hoppscotch/packages/hoppscotch-common/locales/ko.json
2024-07-05 17:52:50 +03:00

1105 lines
48 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"action": {
"add": "Add",
"autoscroll": "자동 스크롤",
"cancel": "취소",
"choose_file": "파일 선택",
"clear": "지우기",
"clear_all": "모두 지우기",
"clear_history": "Clear all History",
"close": "닫기",
"connect": "연결",
"connecting": "Connecting",
"copy": "복사",
"create": "Create",
"delete": "삭제",
"disconnect": "연결 해제",
"dismiss": "닫기",
"dont_save": "저장 안함",
"download_file": "파일 다운로드",
"drag_to_reorder": "Drag to reorder",
"duplicate": "복제",
"edit": "편집",
"filter": "Filter",
"go_back": "돌아가기",
"go_forward": "Go forward",
"group_by": "Group by",
"hide_secret": "Hide secret",
"label": "이름",
"learn_more": "더 알아보기",
"download_here": "Download here",
"less": "접기",
"more": "더보기",
"new": "추가",
"no": "아니요",
"open_workspace": "Open workspace",
"paste": "붙여넣기",
"prettify": "구문 강조",
"properties": "Properties",
"remove": "제거",
"rename": "Rename",
"restore": "복원",
"save": "저장",
"scroll_to_bottom": "Scroll to bottom",
"scroll_to_top": "Scroll to top",
"search": "검색",
"send": "보내기",
"share": "Share",
"show_secret": "Show secret",
"start": "시작",
"starting": "Starting",
"stop": "정지",
"to_close": "로 닫기",
"to_navigate": "로 이동",
"to_select": "로 선택",
"turn_off": "끄기",
"turn_on": "켜기",
"undo": "실행 취소",
"yes": "예"
},
"add": {
"new": "추가",
"star": "즐겨찾기 추가"
},
"app": {
"chat_with_us": "개발팀과 채팅하기",
"contact_us": "문의하기",
"cookies": "Cookies",
"copy": "복사",
"copy_interface_type": "Copy interface type",
"copy_user_id": "Copy User Auth Token",
"developer_option": "Developer options",
"developer_option_description": "Developer tools which helps in development and maintenance of Hoppscotch.",
"discord": "Discord",
"documentation": "문서",
"github": "GitHub",
"help": "도움말, 피드백 및 문서",
"home": "홈",
"invite": "초대",
"invite_description": "호프스카치에서는 API를 생성하고 관리하기 위한 간단하고 직관적인 인터페이스를 설계했습니다. 호프스카치는 API를 빌드, 테스트, 문서화, 공유하는 데 도움을 주는 도구입니다.",
"invite_your_friends": "친구 초대",
"join_discord_community": "Discord 커뮤니티에 가입하세요.",
"keyboard_shortcuts": "키보드 단축키",
"name": "호프스카치",
"new_version_found": "새 버전을 찾았습니다. 업데이트하려면 새로고침하세요.",
"open_in_hoppscotch": "Open in Hoppscotch",
"options": "Options",
"proxy_privacy_policy": "프록시 개인 정보 보호 정책",
"reload": "새로고침",
"search": "찾기",
"share": "공유하기",
"shortcuts": "바로가기",
"social_description": "Follow us on social media to stay updated with the latest news, updates and releases.",
"social_links": "Social links",
"spotlight": "스포트라이트",
"status": "상태",
"status_description": "Check the status of the website",
"terms_and_privacy": "약관 및 개인정보 보호",
"twitter": "Twitter",
"type_a_command_search": "명령을 입력하거나 검색...",
"we_use_cookies": "우리는 쿠키를 사용중입니다.",
"updated_text": "Hoppscotch has been updated to v{version} 🎉",
"whats_new": "새로 바뀐 점",
"see_whats_new": "See whats new",
"wiki": "위키"
},
"auth": {
"account_exists": "계정이 다른 자격 증명으로 존재합니다. 두 계정을 연결하려면 로그인하세요.",
"all_sign_in_options": "모든 로그인 옵션",
"continue_with_auth_provider": "Continue with {provider}",
"continue_with_email": "이메일로 계속하기",
"continue_with_github": "GitHub로 계속하기",
"continue_with_github_enterprise": "Continue with GitHub Enterprise",
"continue_with_google": "Google로 계속하기",
"continue_with_microsoft": "Continue with Microsoft",
"email": "이메일",
"logged_out": "로그아웃",
"login": "로그인",
"login_success": "로그인 성공",
"login_to_hoppscotch": "홉스카치에 로그인",
"logout": "로그아웃",
"re_enter_email": "이메일을 다시 입력하세요",
"send_magic_link": "매직 링크 보내기",
"sync": "동기화",
"we_sent_magic_link": "매직 링크를 보냈습니다!",
"we_sent_magic_link_description": "받은 편지함을 확인하세요. {email}(으)로 이메일을 보냈습니다. 여기에는 로그인할 수 있는 매직 링크가 포함되어 있습니다."
