UI: Update translations

This commit is contained in:
Nodir Temirkhodjaev 2023-12-19 19:30:35 +03:00
parent be451d2bb8
commit c2556fc576
17 changed files with 207 additions and 99 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -12,17 +12,6 @@
<translation>Download</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesColumn</name>
<message>
<source>Zones</source>
<translation>Zonen</translation>
</message>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation>Zonen auswählen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesPage</name>
<message>
@ -381,6 +370,10 @@
<source>Limit of Ask to Connect</source>
<translation>Limit für Nach Verbindung fragen</translation>
</message>
<message>
<source>Restrict access by Zone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConnectionsPage</name>
@ -1685,6 +1678,14 @@ Es kann zu einer Fehlfunktion führen oder Windows völlig unbrauchbar machen.</
<source>Please close already opened Edit Program window and try again.</source>
<translation>Bitte schließen Sie das bereits geöffnete Fenster zum Bearbeiten und versuchen Sie es erneut.</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZoneListModel</name>
@ -1709,6 +1710,17 @@ Es kann zu einer Fehlfunktion führen oder Windows völlig unbrauchbar machen.</
<translation>Letzter Download</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesSelector</name>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation type="unfinished">Zonen auswählen</translation>
</message>
<message>
<source>Zones</source>
<translation type="unfinished">Zonen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesWindow</name>
<message>

View File

@ -12,17 +12,6 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesColumn</name>
<message>
<source>Zones</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesPage</name>
<message>
@ -381,6 +370,10 @@
<source>Limit of Ask to Connect</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Restrict access by Zone</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConnectionsPage</name>
@ -1681,6 +1674,14 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Please close already opened Edit Program window and try again.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZoneListModel</name>
@ -1705,6 +1706,17 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesSelector</name>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Zones</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesWindow</name>
<message>

Binary file not shown.

View File

@ -12,17 +12,6 @@
<translation>Télécharger</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesColumn</name>
<message>
<source>Zones</source>
<translation>Zones</translation>
</message>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation>Sélectionner zones</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesPage</name>
<message>
@ -381,6 +370,10 @@
<source>Limit of Ask to Connect</source>
<translation>Limite de demande de connexion</translation>
</message>
<message>
<source>Restrict access by Zone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConnectionsPage</name>
@ -1685,6 +1678,14 @@ Il peut causer un dysfonctionnement de Windows ou totalement inutilisable.</tran
<source>Please close already opened Edit Program window and try again.</source>
<translation>Veuillez fermer la fenêtre d&apos;édition du programme déjà ouverte et réessayer.</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZoneListModel</name>
@ -1709,6 +1710,17 @@ Il peut causer un dysfonctionnement de Windows ou totalement inutilisable.</tran
<translation>Dernier Téléchargement</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesSelector</name>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation type="unfinished">Sélectionner zones</translation>
</message>
<message>
<source>Zones</source>
<translation type="unfinished">Zones</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesWindow</name>
<message>

Binary file not shown.

View File

@ -12,17 +12,6 @@
<translation>Scarica</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesColumn</name>
<message>
<source>Zones</source>
<translation>Zone</translation>
</message>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation>Seleziona zone</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesPage</name>
<message>
@ -381,6 +370,10 @@
<source>Limit of Ask to Connect</source>
<translation>Limite a richieste connessione</translation>
</message>
<message>
<source>Restrict access by Zone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConnectionsPage</name>
@ -1685,6 +1678,14 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile.</
<source>Please close already opened Edit Program window and try again.</source>
<translation>Chiudi la finestra Modifica programma già aperta e riprova.</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZoneListModel</name>
@ -1709,6 +1710,17 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile.</
<translation>Ultimo scaricamento</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesSelector</name>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation type="unfinished">Seleziona zone</translation>
</message>
<message>
<source>Zones</source>
<translation type="unfinished">Zone</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesWindow</name>
<message>

Binary file not shown.

