From ee290ebd71ddbf6b80016b72e23f81ce16cb19ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nodir Temirkhodjaev <nodir.temir@gmail.com>
Date: Sat, 18 Jan 2020 12:19:23 +0500
Subject: [PATCH] UI: Update translations.

---
 src/ui/form/opt/pages/optionspage.cpp |   2 +-
 src/ui/fortmanager.cpp                |   2 +-
 src/ui/i18n/i18n_ru.qm                | Bin 18429 -> 18722 bytes
 src/ui/i18n/i18n_ru.ts                | 129 ++++++++++++++------------
 4 files changed, 74 insertions(+), 59 deletions(-)

diff --git a/src/ui/form/opt/pages/optionspage.cpp b/src/ui/form/opt/pages/optionspage.cpp
index e4cfe25e..8d1447f6 100644
--- a/src/ui/form/opt/pages/optionspage.cpp
+++ b/src/ui/form/opt/pages/optionspage.cpp
@@ -70,7 +70,7 @@ void OptionsPage::onRetranslateUi()
     m_cbFilterLocals->setToolTip(tr("Filter Local Loopback (127.0.0.0/8) and Broadcast (255.255.255.255) Addresses"));
     m_cbStopTraffic->setText(tr("Stop Traffic"));
     m_cbStopInetTraffic->setText(tr("Stop Internet Traffic"));
-    m_cbAllowAllNew->setText(tr("Allow All New Programs"));
+    m_cbAllowAllNew->setText(tr("Auto-Allow All New Programs"));
     m_cbHotKeys->setText(tr("Hot Keys"));
 
     m_cbPassword->setText(tr("Password:"));
diff --git a/src/ui/fortmanager.cpp b/src/ui/fortmanager.cpp
index 3b44c76c..e92176d1 100644
--- a/src/ui/fortmanager.cpp
+++ b/src/ui/fortmanager.cpp
@@ -691,7 +691,7 @@ void FortManager::updateTrayMenu()
                   settings()->hotKeyStopInetTraffic(), hotKeyEnabled);
 
         m_allowAllNewAction = addAction(
-                    menu, QIcon(), tr("Allow All New Programs"),
+                    menu, QIcon(), tr("Auto-Allow All New Programs"),
                     this, SLOT(saveTrayFlags()),
                     true, conf.allowAllNew());
         addHotKey(m_allowAllNewAction,
diff --git a/src/ui/i18n/i18n_ru.qm b/src/ui/i18n/i18n_ru.qm
index 60ea89a2368161fbc65f60d9b3b2fc5f0a112197..e04907faabd99eb13f859a192f4fa8f5081f2fb9 100644