},
"authorization": {
"generate_token": "토큰 생성",
"graphql_headers": "Authorization Headers are sent as part of the payload to connection_init",
"include_in_url": "URL에 포함",
"inherited_from": "Inherited from {auth} from Parent Collection {collection} ",
"learn": "사용법 알아보기",
"oauth": {
"redirect_auth_server_returned_error": "Auth Server returned an error state",
"redirect_auth_token_request_failed": "Request to get the auth token failed",
"redirect_auth_token_request_invalid_response": "Invalid Response from the Token Endpoint when requesting for an auth token",
"redirect_invalid_state": "Invalid State value present in the redirect",
"redirect_no_auth_code": "No Authorization Code present in the redirect",
"redirect_no_client_id": "No Client ID defined",
"redirect_no_client_secret": "No Client Secret Defined",
"redirect_no_code_verifier": "No Code Verifier Defined",
"redirect_no_token_endpoint": "No Token Endpoint Defined",
"something_went_wrong_on_oauth_redirect": "Something went wrong during OAuth Redirect",
"something_went_wrong_on_token_generation": "Something went wrong on token generation",
"token_generation_oidc_discovery_failed": "Failure on token generation: OpenID Connect Discovery Failed",
"grant_type": "Grant Type",
"grant_type_auth_code": "Authorization Code",
"token_fetched_successfully": "Token fetched successfully",
"token_fetch_failed": "Failed to fetch token",
"validation_failed": "Validation Failed, please check the form fields",
"label_authorization_endpoint": "Authorization Endpoint",
"label_client_id": "Client ID",
"label_client_secret": "Client Secret",
"label_code_challenge": "Code Challenge",
"label_code_challenge_method": "Code Challenge Method",
"label_code_verifier": "Code Verifier",
"label_scopes": "Scopes",
"label_token_endpoint": "Token Endpoint",
"label_use_pkce": "Use PKCE",
"label_implicit": "Implicit",
"label_password": "Password",
"label_username": "Username",
"label_auth_code": "Authorization Code",
"label_client_credentials": "Client Credentials"
},
"pass_key_by": "전달 방식",
"pass_by_query_params_label": "Query Parameters",
"pass_by_headers_label": "Headers",
"password": "비밀번호",
"save_to_inherit": "Please save this request in any collection to inherit the authorization",
"token": "토큰",
"type": "인증 유형",
"username": "사용자 이름"
},
"collection": {
"created": "모음집 생성됨",
"different_parent": "Cannot reorder collection with different parent",
"edit": "모음집 편집",
"import_or_create": "Import or create a collection",
"import_collection": "Import Collection",
"invalid_name": "모음집 이름을 바르게 입력하세요.",
"invalid_root_move": "Collection already in the root",
"moved": "Moved Successfully",
"my_collections": "내 모음집",
"name": "내 새 모음집",
"name_length_insufficient": "모음집 이름은 최소 세 글자 이상이어야 합니다.",
"new": "새 모음집",
"order_changed": "Collection Order Updated",
"properties": "Collection Properties",
"properties_updated": "Collection Properties Updated",
"renamed": "모음집 이름이 변경됨",
"request_in_use": "사용 중인 요청",
"save_as": "다른 이름으로 저장",
"save_to_collection": "Save to Collection",
"select": "모음집 선택",
"select_location": "위치 선택",
"details": "Details",
"select_team": "팀 선택",
"team_collections": "팀 모음집"
},
"confirm": {
"close_unsaved_tab": "Are you sure you want to close this tab?",
"close_unsaved_tabs": "Are you sure you want to close all tabs? {count} unsaved tabs will be lost.",
"exit_team": "이 팀을 떠나겠습니까?",
"logout": "로그아웃하겠습니까?",
"remove_collection": "이 모음집을 영구적으로 삭제하겠습니까?",
"remove_environment": "이 환경을 영구적으로 삭제하겠습니까?",
"remove_folder": "이 폴더를 영구적으로 삭제하겠습니까?",
"remove_history": "모든 이력을 영구적으로 삭제하겠습니까?",
"remove_request": "이 요청을 영구적으로 삭제하겠습니까?",
"remove_shared_request": "Are you sure you want to permanently delete this shared request?",
"remove_team": "이 팀을 삭제하겠습니까?",
"remove_telemetry": "진단 데이터를 보내지 않겠습니까?",
"request_change": "현재 요청을 취소하시겠습니까? 저장되지 않은 변경사항은 삭제됩니다.",
"save_unsaved_tab": "Do you want to save changes made in this tab?",
"sync": "이 작업 공간을 동기화하겠습니까?",
"delete_access_token": "Are you sure you want to delete the access token {tokenLabel}?"
},
"context_menu": {
"add_parameters": "Add to parameters",
"open_request_in_new_tab": "Open request in new tab",
"set_environment_variable": "Set as variable"
},
"cookies": {
"modal": {
"cookie_expires": "Expires",
"cookie_name": "Name",
"cookie_path": "Path",
"cookie_string": "Cookie string",
"cookie_value": "Value",
"empty_domain": "Domain is empty",
"empty_domains": "Domain list is empty",
"enter_cookie_string": "Enter cookie string",
"interceptor_no_support": "Your currently selected interceptor does not support cookies. Select a different Interceptor and try again.",
"managed_tab": "Managed",
"new_domain_name": "New domain name",
"no_cookies_in_domain": "No cookies set for this domain",
"raw_tab": "Raw",
"set": "Set a cookie"
}
},
"count": {
"header": "헤더 {count}",
"message": "메시지 {count}",
"parameter": "파라미터 {count}",
"protocol": "프로토콜 {count}",
"value": "값 {count}",
"variable": "변수 {count}"
},
"documentation": {
"generate": "문서 생성",
"generate_message": "호프스카치 모음집을 임포트하여 API 문서를 생성합니다."
