnostno kopijo.</translation>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation>Onemogoči promet, ko Fort Firewall ne deluje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>Uporabi sistemska obvestila za nove programe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation>Zberi nove programe</translation>
|
||||
@ -1135,14 +1151,6 @@ Prepričajte se, da imate svežo varnostno kopijo.</translation>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation>Namestitev storitve Windows je spremenjena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>Samodejno prikaži opozorilno okno za nove programe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>Opozorilno okno je vedno na zaslonu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation>Sprememba bo uporabljena samo ob izhodu iz programa.</translation>
|
||||
|
||||
@ -346,10 +346,6 @@
|
||||
<source>Remote IP and Port</source>
|
||||
<translation>远程IP和端口</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dir.</source>
|
||||
<translation>目录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direction</source>
|
||||
<translation>排序顺序</translation>
|
||||
@ -406,6 +402,10 @@
|
||||
<source>Restrict access by Zone</source>
|
||||
<translation>按区域限制访问</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reason</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConnectionsPage</name>
|
||||
@ -880,6 +880,26 @@
|
||||
<source>Show Alert Icon</source>
|
||||
<translation>显示警报图标</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programs</source>
|
||||
<translation>程序</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>使用系统通知新程序</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>自动显示新程序的提醒窗口</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>提醒窗口始终置顶</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is auto-active</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IpRange</name>
|
||||
@ -1113,10 +1133,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Block traffic when Fort Firewall is not running</source>
|
||||
<translation>当堡垒防火墙未运行时阻止流量</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use System Notifications for New Programs</source>
|
||||
<translation>使用系统通知新程序</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collect New Programs</source>
|
||||
<translation>收集新程序</translation>
|
||||
@ -1133,14 +1149,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
|
||||
<source>Windows Service installation changed.</source>
|
||||
<translation>Windows 服务安装已更改。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Show Alert Window for New Programs</source>
|
||||
<translation>自动显示新程序的提醒窗口</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Alert Window is Always on top</source>
|
||||
<translation>提醒窗口始终置顶</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The change will be applied only on program exit.</source>
|
||||
<translation>更改将仅在程序退出时应用。</translation>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user