GIT binary patch
delta 1999
zcmchXdr(wm7{;GvzjOBNvYhq8%>`r?MBH`d<^lrC&E#67S(&8fg&h^KHNk95+q{%k
zmfD6DMva#gvcU{5m4J$w$yl1!<me1DsiX;--K@cGkDM8&ssG!V-QW54obP?#=Xu}n
z{IO2A<z?OaVBc$ilnGd0(HI{E6mA1z*8oK$0l69|c@7vp9GKh&BoqVXtw7$d5DjmW
z>mUvY-hTj+>muXKgH+@Kat}dT%l|`qAe}z|I6i{ZZ2=;OA+Ax+IEPTUkvV<N70km6
zu^vS!v&jyPhDMFCZ75ni1{ib<MK>yelsXi<HnG?Mjfzv_u&+^KIs%Mly^a-RGD<Rk
z0d#37d7As3e`s{|qHN6^AZ;Pa)-8bpY1>h@@el)^#QmNID(Oaf!%`r+k)%R76AxE%
z?XL5?b#eKrKI|(h2h!)`WaU^O%!;!&uP|Q|&hIb*Mz=1!f@TeUT^IYM6-Z6hrR{A7
zLaiEyT=2iGOZ8><28?rW0Qy%4c&q$C%r1@22?0-wEkO9efDO|p0t2H0+B<ImK}+;u
zbsa#)S-tHlHIDpFpL(;M`!49yZc%RHNPXFLC#zqppLuEmkmJ$M?H36cy7ZeJI{^Lf
z`W;hZfMBVQK18n8pFT_-nMoqAgH0YBD?IPgFKLbN?3&9488v1;CA{7<9EcF{T5${e
za7$yHM{H{Rp8bdv+X`4ne1XO+gJ`(LL^<chyE~@>%7+@`E@^bO+@=q3?H3=KxiKnN
zTzu%Z-wx58Km%<<#LeSu*r?AnrYB3oU+AUs0?GHmRw}KN))pKEhJ<Ler%3e%I}jHl
z)mx}onJ?{o<0m@!fOIsll6^ZN9dp$H`Ek<ucE(NcNf+Hd{$ac(T|T!3$j+1XTdB+)
zD#yI|7cgvsT=vCuS~pep3}T?@S@IKia}dHMd5QWC9cz=Hl=W=MT^fT=X|(Rw7_(Gk
z{7V|M?v)QdF$5SO$)9y*07*geX<zUqj*eIEO8S@%C>rxx4F!|gio{doZKaPG3d(7H
z!jFd8SrL4`#jtE4mAa=JYELcVS?e;?USZE=oni0LPw7CNM%R49SI5|b(Y;FYJuEb;
zP05<Ub=qj9V*2yoNAdMt7zQccDkh2@uWWp5IS=VI<@Nf3yq~9RpYkRTv0Z6h%fMMH
zl_N9jfDtz3o1JtZzTIfwSHi^g#%U{4c*x(^IO0*`X2)s{+Z<!t^&dDZk;e9^GdQes
zjo<#flIzFG4(9vKXY4+>7l<e_4URet^h-BIe@$9;o7`$Gtv#yIUTL~F|0f_|fNAv}
zKA$wp)UbliMPD*CY+BD5*kx+U=4{wH11%C2Ml26prJAX{GH~??3X3TYZ0auL{>y=%
zJ#3_aof>lo{TbNZ#9_gWz+Y8Tx4>+@$_lM^|5RzPFCxrb`0~#jk=^F%Np_BiWL|b(
zEKkp~8l!5=Pt7U^#vC`-Pg0rxe)GAT%s1*8^VQ5QhTUuavznb9xIQQ;R7ZWSLFpl0
z*54EKpvB646N09^#kXlzYtWn%JiV#Cs&YA+^|z=|H=5zYfCK8tCI$>$sc~qjTH3|6
z{XKPJBm<<jsI?In*wS<AJFl!_2ga#wJv1WY8TFGrEHp%?9=mdtZ>h8D@w?c;&@a@^
z&Ptxv4)s<K1*t)n@RNQPJjN2cc^o?*Zn0M-0Lc}Wv19W`P;sMWS@!}~yv6cT?HM{<
zY}t^(PUO~D+E?tM;#c{O$e-3+CmVw+3PeAVEb>J*oFZ2wiZuSZL=nGkkuF@Y@opYh
z<9Ov3*<6+OUFYz*Y?0EpCre~0G!8Pq5qXPhyw1F;D(_+&e{E%+#WsIWL{#%ut4^8s
ze`FiK&^vqKjQRfEv7yb|hR#)DO8aE|t6))zoI6E3{E3dR;A&5mXI71;!nQz*5MMna
z$KT%>-dy9@AK?GeX7h(QgPR?ruIma%i)gCP=<}<To+Q%2yZ_<PZQuTr@J_n^6X(z!
