UI: Update translations

This commit is contained in:
Nodir Temirkhodjaev 2024-02-06 18:19:59 +03:00
parent 9570eb70a3
commit c9f4864fba
10 changed files with 118 additions and 380 deletions

View File

@ -129,8 +129,8 @@ void OptionsWindow::checkDeprecatedAppGroups()
if (!ctrl()->conf()->checkDeprecatedAppGroups()) {
ctrl()->windowManager()->showConfirmBox(
[&] { OsUtil::openUrlOrFolder("https://github.com/tnodir/fort/discussions/210"); },
tr("Please move Allow/Block Texts from App Groups to Wildcard Programs!!!"
"\n\n(They're read-only now and will be removed in v4.)"
tr("Please move Texts of Allow/Block fields from App Groups to Wildcard Programs!!!"
"\n\n(They are read-only now and will be removed in v4.)"
"\n\nDo you want to open a discussion thread in browser?"),
{}, this);
}

View File

@ -1086,6 +1086,14 @@ Stellen Sie sicher, dass Sie eine neue Sicherung haben.</translation>
<source>Options</source>
<translation>Optionen</translation>
</message>
<message>
<source>Please move Texts of Allow/Block fields from App Groups to Wildcard Programs!!!
(They are read-only now and will be removed in v4.)
Do you want to open a discussion thread in browser?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -1110,44 +1118,6 @@ Stellen Sie sicher, dass Sie eine neue Sicherung haben.</translation>
<translation>Passworteingabe</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PoliciesWindow</name>
<message>
<source>Library of preset rules:</source>
<translation>Bibliothek der voreingestellten Regeln:</translation>
</message>
<message>
<source>Preset rules for applications:</source>
<translation>Voreingestellte Regeln für Anwendungen:</translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied before application rules:</source>
<translation>Globale Regeln, angewendet vor Anwendungsregeln:</translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied after application rules:</source>
<translation>Globale Regeln, angewendet nach Anwendungsregeln:</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation>Richtlinien</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PolicyListBox</name>
<message>
<source>Add Policy</source>
<translation>Richtlinie hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Policy</source>
<translation>Richtlinie entfernen</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Policy</source>
<translation>Richtlinie bearbeiten</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProgramAlertWindow</name>
<message>
@ -1855,10 +1825,6 @@ Es kann zu einer Fehlfunktion führen oder Windows völlig unbrauchbar machen.</
<source>Are you sure to select the &quot;%1&quot;?</source>
<translation>Möchten Sie &quot;%1&quot; wirklich auswählen?</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation>Richtlinien</translation>
</message>
<message>
<source>My Fort</source>
<translation>Mein Fort</translation>
@ -1875,6 +1841,10 @@ Es kann zu einer Fehlfunktion führen oder Windows völlig unbrauchbar machen.</
<source>New program detected!</source>
<translation>Neues Programm erkannt!</translation>
</message>
<message>
<source>Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -1084,6 +1084,14 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Please move Texts of Allow/Block fields from App Groups to Wildcard Programs!!!
(They are read-only now and will be removed in v4.)
Do you want to open a discussion thread in browser?</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -1108,44 +1116,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PoliciesWindow</name>
<message>
<source>Library of preset rules:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Preset rules for applications:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied before application rules:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied after application rules:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PolicyListBox</name>
<message>
<source>Add Policy</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Remove Policy</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Edit Policy</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProgramAlertWindow</name>
<message>
@ -1850,10 +1820,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Are you sure to select the &quot;%1&quot;?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>My Fort</source>
<translation></translation>
@ -1870,6 +1836,10 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>New program detected!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Rules</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -1086,6 +1086,18 @@ Assurez-vous d&apos;avoir une nouvelle sauvegarde.</translation>
<source>Options</source>
<translation>Options</translation>
</message>
<message>
<source>Please move Texts of Allow/Block fields from App Groups to Wildcard Programs!!!
(They are read-only now and will be removed in v4.)
Do you want to open a discussion thread in browser?</source>
<translation>Veuillez déplacer les textes des champs Autoriser/Bloquer des groupes d&apos;applications vers les programmes génériques !!!
(Ils sont désormais en lecture seule et seront supprimés dans la v4.)
Voulez-vous ouvrir un fil de discussion dans le navigateur ?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -1110,44 +1122,6 @@ Assurez-vous d&apos;avoir une nouvelle sauvegarde.</translation>
<translation>Saisie du mot de passe</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PoliciesWindow</name>
<message>
<source>Library of preset rules:</source>
<translation>Bibliothèque des règles prédéfinies :</translation>
</message>
<message>
<source>Preset rules for applications:</source>
<translation>Règles prédéfinies pour les applications :</translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied before application rules:</source>
<translation>Règles globales, appliquées avant les règles d&apos;application :</translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied after application rules:</source>
<translation>Règles globales, appliquées après les règles d&apos;application :</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation>Politiques</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PolicyListBox</name>
<message>
<source>Add Policy</source>
<translation>Ajouter une politique</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Policy</source>