},
"empty": {
"authorization": "이 요청은 인증을 사용하지 않습니다.",
"body": "이 요청에는 본문이 없습니다.",
"collection": "모음집이 비어 있습니다.",
"collections": "모음집이 비어 있습니다.",
"documentation": "문서를 보려면 GraphQL 엔드포인트에 연결하세요.",
"endpoint": "엔드포인트는 빈 값일 수 없습니다.",
"environments": "환경이 비어 있습니다.",
"folder": "폴더가 비어 있습니다.",
"headers": "이 요청에는 헤더가 없습니다.",
"history": "이력이 비어 있습니다.",
"invites": "초대 목록이 비어 있습니다.",
"members": "팀이 비어 있습니다.",
"parameters": "이 요청에는 파라미터가 없습니다.",
"pending_invites": "이 팀에는 대기 중인 초대가 없습니다.",
"profile": "로그인하여 프로필을 확인합니다.",
"protocols": "프로토콜이 비어 있습니다.",
"request_variables": "This request does not have any request variables",
"schema": "스키마를 보려면 GraphQL 엔드포인트에 연결하세요.",
"secret_environments": "Secrets are not synced to Hoppscotch",
"shared_requests": "Shared requests are empty",
"shared_requests_logout": "Login to view your shared requests or create a new one",
"subscription": "Subscriptions are empty",
"team_name": "팀 이름이 비어 있습니다.",
"teams": "아무 팀에도 속하지 않았습니다.",
"tests": "이 요청에 대한 테스트가 없습니다.",
"access_tokens": "Access tokens are empty",
"shortcodes": "Shortcodes are empty"
},
"environment": {
"add_to_global": "전역 변수에 추가",
"added": "환경 추가됨",
"create_new": "새 환경 만들기",
"created": "Environment created",
"deleted": "Environment deletion",
"duplicated": "Environment duplicated",
"edit": "환경 편집",
"empty_variables": "No variables",
"global": "Global",
"global_variables": "Global variables",
"import_or_create": "Import or create a environment",
"invalid_name": "환경 이름을 바르게 입력하세요.",
"list": "Environment variables",
"my_environments": "My Environments",
"name": "Name",
"nested_overflow": "환경 변수는 열 단계까지만 중첩될 수 있습니다.",
"new": "새 환경",
"no_active_environment": "No active environment",
"no_environment": "환경 없음",
"no_environment_description": "선택한 환경이 없습니다. 선택해주세요.",
"quick_peek": "Environment Quick Peek",
"replace_with_variable": "Replace with variable",
"scope": "Scope",
"secrets": "Secrets",
"secret_value": "Secret value",
"select": "환경 선택",
"set": "Set environment",
"set_as_environment": "Set as environment",
"team_environments": "Team Environments",
"title": "환경",
"updated": "환경 수정됨",
"value": "Value",
"variable": "Variable",
"variables": "Variables",
"variable_list": "변수 목록",
"properties": "Environment Properties",
"details": "Details"
},
"error": {
"authproviders_load_error": "Unable to load auth providers",
"browser_support_sse": "이 브라우저는 서버 전송 이벤트를 지원하지 않는 것 같습니다.",
"check_console_details": "자세한 내용은 콘솔 로그를 확인하세요.",
"check_how_to_add_origin": "Check how you can add an origin",
"curl_invalid_format": "cURL 형식이 올바르지 않습니다.",
"danger_zone": "Danger zone",
"delete_account": "Your account is currently an owner in these teams:",
"delete_account_description": "You must either remove yourself, transfer ownership, or delete these teams before you can delete your account.",
"empty_profile_name": "Profile name cannot be empty",
"empty_req_name": "빈 요청 이름",
"f12_details": "(자세한 내용은 F12)",
"gql_prettify_invalid_query": "잘못된 쿼리를 구문 강조할 수 없습니다. 쿼리 구문 오류를 해결하고 다시 시도하세요.",
"incomplete_config_urls": "설정 URLs이 잘못됐습니다.",
"incorrect_email": "잘못된 이메일 형식",
"invalid_link": "잘못된 링크",
"invalid_link_description": "잘못된 링크이거나 만료된 링크입니다.",
"invalid_embed_link": "The embed does not exist or is invalid.",
"json_parsing_failed": "Invalid JSON",
"json_prettify_invalid_body": "잘못된 본문을 구문 강조할 수 없습니다. json 구문 오류를 해결하고 다시 시도하세요.",
"network_error": "네트워크 에러인 것 같습니다. 다시 시도하세요.",
"network_fail": "요청을 보낼 수 없습니다.",
"no_collections_to_export": "No collections to export. Please create a collection to get started.",
"no_duration": "소요 시간 없음",
"no_environments_to_export": "No environments to export. Please create an environment to get started.",
"no_results_found": "No matches found",
"page_not_found": "해당 페이지를 찾을 수 없습니다.",
"please_install_extension": "Please install the extension and add origin to the extension.",
"proxy_error": "Proxy error",
"same_profile_name": "Updated profile name is same as the current profile name",
"script_fail": "사전 요청 스크립트를 실행할 수 없습니다.",
"something_went_wrong": "문제가 발생했습니다.",
"test_script_fail": "테스트 스크립트를 실행할 수 없습니다.",
"reading_files": "Error while reading one or more files.",
"fetching_access_tokens_list": "Something went wrong while fetching the list of tokens",
"generate_access_token": "Something went wrong while generating the access token",
"delete_access_token": "Something went wrong while deleting the access token"
},
"export": {
"as_json": "JSON으로 내보내기",
"create_secret_gist": "Secret Gist 만들기",
"create_secret_gist_tooltip_text": "Export as secret Gist",
"failed": "Something went wrong while exporting",
"secret_gist_success": "Successfully exported as secret Gist",
"require_github": "GitHub에 로그인하여 secret gist 만들기",
"title": "내보내기",
"success": "Successfully exported",
"gist_created": "Gist가 생성됨"
},
"filter": {
"all": "All",
"none": "None",
"starred": "Starred"
},
"folder": {