LI@7!+aZ%XcwNvZZ

delta 1758
zcmXAp2~ZPf6vzKbzTIrDjWx)PL{5buXShN@Kmlos2i60n14>3jBnlo3YGc)@wn{xB
zwy3m&M+I*uV(Z9JQER==9;1%6QmO-Daa8Q6b^6-POy;-W?tbsR|Np&jcW##bvq84e
z&9MUDEP%H`VyG{Wy&DMp1jsP~d=-%UDG(9@Olt>5rT_(Pz^ERurai=!U?&+pp9Id_
z1$gy<%P|9KE^zDV{*bxg?wka|4ub2|13tSE(yX93E@W@r0ys>IC=Xq*jmU|eO}rpc
z*(@=z6*)_iC~y{X`pbZrT8uSsr()$2g$Rj3KO<Ltnw~#HZum+dHW;~<7l14QxhrVD
zsb6ATAM)0g0`WHFZKy#w;_H#O^?M3<6_adDq@)K0P0N6xdx@lww_ti1ty5~9R#`}f
zxe~{73V?(nTrJB4-0Sh{z$41nh&y}LfXXWKEC~gMeIX0F<qeoe$P!vyWJJA0<9+8I
zS-ivACm&<o1iVuvx0gGCfP)fEqvb2uPQWu&zNsi5F!;$k@AU(^8imKU3qaCEg|R0N
z2*0a{ALyig_Z11RNp7USBJW8ARliO#^V$R;b*f^{AnK*EThSQ47f`%W+&D#LCkL_g
z3srEyFM!z&kU!j7W;;9wh<GD0c>%NAZ_)r5*q38l$@dzG!6j^a^Iznzp6$+}#Gzv(
zCck1$uLCLJ6?R~MAt0QP7~Cb%bXa2CK6XM&`+QSb*VJVW@^=L5jU>bT{n@~IYEZ-}
zi3!16=(<;=G>LP3w~Lh3a_h6s0!D+x;cvMHWf&0b#x>|kp)ij-zT+9-af>^vDWg7h
zaOcbmfpjnKPAA13S;=)-X|3wx9^T#wSmSubE(a+~QSo`#i^!rv-sVLCh8FYH?@_}&
zR`WIDKC<d4zm!*y^`j-ajg#mdFEOA-q9uc0n@G+CjpIA2hXI2*{_?$KAPW2qw?Ak?
zp77n#XGl3OanuoImSb8KDLbvqn)aW<iOQ@3vV3H>a(0Rj6<|>=uOx*j`O3O$i|A~Y
zDC-_kZ+V%rCE!O=UN14ONcqz_vOcy?h<Tq1^=%bWifJ7mDwGs`2Kq@<dI|P&$`hC;
zY+dj%oyGftqrSmF&(no(W_(45)lX<!Pk}9qh0`;)QEz*N-}jRPp|z^8<GGZ$LG|IP
zSeoHziNljrjp1u(s7h7sPoC1SZdY{{7SmA9Q2qIQ6|G+oFHph(Rc}WN2{@-7>URnl
zl&JRqg{VL3>|>&1gjqc<;~5|ytX^}BUW=NnZdyr(4Sk?)+P;xGeo%cVl_tUeuDYYx
z35-~((Q~BF2b$HQmUI_t)?6Z80oj^Ez1bA!q2}^*6)=3U#I&cH-a|AY=-0dyiL&`x
z?;a}8t66I-b;4Q6c{#kdYO^;#r|CGVt(p=>p8u^~J~0Sz<0Sf4YCoD)03^0*8>Wa<
z%S7$%0m>Ost?jXNQ|uP)+bU|VVWTeET}BeybcsXkq~$l=WW6`-8?Br1HGMZNM|7o^
z=$xASMB$-7X|RZX{VqC(gHMX4Lln?mE^*jcG2fRqnh%S0J`bpwm&JWsR#QP|#P-Kz
zMpCu-!?FJgTp^x&)I;B)i{kmw)I0a_;=OxibUxd}*N;hvsMC91CDS5I`k=-!)O3wL
ztUMBko}$mp%%EeiL%+Ot{xGVvPXBq`O>#S1zbTozkv3c3x$+n(t)s6(`UK}iU5v9u
zFt}dwXAG_sADQ5451b<?GFhH;Q=~zci8O(108f9D(~;ycWMQezSY<1>&01(HG0v~F
z&#o+<m*%`4<>{(5eJgiWM?R5R#xsAG%92?WOMsDCnVBWB1QtU~XBo79myMzO(aiGy
xTZwEGF^1l@GOM#9(BIuJztq0O_(8?o3j2}@V@A1s)?7;FOph|Uu0&7r_!p`a%vk^c

diff --git a/src/ui/i18n/i18n_ru.ts b/src/ui/i18n/i18n_ru.ts
index 87924c28..c16a2c53 100644
--- a/src/ui/i18n/i18n_ru.ts
+++ b/src/ui/i18n/i18n_ru.ts
@@ -67,42 +67,42 @@
 <context>
     <name>AppListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="103"/>
         <source>Program</source>
         <translation>Программа</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="92"/>
+        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="104"/>
         <source>Group</source>
         <translation>Группа</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="93"/>
+        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="105"/>
         <source>State</source>
         <translation>Состояние</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="94"/>
+        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="106"/>
         <source>End Time</source>
         <translation>Время окончания</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="95"/>
+        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="107"/>
         <source>Creation Time</source>
         <translation>Время создания</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="414"/>
+        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="413"/>
         <source>Alert</source>
         <translation>Оповещение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="415"/>
+        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="416"/>
         <source>Block</source>
         <translation>Блокировать</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="416"/>
+        <location filename="../log/model/applistmodel.cpp" line="418"/>
         <source>Allow</source>
         <translation>Разрешить</translation>
     </message>
@@ -236,7 +236,7 @@
 <context>
     <name>ConfManager</name>
     <message>
-        <location filename="../conf/confmanager.cpp" line="586"/>
+        <location filename="../conf/confmanager.cpp" line="587"/>
         <source>Application &apos;%1&apos; already exists</source>
         <translation>Приложение &apos;%1&apos; уже существует</translation>
     </message>
@@ -244,42 +244,42 @@
 <context>
     <name>ConfUtil</name>
     <message>
-        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="172"/>
+        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="185"/>
         <source>Bad Include IP address: %1</source>
         <translation>Некорректный IP адрес для включения: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="193"/>
         <source>Bad Exclude IP address: %1</source>
         <translation>Некорректный IP адрес для исключения: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="204"/>
         <source>Too many IP addresses</source>
