mirrors/fort
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tnodir/fort synced 2024-11-15 08:46:03 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

UI: Update translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Nodir Temirkhodjaev 2019-11-05 11:47:03 +05:00
parent a2a50c7c03
commit ee94fae40a
3 changed files with 177 additions and 172 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/ui/i18n/i18n_ru.qm
View File

Binary file not shown.

347
src/ui/i18n/i18n_ru.ts
View File

@ -42,7 +42,7 @@
<context>
<name>ControlManager</name>
<message>
<location filename="../control/controlmanager.cpp" line="114"/>
<location filename="../control/controlmanager.cpp" line="117"/>
<source>Control script executed</source>
<translation>Управляющий скрипт выполнен</translation>
</message>
@ -50,42 +50,42 @@
<context>
<name>FortManager</name>
<message>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="408"/>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="458"/>
<source>Password input</source>
<translation>Ввод пароля</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="408"/>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="458"/>
<source>Please enter the password</source>
<translation>Наберите пароль пожалуйста</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="645"/>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="677"/>
<source>Options</source>
<translation>Опции</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="650"/>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="682"/>
<source>Traffic Graph</source>
<translation>График трафика</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="660"/>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="692"/>
<source>Filter Enabled</source>
<translation>Фильтр включен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="667"/>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="699"/>
<source>Stop Traffic</source>
<translation>Остановить трафик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="674"/>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="706"/>
<source>Stop Internet Traffic</source>
<translation>Остановить Интернет трафик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="702"/>
<location filename="../fortmanager.cpp" line="734"/>
<source>Quit</source>
<translation>Выйти</translation>
</message>
@ -93,17 +93,17 @@
<context>
<name>FortSettings</name>
<message>
<location filename="../fortsettings.cpp" line="215"/>
<location filename="../fortsettings.cpp" line="222"/>
<source>Can&apos;t write .ini file</source>
<translation>Не удалось записать .ini файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fortsettings.cpp" line="230"/>
<location filename="../fortsettings.cpp" line="237"/>
<source>Can&apos;t create .conf file</source>
<translation>Не удалось создать .conf файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fortsettings.cpp" line="225"/>
<location filename="../fortsettings.cpp" line="232"/>
<source>Can&apos;t create backup .conf file</source>
<translation>Не удалось создать бэкап .conf файла</translation>
</message>
@ -163,28 +163,28 @@
<context>
<name>TaskInfo</name>
<message>
<location filename="../task/taskinfo.cpp" line="47"/>
<location filename="../task/taskinfo.cpp" line="48"/>
<source>Update Checker</source>
<translation>Проверка обновлений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../task/taskinfo.cpp" line="49"/>
<location filename="../task/taskinfo.cpp" line="50"/>
<source>TAS-IX Addresses Downloader</source>
<translation>Загрузчик TAS-IX адресов</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TaskTasix</name>
<name>TaskInfoTasix</name>
<message>
<location filename="../task/tasktasix.h" line="25"/>
<location filename="../task/taskinfotasix.cpp" line="28"/>
<source>TAS-IX addresses updated!</source>
<translation>TAS-IX адреса обновлены!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TaskUpdateChecker</name>
<name>TaskInfoUpdateChecker</name>
<message>
<location filename="../task/taskupdatechecker.cpp" line="38"/>
<location filename="../task/taskinfoupdatechecker.cpp" line="77"/>
<source>New version!</source>
<translation>Новая версия!</translation>
</message>
@ -192,687 +192,692 @@
<context>
<name>qml</name>
<message>
<location filename="../qml/controls/TextContextMenu.qml" line="31"/>
<location filename="../qml/controls/TextContextMenu.qml" line="30"/>
<source>Copy</source>
<translation>Копировать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/controls/TextContextMenu.qml" line="38"/>
<location filename="../qml/controls/TextContextMenu.qml" line="36"/>
<source>Cut</source>
<translation>Вырезать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/controls/TextContextMenu.qml" line="45"/>
<location filename="../qml/controls/TextContextMenu.qml" line="42"/>
<source>Paste</source>
<translation>Вставить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/controls/TextContextMenu.qml" line="55"/>
<location filename="../qml/controls/TextContextMenu.qml" line="51"/>
<source>Select All</source>
<translation>Выделить всё</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="40"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="78"/>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="39"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="74"/>
<source>Clear…</source>
<translation>Очистить…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="45"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="83"/>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="43"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="78"/>
<source>Remove Application</source>
<translation>Удалить приложение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="51"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="94"/>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="48"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="87"/>
<source>Clear All</source>
<translation>Очистить всё</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="64"/>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="60"/>
<source>Copy…</source>
<translation>Копировать…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="69"/>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="64"/>
<source>Application Path</source>
<translation>Путь приложения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="75"/>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="69"/>
<source>IP Address</source>
<translation>IP Адрес</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="74"/>
<source>Host name</source>
<translation>Имя хоста</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="88"/>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="80"/>
<source>Show host names</source>
<translation>Показ имён хостов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="107"/>
<location filename="../qml/pages/BlockedPage.qml" line="98"/>
<source>Show Blocked Applications</source>
<translation>Показ блокированных приложений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="16"/>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="15"/>
<source>Move All Lines to &apos;Exclude&apos;</source>
<translation>Перенести все строки в &apos;Исключить&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="18"/>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="16"/>
<source>Move All Lines to &apos;Include&apos;</source>
<translation>Перенести все строки во &apos;Включить&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="20"/>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="17"/>
<source>Move Selected Lines to &apos;Exclude&apos;</source>
<translation>Перенести выделенные строки в &apos;Исключить&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="22"/>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="18"/>