"created": "폴더 생성됨",
"edit": "폴더 수정",
"invalid_name": "폴더 이름을 바르게 입력하세요.",
"name_length_insufficient": "폴더 이름은 최소한 세 글자 이상이어야 합니다.",
"new": "새 폴더",
"renamed": "폴더 이름이 변경됨"
},
"graphql": {
"connection_switch_confirm": "Do you want to connect with the latest GraphQL endpoint?",
"connection_switch_new_url": "Switching to a tab will disconnected you from the active GraphQL connection. New connection URL is",
"connection_switch_url": "You're connected to a GraphQL endpoint the connection URL is",
"mutations": "뮤테이션",
"schema": "스키마",
"subscriptions": "섭스크립션",
"switch_connection": "Switch connection",
"url_placeholder": "Enter a GraphQL endpoint URL"
},
"graphql_collections": {
"title": "GraphQL Collections"
},
"group": {
"time": "Time",
"url": "URL"
},
"header": {
"install_pwa": "앱을 설치",
"login": "로그인",
"save_workspace": "내 작업 공간 저장"
},
"helpers": {
"authorization": "요청을 보낼 때 인증 헤더가 자동으로 생성됩니다.",
"collection_properties_authorization": " This authorization will be set for every request in this collection.",
"collection_properties_header": "This header will be set for every request in this collection.",
"generate_documentation_first": "문서를 생성하세요.",
"network_fail": "API 엔드포인트에 연결할 수 없습니다. 네트워크 연결을 확인하고 다시 시도하세요.",
"offline": "오프라인 상태인 것 같습니다. 이 작업 공간의 데이터는 최신이 아닐 수 있습니다.",
"offline_short": "오프라인 상태인 것 같습니다.",
"post_request_tests": "테스트 스크립트는 JavaScript로 작성되며 응답을 받은 후 실행됩니다.",
"pre_request_script": "사전 요청 스크립트는 JavaScript로 작성되며 요청이 전송되기 전에 실행됩니다.",
"script_fail": "사전 요청 스크립트에 결함이 있는 것 같습니다. 아래 오류를 확인하고 스크립트를 수정하세요.",
"test_script_fail": "테스트 스크립트에 결함이 있는 것 같습니다. 오류를 수정하고 테스트를 다시 실행하세요.",
"tests": "디버깅을 자동화하는 테스트 스크립트를 작성하세요."
},
"hide": {
"collection": "Collapse Collection Panel",
"more": "더 숨기기",
"preview": "미리보기 숨기기",
"sidebar": "사이드바 숨기기"
},
"import": {
"collections": "모음집 가져오기",
"curl": "cURL 가져오기",
"environments_from_gist": "Import From Gist",
"environments_from_gist_description": "Import Hoppscotch Environments From Gist",
"failed": "가져오기 실패",
"from_file": "Import from File",
"from_gist": "Gist에서 가져오기",
"from_gist_description": "Gist URL에서 가져오기",
"from_insomnia": "Insomnia 형식 가져오기",
"from_insomnia_description": "Insomnia 모음집을 가져옵니다.",
"from_json": "Import from 호프스카치",
"from_json_description": "호프스카치 모음집 파일을 가져옵니다.",
"from_my_collections": "내 모음집에서 가져오기",
"from_my_collections_description": "내 모음집 파일을 가져옵니다.",
"from_openapi": "OpenAPI에서 가져오기",
"from_openapi_description": "OpenAPI 명세 파일(YML/JSON)을 가져옵니다.",
"from_postman": "Postman에서 가져오기",
"from_postman_description": "Postman 모음집을 가져옵니다.",
"from_url": "URL에서 가져오기",
"gist_url": "Gist URL 입력",
"gql_collections_from_gist_description": "Import GraphQL Collections From Gist",
"hoppscotch_environment": "Hoppscotch Environment",
"hoppscotch_environment_description": "Import Hoppscotch Environment JSON file",
"import_from_url_invalid_fetch": "URL에서 데이터를 가져올 수 없습니다.",
"import_from_url_invalid_file_format": "모음집을 가져오는데 실패하였습니다.",
"import_from_url_invalid_type": "지원되지 않는 타입입니다. 지원되는 타입은 'hoppscotch', 'openapi', 'postman', 'insomnia' 입니다.",
"import_from_url_success": "모음집을 성공적으로 가져왔습니다.",
"insomnia_environment_description": "Import Insomnia Environment from a JSON/YAML file",
"json_description": "호프스카치 모음집 JSON 파일을 가져옵니다.",
"postman_environment": "Postman Environment",
"postman_environment_description": "Import Postman Environment from a JSON file",
"title": "가져오기",
"file_size_limit_exceeded_warning_multiple_files": "Chosen files exceed the recommended limit of 10MB. Only the first {files} selected will be imported",
"file_size_limit_exceeded_warning_single_file": "The currently chosen file exceeds the recommended limit of 10MB. Please select another file.",
"success": "Successfully imported"
},
"inspections": {
"description": "Inspect possible errors",
"environment": {
"add_environment": "Add to Environment",
"add_environment_value": "Add value",
"empty_value": "Environment value is empty for the variable '{variable}' ",
"not_found": "Environment variable “{environment}” not found."
},
"header": {
"cookie": "The browser doesn't allow Hoppscotch to set the Cookie Header. While we're working on the Hoppscotch Desktop App (coming soon), please use the Authorization Header instead."
},
"response": {
"401_error": "Please check your authentication credentials.",
"404_error": "Please check your request URL and method type.",
"cors_error": "Please check your Cross-Origin Resource Sharing configuration.",
"default_error": "Please check your request.",
"network_error": "Please check your network connection."
},
"title": "Inspector",
"url": {
"extension_not_installed": "Extension not installed.",
"extension_unknown_origin": "Make sure you've added the API endpoint's origin to the Hoppscotch Browser Extension list.",
"extention_enable_action": "Enable Browser Extension",
"extention_not_enabled": "Extension not enabled."