View File

@ -12,17 +12,6 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesColumn</name>
<message>
<source>Zones</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesPage</name>
<message>
@ -381,6 +370,10 @@
<source>Limit of Ask to Connect</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Restrict access by Zone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConnectionsPage</name>
@ -1685,6 +1678,14 @@ Windows가 오작동하거나 완전히 사용할 수 없게 될 수 있습니
<source>Please close already opened Edit Program window and try again.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZoneListModel</name>
@ -1709,6 +1710,17 @@ Windows가 오작동하거나 완전히 사용할 수 없게 될 수 있습니
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesSelector</name>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Zones</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesWindow</name>
<message>

Binary file not shown.

View File

@ -12,17 +12,6 @@
<translation>Download</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesColumn</name>
<message>
<source>Zones</source>
<translation>Zonas</translation>
</message>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation>Selecionar Zonas</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesPage</name>
<message>
@ -381,6 +370,10 @@
<source>Limit of Ask to Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Restrict access by Zone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConnectionsPage</name>
@ -1681,6 +1674,14 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Please close already opened Edit Program window and try again.</source>
<translation>Por favor, feche a janela Editar Programa aberta e tente novamente.</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZoneListModel</name>
@ -1705,6 +1706,17 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesSelector</name>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation type="unfinished">Selecionar Zonas</translation>
</message>
<message>
<source>Zones</source>
<translation type="unfinished">Zonas</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesWindow</name>
<message>

Binary file not shown.

View File

@ -12,17 +12,6 @@
<translation>Загрузка</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesColumn</name>
<message>
<source>Zones</source>
<translation>Зоны</translation>
</message>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation>Выбрать Зоны</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesPage</name>
<message>
@ -381,6 +370,10 @@
<source>Limit of Ask to Connect</source>
<translation>Лимит режима Спрашивать для соединения</translation>
</message>
<message>
<source>Restrict access by Zone</source>
<translation>Ограничить доступ по Зоне</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConnectionsPage</name>
@ -1685,6 +1678,14 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Please close already opened Edit Program window and try again.</source>
<translation>Закройте уже открытое окно Редактирования Программы и пробуйте снова.</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation>Да</translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation>Нет</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZoneListModel</name>
@ -1709,6 +1710,17 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<translation>Скачивание</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesSelector</name>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation>Выбрать Зоны</translation>
</message>
<message>
<source>Zones</source>
<translation>Зоны</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesWindow</name>
<message>

Binary file not shown.

View File

@ -12,17 +12,6 @@
<translation>Prenesi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesColumn</name>
<message>
<source>Zones</source>
<translation>Področja</translation>
</message>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation>Izberi področja</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesPage</name>
<message>
@ -381,6 +370,10 @@
<source>Limit of Ask to Connect</source>
<translation>Omejitev &apos;Vprašaj za povezavo&apos;</translation>
</message>
<message>
<source>Restrict access by Zone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConnectionsPage</name>
@ -1685,6 +1678,14 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.</tra
<source>Please close already opened Edit Program window and try again.</source>
<translation>Zaprite že odprto okno za urejanje programa in poskusite znova.</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZoneListModel</name>
@ -1709,6 +1710,17 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.</tra
<translation>Zadnji prenos</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesSelector</name>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation type="unfinished">Izberi področja</translation>
</message>
<message>
<source>Zones</source>
<translation type="unfinished">Področja</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesWindow</name>
<message>

Binary file not shown.

View File

@ -12,17 +12,6 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesColumn</name>
<message>
<source>Zones</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressesPage</name>
<message>
@ -381,6 +370,10 @@
<source>Limit of Ask to Connect</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Restrict access by Zone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConnectionsPage</name>
@ -1685,6 +1678,14 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Please close already opened Edit Program window and try again.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZoneListModel</name>
@ -1709,6 +1710,17 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesSelector</name>
<message>
<source>Select Zones</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Zones</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZonesWindow</name>
<message>