<source>Move Selected Lines to &apos;Include&apos;</source>
<translation>Перенести выделенные строки во &apos;Включить&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="28"/>
<source>Include</source>
<translation>Включить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="39"/>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="33"/>
<source>Include All</source>
<translation>Включить все</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="59"/>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="52"/>
<source>Exclude</source>
<translation>Исключить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="65"/>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressGroupRow.qml" line="57"/>
<source>Exclude All</source>
<translation>Исключить все</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/ApplicationsPage.qml" line="65"/>
<location filename="../qml/pages/ApplicationsPage.qml" line="64"/>
<source>Group Name</source>
<translation>Имя группы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/ApplicationsPage.qml" line="71"/>
<location filename="../qml/pages/ApplicationsPage.qml" line="69"/>
<source>Add Group</source>
<translation>Добавить группу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/ApplicationsPage.qml" line="78"/>
<location filename="../qml/pages/ApplicationsPage.qml" line="75"/>
<source>Rename Group</source>
<translation>Переименовать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/ApplicationsPage.qml" line="90"/>
<location filename="../qml/pages/ApplicationsPage.qml" line="86"/>
<source>Block All</source>
<translation>Блокировать все</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/ApplicationsPage.qml" line="102"/>
<location filename="../qml/pages/ApplicationsPage.qml" line="97"/>
<source>Allow All</source>
<translation>Разрешить все</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="17"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="16"/>
<source>Remove Group</source>
<translation>Удалить группу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="23"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="21"/>
<source>Move left</source>
<translation>Сдвинуть налево</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="29"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="26"/>
<source>Move right</source>
<translation>Сдвинуть направо</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="48"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="44"/>
<source>Enabled</source>
<translation>Включено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="58"/>
<source>period, hours:</source>
<translation>период, часы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="99"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="93"/>
<source>Move All Lines to &apos;Allow&apos;</source>
<translation>Перенести все строки в &apos;Разрешить&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="101"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="94"/>
<source>Move All Lines to &apos;Block&apos;</source>
<translation>Перенести все строки в &apos;Блокировать&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="103"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="95"/>
<source>Move Selected Lines to &apos;Allow&apos;</source>
<translation>Перенести выделенные строки в &apos;Разрешить&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="105"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="96"/>
<source>Move Selected Lines to &apos;Block&apos;</source>
<translation>Перенести выделенные строки в &apos;Блокировать&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="118"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="108"/>
<source>Block</source>
<translation>Блокировать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="141"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="130"/>
<source>Allow</source>
<translation>Разрешить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="151"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="138"/>
<source># All programs in the sub-path:</source>
<translation># Все программы по под-пути:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="81"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="80"/>
<source>Options</source>
<translation>Опции</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="86"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="84"/>
<source>IPv4 Addresses</source>
<translation>Адреса IPv4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="91"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="88"/>
<source>Applications</source>
<translation>Приложения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="106"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="100"/>
<source>Schedule</source>
<translation>Расписание</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="96"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="92"/>
<source>Blocked</source>
<translation>Блокировано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="101"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="152"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="96"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="143"/>
<source>Statistics</source>
<translation>Статистика</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="135"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="127"/>
<source>Password:</source>
<translation>Пароль:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="177"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="166"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="184"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="172"/>
<source>Apply</source>
<translation>Применить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="190"/>
<location filename="../qml/pages/schedule/TaskRow.qml" line="91"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="177"/>
<location filename="../qml/pages/schedule/TaskRow.qml" line="114"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Отмена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="48"/>
<source>Start with Windows</source>
<translation>Запускать вместе с Windows</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="56"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="54"/>
<source>Stop traffic when Fort Firewall is not running</source>
<translation>Остановить трафик, когда Fort Firewall не запущен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="72"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="69"/>
<source>Filter Enabled</source>
<translation>Фильтр включен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="83"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="79"/>
<source>Filter Local Addresses</source>
<translation>Фильтр локальных адресов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="100"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="95"/>
<source>Stop Traffic</source>
<translation>Остановить трафик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="111"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="105"/>
<source>Stop Internet Traffic</source>
<translation>Остановить Интернет трафик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="124"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="117"/>
<source>Hot Keys</source>
<translation>Горячие клавиши</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="156"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="210"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="147"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="198"/>
<source>Installed</source>
<translation>Установлен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="157"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="211"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="148"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="199"/>