}
},
"layout": {
"collapse_collection": "Collapse or Expand Collections",
"collapse_sidebar": "Collapse or Expand the sidebar",
"column": "가로형 레이아웃",
"name": "Layout",
"row": "세로형 레이아웃"
},
"modal": {
"close_unsaved_tab": "You have unsaved changes",
"collections": "모음집",
"confirm": "확인",
"customize_request": "Customize Request",
"edit_request": "요청 수정",
"import_export": "가져오기 / 내보내기",
"share_request": "Share Request"
},
"mqtt": {
"already_subscribed": "You are already subscribed to this topic.",
"clean_session": "Clean Session",
"clear_input": "Clear input",
"clear_input_on_send": "Clear input on send",
"client_id": "Client ID",
"color": "Pick a color",
"communication": "통신",
"connection_config": "Connection Config",
"connection_not_authorized": "This MQTT connection does not use any authentication.",
"invalid_topic": "Please provide a topic for the subscription",
"keep_alive": "Keep Alive",
"log": "로그",
"lw_message": "Last-Will Message",
"lw_qos": "Last-Will QoS",
"lw_retain": "Last-Will Retain",
"lw_topic": "Last-Will Topic",
"message": "메시지",
"new": "New Subscription",
"not_connected": "Please start a MQTT connection first.",
"publish": "게시",
"qos": "QoS",
"ssl": "SSL",
"subscribe": "구독",
"topic": "토픽",
"topic_name": "토픽 이름",
"topic_title": "발행/구독 토픽",
"unsubscribe": "구독 취소",
"url": "URL"
},
"navigation": {
"doc": "문서",
"graphql": "GraphQL",
"profile": "프로필",
"realtime": "실시간",
"rest": "REST",
"settings": "설정"
},
"preRequest": {
"javascript_code": "자바스크립트 코드",
"learn": "문서 읽기",
"script": "사전 요청 스크립트",
"snippets": "코드 조각"
},
"profile": {
"app_settings": "앱 설정",
"default_hopp_displayname": "Unnamed User",
"editor": "편집자",
"editor_description": "편집자는 요청을 추가, 수정, 삭제할 수 있습니다.",
"email_verification_mail": "인증 이메일을 보냈습니다. 이메일에 있는 인증용 링크를 눌러주세요.",
"no_permission": "이 행동에 필요한 권한이 없습니다.",
"owner": "소유자",
"owner_description": "소유자는 요청과 모음집, 팀원을 추가, 수정, 삭제할 수 있습니다.",
"roles": "역할",
"roles_description": "역할은 공유 모음집의 접근을 제어하는 데 사용됩니다.",
"updated": "프로필이 업데이트되었습니다.",
"viewer": "뷰어",
"viewer_description": "뷰어는 요청을 열고 사용할 수 있습니다."
},
"remove": {
"star": "즐겨찾기 삭제"
},
"request": {
"added": "요청이 추가됨",
"authorization": "권한 부여",
"body": "요청 본문",
"choose_language": "언어 선택",
"content_type": "컨텐츠 종류",
"content_type_titles": {
"others": "Others",
"structured": "Structured",
"text": "Text"
},
"different_collection": "Cannot reorder requests from different collections",
"duplicated": "Request duplicated",
"duration": "소요 시간",
"enter_curl": "cURL 입력",
"generate_code": "코드 생성",
"generated_code": "코드가 생성됨",
"go_to_authorization_tab": "Go to Authorization tab",
"go_to_body_tab": "Go to Body tab",
"header_list": "헤더 목록",
"invalid_name": "요청 이름을 바르게 입력하세요.",
"method": "메서드",
"moved": "Request moved",
"name": "요청 이름",
"new": "새로운 요청",
"order_changed": "Request Order Updated",
"override": "덮어쓰기",
"override_help": "헤더에 <kbd>Content-Type</kbd>를 설정해주세요.",
"overriden": "Overridden",
"parameter_list": "쿼리 파라미터 목록",
"parameters": "파라미터",
"path": "경로",
"payload": "페이로드",
"query": "쿼리",
"raw_body": "원시 요청 본문",
"rename": "Rename Request",
"renamed": "요청 이름이 변경됨",
"request_variables": "Request variables",
"run": "실행",
"save": "저장",
"save_as": "다른 이름으로 저장",
"saved": "요청이 저장됨",
"share": "공유하기",
"share_description": "Share Hoppscotch with your friends",
"share_request": "Share Request",
"stop": "Stop",
"title": "제목",
"type": "요청 유형",
"url": "URL",
"url_placeholder": "Enter a URL or paste a cURL command",
"variables": "변수",
"view_my_links": "내 링크 보기",
"copy_link": "링크 복사"
},
"response": {
"audio": "Audio",
"body": "응답 본문",
"filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
"headers": "헤더",
"html": "HTML",
"image": "이미지",
"json": "JSON",
"pdf": "PDF",
"preview_html": "HTML 미리보기",
"raw": "Raw",
"size": "크기",
"status": "상태",
"time": "시간",
"title": "제목",
"video": "Video",
"waiting_for_connection": "연결 대기 중",
"xml": "XML"
},
"settings": {
"accent_color": "강조색",
"account": "계정",
"account_deleted": "Your account has been deleted",
"account_description": "계정 설정을 수정합니다.",
"account_email_description": "기본 이메일 주소입니다.",
"account_name_description": "디스플레이 이름입니다.",
"additional": "Additional Settings",
"background": "배경",
"black_mode": "검은 테마",
"choose_language": "언어 선택",
"dark_mode": "어두운 테마",
"delete_account": "Delete account",
"delete_account_description": "Once you delete your account, all your data will be permanently deleted. This action cannot be undone.",
"expand_navigation": "내비게이션 확장",
"experiments": "실험실",
"experiments_notice": "이것은 유용하거나 재미있거나 둘 다이거나 어느 쪽도 아닌, 아직 실험 중인 기능입니다. 완성되지 않았고 안정적이지 않을 수 있으므로 이상한 일이 발생하더라도 당황하지 마세요. 진지하게 말해서, 끄세요.",
"extension_ver_not_reported": "보고되지 않음",