<translation>Retirer Politique</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Policy</source>
<translation>Éditer la politique</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProgramAlertWindow</name>
<message>
@ -1855,10 +1829,6 @@ Il peut causer un dysfonctionnement de Windows ou totalement inutilisable.</tran
<source>Are you sure to select the &quot;%1&quot;?</source>
<translation>Êtes-vous sûr de sélectionner le &quot;%1&quot;?</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation>Politiques</translation>
</message>
<message>
<source>My Fort</source>
<translation>Mon Fort</translation>
@ -1875,6 +1845,10 @@ Il peut causer un dysfonctionnement de Windows ou totalement inutilisable.</tran
<source>New program detected!</source>
<translation>Nouveau programme détecté !</translation>
</message>
<message>
<source>Rules</source>
<translation>Règles</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -1086,6 +1086,14 @@ Assicurati di avere un backup recente.</translation>
<source>Options</source>
<translation>Opzioni</translation>
</message>
<message>
<source>Please move Texts of Allow/Block fields from App Groups to Wildcard Programs!!!
(They are read-only now and will be removed in v4.)
Do you want to open a discussion thread in browser?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -1110,44 +1118,6 @@ Assicurati di avere un backup recente.</translation>
<translation>Inserimento password</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PoliciesWindow</name>
<message>
<source>Library of preset rules:</source>
<translation>Libreria regole preimpostate:</translation>
</message>
<message>
<source>Preset rules for applications:</source>
<translation>Regole preimpostate per applicazioni:</translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied before application rules:</source>
<translation>Regole globali applicate prima di quelle per applicazioni:</translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied after application rules:</source>
<translation>Regole globali applicate dopo quelle per applicazioni:</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation>Politiche</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PolicyListBox</name>
<message>
<source>Add Policy</source>
<translation>Aggiungi politica</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Policy</source>
<translation>Rimuovi politica</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Policy</source>
<translation>Modifica politica</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProgramAlertWindow</name>
<message>
@ -1855,10 +1825,6 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile.</
<source>Are you sure to select the &quot;%1&quot;?</source>
<translation>Sei sicuro di voler selezionare &quot;%1&quot;?</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation>Politiche</translation>
</message>
<message>
<source>My Fort</source>
<translation>Il mio forte</translation>
@ -1875,6 +1841,10 @@ Può causare malfunzionamenti di Windows o renderlo totalmente inutilizzabile.</
<source>New program detected!</source>
<translation>Nuovo programma rilevato.</translation>
</message>
<message>
<source>Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -1086,6 +1086,14 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Please move Texts of Allow/Block fields from App Groups to Wildcard Programs!!!
(They are read-only now and will be removed in v4.)
Do you want to open a discussion thread in browser?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -1110,44 +1118,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PoliciesWindow</name>
<message>
<source>Library of preset rules:</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Preset rules for applications:</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied before application rules:</source>
<translation> , :</translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied after application rules:</source>
<translation> , :</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PolicyListBox</name>
<message>
<source>Add Policy</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Remove Policy</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Edit Policy</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProgramAlertWindow</name>
<message>
@ -1855,10 +1825,6 @@ Windows가 오작동하거나 완전히 사용할 수 없게 될 수 있습니
<source>Are you sure to select the &quot;%1&quot;?</source>
<translation>&quot;%1&quot;() ?</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>My Fort</source>
<translation> Fort</translation>
@ -1875,6 +1841,10 @@ Windows가 오작동하거나 완전히 사용할 수 없게 될 수 있습니
<source>New program detected!</source>
<translation> !</translation>
</message>
<message>
<source>Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -1084,6 +1084,14 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Options</source>
<translation>Opções</translation>
</message>
<message>
<source>Please move Texts of Allow/Block fields from App Groups to Wildcard Programs!!!
(They are read-only now and will be removed in v4.)
Do you want to open a discussion thread in browser?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -1108,44 +1116,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<translation>Campo de senha</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PoliciesWindow</name>
<message>
<source>Library of preset rules:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Preset rules for applications:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied before application rules:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied after application rules:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PolicyListBox</name>
<message>
<source>Add Policy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Remove Policy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit Policy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProgramAlertWindow</name>
<message>
@ -1850,10 +1820,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Are you sure to select the &quot;%1&quot;?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>My Fort</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1870,6 +1836,10 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>New program detected!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -1086,6 +1086,18 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Options</source>