         <translation>Слишком много IP адресов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="218"/>
+        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="231"/>
         <source>Number of Application Groups must be between 1 and %1</source>
         <translation>Количество групп приложений должно быть от 1 до %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="93"/>
         <source>Too many application paths</source>
         <translation>Слишком много путей приложений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="230"/>
+        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="243"/>
         <source>Length of Application Group&apos;s Name must be &lt; %1</source>
         <translation>Длина наименования группы приложения должна быть &lt; %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="331"/>
+        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="344"/>
         <source>Application &apos;%1&apos; already exists</source>
         <translation>Приложение &apos;%1&apos; уже существует</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="339"/>
+        <location filename="../util/conf/confutil.cpp" line="352"/>
         <source>Length of Application&apos;s Path must be &lt; %1</source>
         <translation>Длина пути приложения должна быть &lt; %1</translation>
     </message>
@@ -305,37 +305,42 @@
         <translation>Наберите пароль пожалуйста</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../fortmanager.cpp" line="652"/>
+        <location filename="../fortmanager.cpp" line="653"/>
         <source>Programs</source>
         <translation>Программы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../fortmanager.cpp" line="657"/>
+        <location filename="../fortmanager.cpp" line="658"/>
         <source>Options</source>
         <translation>Опции</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../fortmanager.cpp" line="662"/>
+        <location filename="../fortmanager.cpp" line="663"/>
         <source>Traffic Graph</source>
         <translation>График трафика</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../fortmanager.cpp" line="672"/>
+        <location filename="../fortmanager.cpp" line="673"/>
         <source>Filter Enabled</source>
         <translation>Фильтр включен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../fortmanager.cpp" line="679"/>
+        <location filename="../fortmanager.cpp" line="680"/>
         <source>Stop Traffic</source>
         <translation>Остановить трафик</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../fortmanager.cpp" line="686"/>
+        <location filename="../fortmanager.cpp" line="687"/>
         <source>Stop Internet Traffic</source>
         <translation>Остановить Интернет трафик</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../fortmanager.cpp" line="714"/>
+        <location filename="../fortmanager.cpp" line="694"/>
+        <source>Auto-Allow All New Programs</source>
+        <translation>Авто-разрешение всех новых программ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fortmanager.cpp" line="722"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Выйти</translation>
     </message>
@@ -505,53 +510,58 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto-Allow All New Programs</source>
+        <translation>Авто-разрешение всех новых программ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="74"/>
         <source>Hot Keys</source>
         <translation>Горячие клавиши</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="75"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="76"/>
         <source>Password:</source>
         <translation>Пароль:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="79"/>
         <source>Language:</source>
         <translation>Язык:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="82"/>
         <source>Install</source>
         <translation>Установить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="82"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="83"/>
         <source>Remove</source>
         <translation>Удалить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="85"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Загрузка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="99"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="100"/>
         <source>Installed</source>
         <translation>Установлен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="91"/>
-        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="92"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="101"/>
         <source>Not Installed</source>