"extension_version": "익스텐션 버전",
"extensions": "익스텐션",
"extensions_use_toggle": "브라우저 익스텐션을 사용하여 요청 보내기(있는 경우)",
"follow": "Follow Us",
"interceptor": "인터셉터",
"interceptor_description": "애플리케이션과 API 간의 미들웨어.",
"language": "언어",
"light_mode": "밝은 테마",
"official_proxy_hosting": "공식 프록시는 호프스카치에서 호스팅합니다.",
"profile": "프로필",
"profile_description": "프로필을 업데이트합니다",
"profile_email": "이메일 주소",
"profile_name": "프로필 이름",
"proxy": "프록시",
"proxy_url": "프록시 URL",
"proxy_use_toggle": "프록시 미들웨어를 사용하여 요청 보내기",
"read_the": "읽기",
"reset_default": "기본값으로 재설정",
"short_codes": "Short codes",
"short_codes_description": "Short codes which were created by you.",
"sidebar_on_left": "사이드바를 왼쪽에 위치",
"sync": "동기화",
"sync_collections": "모음집",
"sync_description": "설정을 클라우드에 동기화합니다.",
"sync_environments": "환경",
"sync_history": "이력",
"system_mode": "시스템에 따르기",
"telemetry": "진단 데이터 사용",
"telemetry_helps_us": "진단 데이터를 보내면 개인화된 대응과 최고의 경험을 제공하는 데 도움을 줍니다.",
"theme": "테마",
"theme_description": "응용 프로그램 테마를 사용자 지정합니다.",
"use_experimental_url_bar": "환경을 강조해주는 실험용 URL바 사용",
"user": "사용자",
"verified_email": "Verified email",
"verify_email": "이메일 확인"
},
"shared_requests": {
"button": "Button",
"button_info": "Create a 'Run in Hoppscotch' button for your website, blog or a README.",
"copy_html": "Copy HTML",
"copy_link": "Copy Link",
"copy_markdown": "Copy Markdown",
"creating_widget": "Creating widget",
"customize": "Customize",
"deleted": "Shared request deleted",
"description": "Select a widget, you can change and customize this later",
"embed": "Embed",
"embed_info": "Add a mini 'Hoppscotch API Playground' to your website, blog or documentation.",
"link": "Link",
"link_info": "Create a shareable link to share with anyone on the internet with view access.",
"modified": "Shared request modified",
"not_found": "Shared request not found",
"open_new_tab": "Open in new tab",
"preview": "Preview",
"run_in_hoppscotch": "Run in Hoppscotch",
"theme": {
"dark": "Dark",
"light": "Light",
"system": "System",
"title": "Theme"
}
},
"shortcut": {
"general": {
"close_current_menu": "현재 메뉴 닫기",
"command_menu": "검색과 명령 메뉴",
"help_menu": "도움말 메뉴",
"show_all": "키보드 단축키",
"title": "단축키"
},
"miscellaneous": {
"invite": "사람들을 호프스카치에 초대하기",
"title": "기타"
},
"navigation": {
"back": "이전 페이지로 돌아가기",
"documentation": "문서 페이지로 이동",
"forward": "다음 페이지로 이동",
"graphql": "GraphQL 페이지로 이동",
"profile": "프로필 페이지로 이동",
"realtime": "실시간 페이지로 이동",
"rest": "REST 페이지로 이동",
"settings": "설정 페이지로 이동",
"title": "내비게이션"
},
"others": {
"prettify": "Prettify Editor's Content",
"title": "Others"
},
"request": {
"delete_method": "DELETE 메서드 선택",
"get_method": "GET 메서드 선택",
"head_method": "HEAD 메서드 선택",
"import_curl": "Import cURL",
"method": "메서드",
"next_method": "다음 메서드 선택",
"post_method": "POST 메서드 선택",
"previous_method": "이전 메서드 선택",
"put_method": "PUT 메서드 선택",
"rename": "Rename Request",
"reset_request": "요청 초기화",
"save_request": "Save Request",
"save_to_collections": "모음집에 저장",
"send_request": "요청 보내기",
"share_request": "Share Request",
"show_code": "Generate code snippet",
"title": "요청",
"copy_request_link": "요청 링크 복사"
},
"response": {
"copy": "Copy response to clipboard",
"download": "Download response as file",
"title": "Response"
},
"theme": {
"black": "검은 테마로 전환",
"dark": "어두운 테마로 전환",
"light": "밝은 테마로 전환",
"system": "시스템 따르기 테마로 전환",
"title": "테마"
}
},
"show": {
"code": "코드 표시",
"collection": "모음집 보기",
"more": "자세히 보기",
"sidebar": "사이드바 표시"
},
"socketio": {
"communication": "통신",
"connection_not_authorized": "This SocketIO connection does not use any authentication.",
"event_name": "이벤트 이름",
"events": "이벤트",
"log": "로그",
"url": "URL"
},
"spotlight": {
"change_language": "Change Language",
"environments": {
"delete": "Delete current environment",
"duplicate": "Duplicate current environment",
"duplicate_global": "Duplicate global environment",
"edit": "Edit current environment",
"edit_global": "Edit global environment",
"new": "Create new environment",
"new_variable": "Create a new environment variable",
"title": "Environments"
},
"general": {
"chat": "Chat with support",
"help_menu": "Help and support",
"open_docs": "Read Documentation",
"open_github": "Open GitHub repository",
"open_keybindings": "Keyboard shortcuts",
"social": "Social",
"title": "General"
},
"graphql": {
"connect": "Connect to server",
"disconnect": "Disconnect from server"
},
"miscellaneous": {
"invite": "Invite your friends to Hoppscotch",
"title": "Miscellaneous"
},
"request": {
"save_as_new": "Save as new request",
"select_method": "Select method",
"switch_to": "Switch to",
"tab_authorization": "Authorization tab",
"tab_body": "Body tab",
"tab_headers": "Headers tab",
