From e10f027edac901873f4c888b596ec5721dfa8748 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nodir Temirkhodjaev Date: Sat, 20 Jan 2018 15:39:08 +0500 Subject: [PATCH] UI: AddressesPage: Update translations. --- src/ui/i18n/i18n_ru.qm | Bin 9895 -> 10091 bytes src/ui/i18n/i18n_ru.ts | 40 ++++++++++++++++++----------- src/ui/qml/pages/AddressesPage.qml | 4 +-- 3 files changed, 27 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/src/ui/i18n/i18n_ru.qm b/src/ui/i18n/i18n_ru.qm index 140bebcd1003fd2afb151ff3e198e03971bdd88d..00adfb400313b68753f7cac787d9472044f30278 100644 GIT binary patch delta 1128 zcma)4eN0t#7=G@(zjHs%Js)u4a^Z6MxZodsum!U-43Y`dxM1E=5|_~j%Ui-2ZA3#+ zcNIw&W2IdQt;CE%G=(MLKSeE2Z6%VL0g23Sr^djqH@dXE6B#{mB+B4hub z5dG_!p9wMW36KdTIh;R^{#?_Rj-!CnFpZ_<0$Ee$`&REn#AV8KgkHVLp^7Xx=m>6sIUKYfl;w~Esf z7S>mb*@t9$*Dr2;%MntFB704qx(Vsn2R8u6sC2^Fz(ES7sL?_UNf*YMm8(m?o&N}s zH(D)y?2>ub8k~BOn;EjMdx8cyLe>pdvWvtx`g*Og`mfq>+Suuz0^8oKls^2AiKmq z*7XhR58H2t7V&<@VeG%jx)Y9~+Q-P(=$L-(YkDI)X1^LG&r5P<24ifOv(6F29N@_^ zj_ElfuWh?RQ-bpL5hkh|j;`{qo3aC;1Ln|2z<-x9U3cjFJymOQNlc$x|@Cdin zrEFTU0I)>k=x$c}y61h5C_f!_b9*l+=Wq1^$=%A;;>&C#RCPCF{eHC|#RQlXb=5&H zklL@-?)#Gau&HZW_XFmq)wQSjceqE?_I-!woUY!hVZHRDmT_(PWhPwL@&-vHb;i-( zp&i=Q!NqOUPL5EJDAS@bI+6OQo;n$!fE9Xqc^Q4Xq&H0RKD}ChtNSb+d0XFEL?^w8 z`gl7B@|E%*%&oA{?584Ilm~_jL{O_}BA-zz z&&!yzglO<9-%cJ_`Fcwm8((b=t;w!zY6&$rg<2xLIiBIL>y&+Awn+G&B(DDySEfJj F{0A8J6hi<2 delta 968 zcmX9+drVVz7(H$8ZEtVy0}7>5S`Z}LGEEj^It3CE?G~X?qM{fcI!#7|E}4Jmf*_`f zL=8bBt4ziogy93x&>*1yjG3X6O-aBSf{$gB07@WP3{1dR;z9m8_q)IEalUiDsho=& zPsau)05Jnd=m)Y^0P25${}y213~Y=5j&fi#amhU(ml*#NDChx_U9w4ac$SO+%v^ivZe*p9k;FoU# zQK#Y0cmc$nga0t!?Ul%@;Q;pm6b33exCpxsk%T)2XXZW!EN5}{J2sAyFc9zoQiWl4 zcPE!iUc{w)4M(c40yeLqCw>`_ncFGZ7Pj&lVYY&94_Vm5}_gcS5mw#d|x2~=4qkzHCsA;!j;QANHt#QziFZdO~TYC zGPRo)X8+;}j=|7R2Iua4@!F3wfVErv!xrEoN5wwxeqx9CxR+Teh2pbEzW{Qj+0?=* ziAm<1d%NgN*nD6E1+W&I51QFsh+f2mNpmE2j0+E#$5-B>0O=uzF)8S@)DM0`dCptH zUyoA8Pc1`zwZgjIgEGK#xycPe~4MqnM4#@>(Cw`cPT_EeXbcrIZD`XwC!W(3VsLVd{JT0f(ft)Gz4#uk!G! zgKmAHJeqA`!E$9XW1QHistt^_8|un917J|p?U!66I;|Ep{l)>g>X&8BfN`r@($8yf z_|>YWHo97(Y53@jLY1DsGf;k~fzUGEv)2p*rQ`&b300 P*7?$YN9t7FJ8ka(&*l3* diff --git a/src/ui/i18n/i18n_ru.ts b/src/ui/i18n/i18n_ru.ts index 87828074..cd1db763 100644 --- a/src/ui/i18n/i18n_ru.ts +++ b/src/ui/i18n/i18n_ru.ts @@ -80,27 +80,27 @@ FortSettings - + Can't write .ini file Не удалось записать .ini файл - + Can't rename old backup .conf file Не удалось переименовать старый бэкап .conf файла - + Can't create backup .conf file Не удалось создать бэкап .conf файла - + Can't rename backup .conf file Не удалось переименовать бэкап .conf файла - + Can't write .conf file Не удалось записать .conf файл @@ -113,28 +113,28 @@ Ошибка в строке %1: %2 - + Bad format Некорректный формат - + Bad IP address Некорректный IP адрес - + Bad second IP address Некорректный второй IP адрес - + Bad range Некорректный диапазон - - + + Bad mask Некорректная маска @@ -247,22 +247,22 @@ Показ блокированных приложений - + Include Включить - + Include All Включить все - + Exclude Исключить - + Exclude All Исключить все @@ -668,5 +668,15 @@ Sum Сумма + + + Internet Addresses + Адреса Интернета + + + + Allowed Internet Addresses + Разрешённые адреса Интернета + diff --git a/src/ui/qml/pages/AddressesPage.qml b/src/ui/qml/pages/AddressesPage.qml index 993457e6..e2c06c73 100644 --- a/src/ui/qml/pages/AddressesPage.qml +++ b/src/ui/qml/pages/AddressesPage.qml @@ -17,12 +17,12 @@ BasePage { TabButton { icon.source: "qrc:/images/world.png" text: translationManager.dummyBool - && qsTranslate("qml", "Internet") + && qsTranslate("qml", "Internet Addresses") } TabButton { icon.source: "qrc:/images/world_link.png" text: translationManager.dummyBool - && qsTranslate("qml", "Filter Internet") + && qsTranslate("qml", "Allowed Internet Addresses") } }