<source>Not Installed</source>
<translation>Не установлен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="167"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="157"/>
<source>Language:</source>
<translation>Язык:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="202"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="191"/>
<source>Driver:</source>
<translation>Драйвер:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="220"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="207"/>
<source>Install</source>
<translation>Установить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="225"/>
<location filename="../qml/pages/OptionsPage.qml" line="211"/>
<source>Remove</source>
<translation>Удалить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="132"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="125"/>
<source>Logs</source>
<translation>Логи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="142"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="134"/>
<source>Profile</source>
<translation>Профиль</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="162"/>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="152"/>
<source>Releases</source>
<translation>Релизы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="21"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="20"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="35"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="50"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="31"/>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="19"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="17"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="30"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="44"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="29"/>
<source>Custom</source>
<translation>Нестандартный</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="22"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="51"/>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="20"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="45"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Отключено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="41"/>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="38"/>
<source>Download speed limit, KiB/s:</source>
<translation>Ограничение скорости загрузки, KiB/s:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="66"/>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="62"/>
<source>Upload speed limit, KiB/s:</source>
<translation>Ограничение скорости выгрузки, KiB/s:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="11"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="11"/>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="10"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="10"/>
<source>Options…</source>
<translation>Настройки…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="90"/>
<location filename="../qml/pages/apps/GroupOptionsButton.qml" line="85"/>
<source>Fragment first TCP packet</source>
<translation>Фрагментировать первый TCP пакет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="21"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="36"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="18"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="31"/>
<source>Forever</source>
<translation>Навсегда</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="22"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="37"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="19"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="32"/>
<source>3 months</source>
<translation>3 месяца</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="23"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="38"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="20"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="33"/>
<source>6 months</source>
<translation>6 месяцев</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="24"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="39"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="21"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="34"/>
<source>1 year</source>
<translation>1 год</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="25"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="40"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="22"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="35"/>
<source>3 years</source>
<translation>3 года</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="68"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="61"/>
<source>Active period, hours:</source>
<translation>Активный период, часы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="105"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="97"/>
<source>Month starts on:</source>
<translation>Месяц начинается с:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="127"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="118"/>
<source>Keep days for &apos;Hourly&apos;:</source>
<translation>Хранить дней для &apos;Почасовая&apos;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="146"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="136"/>
<source>Keep days for &apos;Daily&apos;:</source>
<translation>Хранить дней для &apos;Ежедневная&apos;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="165"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="154"/>
<source>Keep months for &apos;Monthly&apos;:</source>
<translation>Хранить месяцев для &apos;Ежемесячная&apos;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="186"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="174"/>
<source>Day&apos;s Quota, MiB:</source>
<translation>Квота на день, MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="206"/>
<location filename="../qml/pages/log/TrafOptionsButton.qml" line="193"/>
<source>Month&apos;s Quota, MiB:</source>
<translation>Квота на месяц, MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="32"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="30"/>
<source>Hourly</source>
<translation>Каждый час</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="31"/>
<source>Each 6 hours</source>
<translation>Каждые 6 часов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="34"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="32"/>
<source>Each 12 hours</source>
<translation>Каждые 12 часов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="35"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="33"/>
<source>Daily</source>
<translation>Каждый день</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="36"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="34"/>
<source>Weekly</source>
<translation>Каждую неделю</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="37"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="35"/>
<source>Monthly</source>
<translation>Каждый месяц</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="77"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="74"/>
<source>Name</source>
<translation>Наименование</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="82"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="78"/>
<source>Interval, hours</source>
<translation>Интервал, часов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="88"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="83"/>
<source>Last Run</source>
<translation>Последний запуск</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="94"/>
<location filename="../qml/pages/SchedulePage.qml" line="88"/>
<source>Last Success</source>
<translation>Успешный запуск</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="31"/>
<source>Adaptive</source>