"tab_parameters": "Parameters tab",
"tab_pre_request_script": "Pre-request script tab",
"tab_query": "Query tab",
"tab_tests": "Tests tab",
"tab_variables": "Variables tab"
},
"response": {
"copy": "Copy response",
"download": "Download response as file",
"title": "Response"
},
"section": {
"interceptor": "Interceptor",
"interface": "Interface",
"theme": "Theme",
"user": "User"
},
"settings": {
"change_interceptor": "Change Interceptor",
"change_language": "Change Language",
"theme": {
"black": "Black",
"dark": "Dark",
"light": "Light",
"system": "System preference"
}
},
"tab": {
"close_current": "Close current tab",
"close_others": "Close all other tabs",
"duplicate": "Duplicate current tab",
"new_tab": "Open a new tab",
"title": "Tabs"
},
"workspace": {
"delete": "Delete current team",
"edit": "Edit current team",
"invite": "Invite people to team",
"new": "Create new team",
"switch_to_personal": "Switch to your personal workspace",
"title": "Teams"
},
"phrases": {
"try": "Try",
"import_collections": "Import collections",
"create_environment": "Create environment",
"create_workspace": "Create workspace",
"share_request": "Share request"
}
},
"sse": {
"event_type": "이벤트 유형",
"log": "로그",
"url": "URL"
},
"state": {
"bulk_mode": "일괄 수정",
"bulk_mode_placeholder": "항목은 줄 바꿈으로 구분됩니다.\n키와 값은 : 기호로 구분됩니다.\n#으로 시작하는 행은 비활성 상태로 유지됩니다.",
"cleared": "모두 지워짐",
"connected": "연결됨",
"connected_to": "{name}에 연결됨",
"connecting_to": "{name}에 연결 중...",
"connection_error": "연결 실패",
"connection_failed": "연결 실패",
"connection_lost": "연결 끊김",
"copied_interface_to_clipboard": "Copied {language} interface type to clipboard",
"copied_to_clipboard": "클립보드에 복사됨",
"deleted": "삭제됨",
"deprecated": "더 이상 사용되지 않음",
"disabled": "비활성화됨",
"disconnected": "연결 끊김",
"disconnected_from": "{name}에서 연결 끊김",
"docs_generated": "문서 생성됨",
"download_failed": "Download failed",
"download_started": "다운로드 시작됨",
"enabled": "활성화됨",
"file_imported": "파일을 임포트함",
"finished_in": "{duration}ms 후에 완료 예정",
"hide": "Hide",
"history_deleted": "이력 삭제됨",
"linewrap": "랩 라인",
"loading": "로드 중...",
"message_received": "Message: {message} arrived on topic: {topic}",
"mqtt_subscription_failed": "Something went wrong while subscribing to topic: {topic}",
"none": "없음",
"nothing_found": "에 대한 검색 결과가 없습니다.",
"published_error": "Something went wrong while publishing msg: {topic} to topic: {message}",
"published_message": "Published message: {message} to topic: {topic}",
"reconnection_error": "Failed to reconnect",
"show": "Show",
"subscribed_failed": "Failed to subscribe to topic: {topic}",
"subscribed_success": "Successfully subscribed to topic: {topic}",
"unsubscribed_failed": "Failed to unsubscribe from topic: {topic}",
"unsubscribed_success": "Successfully unsubscribed from topic: {topic}",
"waiting_send_request": "요청 전송 대기 중"
},
"support": {
"changelog": "최신 릴리스에 대해 자세히 알아보기",
"chat": "질문이 있다면 우리와 채팅하세요!",
"community": "질문하고 다른 사람을 돕습니다. ",
"documentation": "호프스카치에 대해 자세히 알아보기",
"forum": "질문하고 답변 받기",
"github": "Follow us on Github",
"shortcuts": "더 빠르게 앱 탐색",
"title": "지원",
"twitter": "트위터에서 팔로우",
"team": "팀에 연락하기"
},
"tab": {
"authorization": "인증",
"body": "본문",
"close": "Close Tab",
"close_others": "Close other Tabs",
"collections": "모음집",
"documentation": "문서",
"duplicate": "Duplicate Tab",
"environments": "Environments",
"headers": "헤더",
"history": "이력",
"mqtt": "MQTT",
"parameters": "파라미터",
"pre_request_script": "사전 요청 스크립트",
"queries": "쿼리",
"query": "쿼리",
"schema": "스키마",
"shared_requests": "Shared Requests",
"codegen": "Generate Code",
"code_snippet": "Code snippet",
"share_tab_request": "Share tab request",
"socketio": "Socket.IO",
"sse": "SSE",
"tests": "테스트",
"types": "유형",
"variables": "변수",
"websocket": "웹소켓"
},
"team": {
"already_member": "이미 이 팀의 구성원입니다. 팀 소유자에게 문의하세요.",
"create_new": "새 팀 만들기",
"deleted": "팀 삭제됨",
"edit": "팀 편집",
"email": "이메일",
"email_do_not_match": "이 계정의 이메일이 일치하지 않습니다. 팀 소유자에게 문의하세요.",
"exit": "팀 나가기",
"exit_disabled": "소유자는 팀을 나갈 수 없습니다.",
"failed_invites": "Failed invites",
"invalid_coll_id": "Invalid collection ID",
"invalid_email_format": "이메일을 바르게 입력하세요.",
"invalid_id": "팀 아이디가 올바르지 않습니다. 팀 소유자에게 문의하세요.",
"invalid_invite_link": "초대 링크가 올바르지 않습니다.",
"invalid_invite_link_description": "초대 링크가 올바르지 않습니다. 팀 소유자에게 문의하세요.",
"invalid_member_permission": "팀원에게 올바른 권한을 부여하세요.",
"invite": "초대",
"invite_more": "더 초대하기",
"invite_tooltip": "사람들을 이 작업 공간에 초대하기",
"invited_to_team": "{owner}가 당신을 {team} 팀에 초대했습니다.",
"join": "Invitation accepted",
"join_team": "{team}에 합류",
"joined_team": "{team}에 합류했습니다.",
"joined_team_description": "이 팀의 구성원이 되었습니다.",
"left": "팀을 탈퇴했습니다",
