diff --git a/.mailmap b/.mailmap
index cbe6b3ff99..c8ddcefa9a 100644
--- a/.mailmap
+++ b/.mailmap
@@ -20,6 +20,6 @@
 <andreas.rheinhardt@gmail.com> <andreas.rheinhardt@googlemail.com>
 rcombs <rcombs@rcombs.me> <rodger.combs@gmail.com>
 <thilo.borgmann@mail.de> <thilo.borgmann@googlemail.com>
-<liuqi05@kuaishou.com> <lq@chinaffmpeg.org>
+<lq@chinaffmpeg.org> <liuqi05@kuaishou.com>
 <ruiling.song83@gmail.com> <ruiling.song@intel.com>
 Cosmin Stejerean <cosmin@cosmin.at> Cosmin Stejerean via ffmpeg-devel <ffmpeg-devel@ffmpeg.org>