         <translation>Не установлен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="285"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="291"/>
         <source>Are you sure to install the Driver?</source>
         <translation>Установить драйвер?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="290"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/optionspage.cpp" line="296"/>
         <source>Are you sure to remove the Driver?</source>
         <translation>Удалить драйвер?</translation>
     </message>
@@ -636,61 +646,71 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="124"/>
-        <source>Show Unknown Blocked Programs</source>
-        <translation>Показ неизвестных блокированных программ</translation>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Опции</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="128"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Show New Programs</source>
+        <translation>Показывать новые программы</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="213"/>
+        <source>Are you sure to remove selected program(s)?</source>
+        <translation>Удалить выбранные программы?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="129"/>
         <source>Copy Path</source>
         <translation>Копировать путь</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="129"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="130"/>
         <source>Open Folder</source>
         <translation>Открыть папку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="137"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="138"/>
         <source>Custom</source>
         <translation>Нестандартный</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="137"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="138"/>
         <source>1 hour</source>
         <translation>1 час</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="137"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="138"/>
         <source>6 hours</source>
         <translation>6 часов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="138"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="139"/>
         <source>12 hours</source>
         <translation>12 часов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="138"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="139"/>
         <source>Day</source>
         <translation>День</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="138"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="139"/>
         <source>Week</source>
         <translation>Неделя</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="138"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="139"/>
         <source>Month</source>
         <translation>Месяц</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="142"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="143"/>
         <source> hours</source>
         <translation> час.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="132"/>
         <source>Programs</source>
         <translation>Программы</translation>
     </message>
@@ -700,12 +720,7 @@
         <translation>Удалить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="212"/>
-        <source>Are you sure to remove the selected program?</source>
-        <translation>Удалить выбранную программу?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="327"/>
+        <location filename="../form/prog/programswindow.cpp" line="328"/>
         <source>Programs (*.exe);;All files (*.*)</source>
         <translation>Программы (*.exe);;Все файлы (*.*)</translation>
     </message>
@@ -1027,17 +1042,17 @@
         <translation>Общая</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/statisticspage.cpp" line="326"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/statisticspage.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure to remove statistics for selected application?</source>
         <translation>Удалить статистику для выбранного приложения?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/statisticspage.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/statisticspage.cpp" line="330"/>
         <source>Are you sure to reset total statistics?</source>
         <translation>Обнулить общую статистику?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../form/opt/pages/statisticspage.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../form/opt/pages/statisticspage.cpp" line="336"/>
         <source>Are you sure to clear all statistics?</source>
         <translation>Очистить всю статистику?</translation>
     </message>