<translation>Адаптивный</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="34"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="32"/>
<source>Bytes</source>
<translation>Байты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="35"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="33"/>
<source>KiB</source>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="36"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="34"/>
<source>MiB</source>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="37"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="35"/>
<source>GiB</source>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="38"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="36"/>
<source>TiB</source>
<translation>TiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="70"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="67"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Обновить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="119"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="111"/>
<source>Units:</source>
<translation>Единицы:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="89"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="83"/>
<source>Reset Total</source>
<translation>Сбросить общую</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="149"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="140"/>
<source>Collect Traffic Statistics</source>
<translation>Собирать статистику трафика</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="180"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="170"/>
<source>All</source>
<translation>Все</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="197"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="186"/>
<source>Hourly</source>
<comment>Stat</comment>
<translation>Почасовая</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="201"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="189"/>
<source>Daily</source>
<comment>Stat</comment>
<translation>Ежедневная</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="205"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="192"/>
<source>Monthly</source>
<comment>Stat</comment>
<translation>Ежемесячная</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="209"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="195"/>
<source>Total</source>
<comment>Stat</comment>
<translation>Общая</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="220"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="205"/>
<source>Date</source>
<translation>Дата</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="125"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="225"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="115"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="209"/>
<source>Download</source>
<translation>Загрузка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="133"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="230"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="122"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="213"/>
<source>Upload</source>
<translation>Выгрузка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="235"/>
<location filename="../qml/pages/StatisticsPage.qml" line="217"/>
<source>Sum</source>
<translation>Сумма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/AddressesPage.qml" line="20"/>
<location filename="../qml/pages/AddressesPage.qml" line="19"/>
<source>Internet Addresses</source>
<translation>Адреса Интернета</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/AddressesPage.qml" line="25"/>
<location filename="../qml/pages/AddressesPage.qml" line="23"/>
<source>Allowed Internet Addresses</source>
<translation>Разрешённые адреса Интернета</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="11"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="10"/>
<source>Graph…</source>
<translation>График…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="39"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="37"/>
<source>Always on top</source>
<translation>Всегда сверху</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="47"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="44"/>
<source>Frameless</source>
<translation>Без рамок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="55"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="51"/>
<source>Click through</source>
<translation>Сквозной режим</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="58"/>
<source>Hide on hover</source>
<translation>Скрыть при наведении</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="73"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="67"/>
<source>Opacity, %</source>
<translation>Непрозрачность, %</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="85"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="78"/>
<source>Hover opacity, %</source>
<translation>Непрозрачность при наведении, %</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="97"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="89"/>
<source>Max seconds</source>
<translation>Количество секунд</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="117"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="108"/>
<source>Background</source>
<translation>Фон</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="141"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="129"/>
<source>Axis</source>
<translation>Ось</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="149"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="136"/>
<source>Tick label</source>
<translation>Метка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="157"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="143"/>
<source>Label</source>
<translation>Маркировка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="165"/>
<location filename="../qml/pages/log/GraphButton.qml" line="150"/>
<source>Grid</source>
<translation>Сетка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/AppInfoRow.qml" line="20"/>
<location filename="../qml/pages/log/AppInfoRow.qml" line="19"/>
<source>Copy Path</source>
<translation>Копировать путь</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/log/AppInfoRow.qml" line="31"/>
<location filename="../qml/pages/log/AppInfoRow.qml" line="29"/>
<source>Open Folder</source>
<translation>Открыть папку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/schedule/TaskRow.qml" line="92"/>
<location filename="../qml/pages/schedule/TaskRow.qml" line="55"/>
<source>Information</source>
<translation>Информация</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/schedule/TaskRow.qml" line="115"/>
<source>Run</source>
<translation>Запустить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressesColumn.qml" line="48"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="147"/>
<location filename="../qml/pages/addresses/AddressesColumn.qml" line="46"/>
<location filename="../qml/pages/apps/AppsColumn.qml" line="134"/>
<source># Examples:</source>
<translation># Примеры:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/box/TextArea2SplitBox.qml" line="170"/>
<location filename="../qml/box/TextArea2SplitBox.qml" line="169"/>
<source>Select File</source>
<translation>Выбрать файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/box/TextArea2SplitBox.qml" line="173"/>
<location filename="../qml/box/TextArea2SplitBox.qml" line="172"/>
<source>Programs (*.exe);;All files (*.*)</source>
<translation>Программы (*.exe);;Все файлы (*.*)</translation>
</message>

2
src/ui/scripts/i18n/release_ts.bat
View File

@ -3,4 +3,4 @@ set QT_BIN_PATH=D:\Qt\Qt5.12.3\5.12.3\msvc2017_64\bin
cd ..\..\
%QT_BIN_PATH%\lrelease i18n\i18n_ru.ts i18n\i18n_uz.ts
for /r %%f in (i18n\*.ts) do %QT_BIN_PATH%\lrelease %%f