<translation>Опции</translation>
</message>
<message>
<source>Please move Texts of Allow/Block fields from App Groups to Wildcard Programs!!!
(They are read-only now and will be removed in v4.)
Do you want to open a discussion thread in browser?</source>
<translation>Пожалуйста, переместите тексты полей Разрешить/Блокировать из Групп приложений в Программы с подстановочными знаками!!!
(Сейчас они доступны только для чтения и будут удалены в версии 4.)
Хотите открыть ветку обсуждения в браузере?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -1110,44 +1122,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<translation>Ввод пароля</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PoliciesWindow</name>
<message>
<source>Library of preset rules:</source>
<translation>Библиотека заданных правил:</translation>
</message>
<message>
<source>Preset rules for applications:</source>
<translation>Заданные правила для программ:</translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied before application rules:</source>
<translation>Глобальные правила, применяемые до правил программ</translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied after application rules:</source>
<translation>Глобальные правила, применяемые после правил программ</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation>Политики</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PolicyListBox</name>
<message>
<source>Add Policy</source>
<translation>Добавить политику</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Policy</source>
<translation>Удалить политику</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Policy</source>
<translation>Редактировать политику</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProgramAlertWindow</name>
<message>
@ -1855,10 +1829,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Are you sure to select the &quot;%1&quot;?</source>
<translation>Установить &quot;%1&quot;?</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation>Политики</translation>
</message>
<message>
<source>My Fort</source>
<translation>Мой Форт</translation>
@ -1875,6 +1845,10 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>New program detected!</source>
<translation>Обнаружена новая программа!</translation>
</message>
<message>
<source>Rules</source>
<translation>Правила</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -1086,6 +1086,14 @@ Prepričajte se, da imate svežo varnostno kopijo.</translation>
<source>Options</source>
<translation>Možnosti</translation>
</message>
<message>
<source>Please move Texts of Allow/Block fields from App Groups to Wildcard Programs!!!
(They are read-only now and will be removed in v4.)
Do you want to open a discussion thread in browser?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -1110,44 +1118,6 @@ Prepričajte se, da imate svežo varnostno kopijo.</translation>
<translation>Vnos gesla</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PoliciesWindow</name>
<message>
<source>Library of preset rules:</source>
<translation>Knjižnica prednastavljenih pravil:</translation>
</message>
<message>
<source>Preset rules for applications:</source>
<translation>Prednastavljena pravila za aplikacije:</translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied before application rules:</source>
<translation>Globalna pravila, uporabljena pred pravili uporabe:</translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied after application rules:</source>
<translation>Globalna pravila, uporabljena po pravilih uporabe:</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation>Politike</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PolicyListBox</name>
<message>
<source>Add Policy</source>
<translation>Dodaj politiko</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Policy</source>
<translation>Odstrani politiko</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Policy</source>
<translation>Uredi politiko</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProgramAlertWindow</name>
<message>
@ -1855,10 +1825,6 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.</tra
<source>Are you sure to select the &quot;%1&quot;?</source>
<translation>Ali ste prepričani, da želite izbrati &quot;%1&quot;?</translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation>Politike</translation>
</message>
<message>
<source>My Fort</source>
<translation>Moja trdnjava</translation>
@ -1875,6 +1841,10 @@ To lahko povzroči okvaro sistema Windows ali njegovo popolno neuporabnost.</tra
<source>New program detected!</source>
<translation>Zaznan je nov program!</translation>
</message>
<message>
<source>Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>

View File

@ -1084,6 +1084,14 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<source>Options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Please move Texts of Allow/Block fields from App Groups to Wildcard Programs!!!
(They are read-only now and will be removed in v4.)
Do you want to open a discussion thread in browser?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
@ -1108,44 +1116,6 @@ Make sure that you have a fresh backup.</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PoliciesWindow</name>
<message>
<source>Library of preset rules:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Preset rules for applications:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied before application rules:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Global rules, applied after application rules:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PolicyListBox</name>
<message>
<source>Add Policy</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Remove Policy</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Edit Policy</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProgramAlertWindow</name>
<message>
@ -1853,10 +1823,6 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>Are you sure to select the &quot;%1&quot;?</source>
<translation> &quot;%1&quot; </translation>
</message>
<message>
<source>Policies</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>My Fort</source>
<translation></translation>
@ -1873,6 +1839,10 @@ It can cause a Windows malfunction or totally unusable.</source>
<source>New program detected!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WindowManager</name>