UI: Update translations.

This commit is contained in:
Nodir Temirkhodjaev 2021-05-19 13:56:27 +03:00
parent 7d3d7aa12d
commit e1f9c59442
12 changed files with 84 additions and 102 deletions

View File

@ -20,7 +20,7 @@ StatMainPage::StatMainPage(StatisticsController *ctrl, QWidget *parent) : StatBa
void StatMainPage::onRetranslateUi()
{
m_tabBar->setTabText(0, tr("Traffic"));
m_tabBar->setTabText(1, tr("Connections"));
m_tabBar->setTabText(1, tr("Blocked Connections"));
}
void StatMainPage::setupUi()

Binary file not shown.

View File

@ -369,14 +369,6 @@
<source>Options</source>
<translation>Optionen</translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation>Sammle erlaubte Verbindungen</translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation>Sammle blockierte Verbindungen</translation>
</message>
<message>
<source>Auto scroll</source>
<translation>Auto Scroll</translation>
@ -394,13 +386,6 @@
<translation>Sind Sie sicher, alle Verbindungen zu entfernen?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ControlManager</name>
<message>
<source>Control command executed</source>
<translation>Kontrollbefehl ausgeführt</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
<message>
@ -917,8 +902,8 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<translation>Datenverkehr</translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<translation>Verbindungen</translation>
<source>Blocked Connections</source>
<translation>Blockierte Verbindungen</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1075,6 +1060,18 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<source>Traffic</source>
<translation>Datenverkehr</translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<translation>Verbindungen</translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation>Sammle erlaubte Verbindungen</translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation>Sammle blockierte Verbindungen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatisticsWindow</name>

View File

@ -369,14 +369,6 @@
<source>Options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Auto scroll</source>
<translation></translation>
@ -394,13 +386,6 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ControlManager</name>
<message>
<source>Control command executed</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
<message>
@ -917,7 +902,7 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<source>Blocked Connections</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
@ -1075,6 +1060,18 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<source>Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatisticsWindow</name>

Binary file not shown.

View File

@ -369,14 +369,6 @@
<source>Options</source>
<translation>Options</translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation>Collecter les connexions autorisées</translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation>Collecter les connexions bloquées</translation>
</message>
<message>
<source>Auto scroll</source>
<translation>Défilement auto</translation>
@ -394,13 +386,6 @@
<translation>Êtes-vous sûr de retirerr toutes les connexions?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ControlManager</name>
<message>
<source>Control command executed</source>
<translation>Contrôle Commande exécutée</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
<message>
@ -917,8 +902,8 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<translation>Trafic</translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<translation>Connexions</translation>
<source>Blocked Connections</source>
<translation>Connexions bloquées</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1075,6 +1060,18 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<source>Traffic</source>
<translation>Trafic</translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<translation>Connexions</translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation>Collecter les connexions autorisées</translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation>Collecter les connexions bloquées</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatisticsWindow</name>

Binary file not shown.

View File

@ -369,14 +369,6 @@
<source>Options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Auto scroll</source>
<translation> </translation>
@ -394,13 +386,6 @@
<translation> ?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ControlManager</name>
<message>
<source>Control command executed</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
<message>
@ -917,8 +902,8 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<translation></translation>
<source>Blocked Connections</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1075,6 +1060,18 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<source>Traffic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatisticsWindow</name>

Binary file not shown.

View File

@ -369,14 +369,6 @@
<source>Options</source>
<translation>Opções</translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation>Coletar conexões permitidas</translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation>Coletar conexões bloqueadas</translation>
</message>
<message>
<source>Auto scroll</source>
<translation>Rolagem automática</translation>
@ -394,13 +386,6 @@
<translation>Você tem certeza que deseja remover todas as conexões?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ControlManager</name>
<message>
<source>Control command executed</source>
<translation>Comando de controle executado</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
<message>
@ -917,8 +902,8 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<translation>Tráfego</translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<translation>Conexões</translation>
<source>Blocked Connections</source>
<translation>Conexões bloqueadas</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1075,6 +1060,18 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<source>Traffic</source>
<translation>Tráfego</translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<translation>Conexões</translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation>Coletar conexões permitidas</translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation>Coletar conexões bloqueadas</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatisticsWindow</name>

Binary file not shown.

View File

@ -369,14 +369,6 @@
<source>Options</source>
<translation>Опции</translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation>Собирать разрешённые соединения</translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation>Собирать заблокированные соединения</translation>
</message>
<message>
<source>Auto scroll</source>
<translation>Авто промотка</translation>
@ -394,13 +386,6 @@
<translation>Удалить все соединения?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ControlManager</name>
<message>
<source>Control command executed</source>
<translation>Управляющая команда выполнена</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FortManager</name>
<message>
@ -918,8 +903,8 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<translation>Трафик</translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<translation>Соединения</translation>
<source>Blocked Connections</source>
<translation>Блокированные соединения</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1076,6 +1061,18 @@ Would you like to move profile from &quot;%2&quot; to new location?</source>
<source>Traffic</source>
<translation>Трафик</translation>
</message>
<message>
<source>Connections</source>
<translation>Соединения</translation>
</message>
<message>
<source>Collect allowed connections</source>
<translation>Собирать разрешённые соединения</translation>
</message>
<message>
<source>Collect blocked connections</source>
<translation>Собирать заблокированные соединения</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatisticsWindow</name>