"login_to_continue": "계속하려면 로그인하세요.",
"login_to_continue_description": "팀에 합류하려면 로그인이 필요합니다. ",
"logout_and_try_again": "로그아웃 후 다른 계정으로 로그인하세요.",
"member_has_invite": "해당 이메일을 이미 초대했습니다. 팀 소유자에게 문의하세요.",
"member_not_found": "구성원을 찾을 수 없습니다. 팀 소유자에게 문의하세요.",
"member_removed": "사용자가 삭제됨",
"member_role_updated": "사용자 역할 업데이트됨",
"members": "구성원",
"more_members": "+{count} more",
"name_length_insufficient": "팀 이름은 여섯 글자 이상이어야 합니다.",
"name_updated": "팀 이름 업데이트됨",
"new": "새 팀",
"new_created": "새 팀이 생성됨",
"new_name": "새 팀",
"no_access": "이 모음집을 수정할 권한이 없습니다.",
"no_invite_found": "초대 내역을 찾을 수 없습니다. 팀 소유자에게 문의하세요.",
"no_request_found": "Request not found.",
"not_found": "팀을 찾을 수 없습니다. 팀 소유자에게 문의하세요.",
"not_valid_viewer": "뷰어 권한이 없습니다. 팀 소유자에게 문의하세요.",
"parent_coll_move": "Cannot move collection to a child collection",
"pending_invites": "응답을 기다리는 초대",
"permissions": "권한",
"same_target_destination": "Same target and destination",
"saved": "팀이 저장됨",
"select_a_team": "팀을 선택하세요.",
"success_invites": "Success invites",
"title": "팀",
"we_sent_invite_link": "모든 초대 대상에게 초대 링크를 보냈습니다.",
"invite_sent_smtp_disabled": "Invite links generated",
"we_sent_invite_link_description": "초대 대상들이 이메일을 확인하도록 권하세요. 이메일 속 링크를 클릭하면 팀에 합류할 수 있습니다.",
"invite_sent_smtp_disabled_description": "Sending invite emails is disabled for this instance of Hoppscotch. Please use the Copy link button to copy and share the invite link manually.",
"copy_invite_link": "Copy Invite Link",
"search_title": "Team Requests",
"join_beta": "베타 프로그램에 참여하여 팀에 액세스하세요."
},
"team_environment": {
"deleted": "Environment Deleted",
"duplicate": "Environment Duplicated",
"not_found": "Environment not found."
},
"test": {
"failed": "테스트 실패",
"javascript_code": "자바스크립트 코드",
"learn": "문서 읽기",
"passed": "테스트 성공",
"report": "테스트 보고서",
"results": "테스트 결과",
"script": "스크립트",
"snippets": "코드 조각"
},
"websocket": {
"communication": "통신",
"log": "로그",
"message": "메시지",
"protocols": "프로토콜",
"url": "URL"
},
"workspace": {
"change": "Change workspace",
"personal": "My Workspace",
"other_workspaces": "My Workspaces",
"team": "Team Workspace",
"title": "Workspaces"
},
"site_protection": {
"login_to_continue": "Login to continue",
"login_to_continue_description": "You need to be logged in to access this Hoppscotch Enterprise Instance.",
"error_fetching_site_protection_status": "Something Went Wrong While Fetching Site Protection Status"
},
"access_tokens": {
"tab_title": "Tokens",
"section_title": "Personal Access Tokens",
"section_description": "Personal access tokens currently helps you connect the CLI to your Hoppscotch account",
"last_used_on": "Last used on",
"expires_on": "Expires on",
"no_expiration": "No expiration",
"expired": "Expired",
"copy_token_warning": "Make sure to copy your personal access token now. You won't be able to see it again!",
"token_purpose": "What's this token for?",
"expiration_label": "Expiration",
"scope_label": "Scope",
"workspace_read_only_access": "Read-only access to workspace data.",
"personal_workspace_access_limitation": "Personal Access Tokens can't access your personal workspace.",
"generate_token": "Generate Token",
"invalid_label": "Please provide a label for the token",
"no_expiration_verbose": "This token will never expire!",
"token_expires_on": "This token will expire on",
"generate_new_token": "Generate new token",
"generate_modal_title": "New Personal Access Token",
"deletion_success": "The access token {label} has been deleted"
},
"collection_runner": {
"collection_id": "Collection ID",
"environment_id": "Environment ID",
"cli_collection_id_description": "This collection ID will be used by the CLI collection runner for Hoppscotch.",
"cli_environment_id_description": "This environment ID will be used by the CLI collection runner for Hoppscotch.",
"include_active_environment": "Include active environment:",
"cli": "CLI",
"ui": "Runner (coming soon)",
"cli_command_generation_description_cloud": "Copy the below command and run it from the CLI. Please specify a personal access token.",
"cli_command_generation_description_sh": "Copy the below command and run it from the CLI. Please specify a personal access token and verify the generated SH instance server URL.",
"cli_command_generation_description_sh_with_server_url_placeholder": "Copy the below command and run it from the CLI. Please specify a personal access token and the SH instance server URL.",
"run_collection": "Run collection"
},
"shortcodes": {
"actions": "Actions",
"created_on": "Created on",
"deleted": "Shortcode deleted",
"method": "Method",
"not_found": "Shortcode not found",
"short_code": "Short code",
"url": "URL"
}
}