diff --git a/.github/workflows/changelog-and-release.yml b/.github/workflows/changelog-and-release.yml
new file mode 100644
index 0000000000..d4e219800c
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/changelog-and-release.yml
@@ -0,0 +1,72 @@
+name: Write changelog and create release
+
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
+on:
+  workflow_dispatch:
+  push:
+    tags:
+      - 'v*-beta'
+
+jobs:
+  app-token:
+    uses: nocobase/nocobase/.github/workflows/get-nocobase-app-token.yml@main
+    secrets: inherit
+  write-changelog-and-release:
+    needs:
+      - app-token
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Decrypt app token
+        id: app-token
+        shell: bash
+        run: |
+          ENCRYPTED_SECRET=${{ needs.app-token.outputs.token }};
+          APP_TOKEN=$(echo -n "$ENCRYPTED_SECRET" | base64 --decode | openssl enc -aes-256-cbc -pbkdf2 -d -salt -k "${{ secrets.APP_TOKEN_ENCRYPTION_PASSWORD }}");
+          echo "token=$APP_TOKEN" >> $GITHUB_OUTPUT
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          repository: nocobase/nocobase
+          token: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
+          persist-credentials: true
+          fetch-depth: 0
+      - name: Checkout pro-plugins
+        uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          repository: nocobase/pro-plugins
+          path: packages/pro-plugins
+          fetch-depth: 0
+          token: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
+          persist-credentials: true
+      - name: Clone pro repos
+        shell: bash
+        run: |
+          for repo in ${{ join(fromJSON(vars.PRO_PLUGIN_REPOS), ' ') }}
+          do
+          git clone -b main https://x-access-token:${{ steps.app-token.outputs.token }}@github.com/nocobase/$repo.git packages/pro-plugins/@nocobase/$repo
+          done
+      - name: Set user
+        run: |
+          git config --global user.name '${{ needs.app-token.outputs.app-slug }}[bot]'
+          git config --global user.email '${{ needs.app-token.outputs.user-id }}+${{ needs.app-token.outputs.app-slug }}[bot]@users.noreply.github.com>'
+      - name: Set Node.js 18
+        uses: actions/setup-node@v3
+        with:
+          node-version: 18
+      - name: Install dependencies
+        run: yarn install --frozen-lockfile
+      - name: Run script
+        shell: bash
+        run: |
+          node scripts/release/changelogAndRelease.js
+        env:
+          PRO_PLUGIN_REPOS: ${{ vars.PRO_PLUGIN_REPOS }}
+          GH_TOKEN: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
+      - name: Commit and push
+        run: |
+          git add .
+          git commit -m "docs: update changelogs"
+          git push origin main
diff --git a/CHANGELOG.zh-CN.md b/CHANGELOG.zh-CN.md
new file mode 100644
index 0000000000..e69de29bb2
diff --git a/release.sh b/release.sh
index 323c82a3a0..e5e7771d1e 100755
--- a/release.sh
+++ b/release.sh
@@ -28,7 +28,4 @@ cd ../../
 git add .
 git commit -m "chore(versions): 😊 publish v$(jq -r '.version' lerna.json)"
 git tag v$(jq -r '.version' lerna.json)
-yarn changelog --breaking-pattern "BREAKING CHANGE:"
-git add .
-git commit -m "chore: update changelog"
 # git push --atomic origin main v$(jq -r '.version' lerna.json)
diff --git a/scripts/release/changelogAndRelease.js b/scripts/release/changelogAndRelease.js
new file mode 100644
index 0000000000..e26fb216b1
--- /dev/null
+++ b/scripts/release/changelogAndRelease.js
@@ -0,0 +1,344 @@
+const execa = require('execa');
+const fs = require('fs/promises');
+const path = require('path');
+const { Command } = require('commander');
+const program = new Command();
+
+program.option('-f, --from [from]').option('-t, --to [to]').option('-v, --ver [ver]');
+program.parse(process.argv);
+
+const header = {
+  en: `# Changelog
+
+All notable changes to this project will be documented in this file.
+
+The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/)
+and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
+`,
+  cn: `# 更新日志
+
+本项目的所有重要更改都将记录在此文件中。
+
+格式基于 [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/zh-CN/1.0.0/),
+并且本项目遵循 [语义化版本](https://semver.org/spec/v2.0.0.html)。
+`,
+};
+
+function parsePRBody(body, language) {
+  const regExp = new RegExp(`${language}[ ]?\\|[ ]?([^\\|]*)\\|`, 'g');
+  const match = [...body.matchAll(regExp)];
+  if (!match.length) {
+    return {
+      description: '',
+      docTitle: '',
+      docLink: '',
+    };
+  }
+  const description = match[0]?.[1].trim() || '';
+  const docLink = match[1]?.[1].trim();
+  if (!docLink || docLink.startsWith('<!--')) {
+    return {
+      description,
+      docTitle: '',
+      docLink: '',
+    };
+  }
+  const docMatch = docLink.match(/\[(.*)\]\((.*)\)/);
+  return {
+    description,
+    docTitle: docMatch[1],
+    docLink: docMatch[2],
+  };
+}
+
+// pkgType: oss, pro
+async function getPackageJson(pkg, pkgType) {
+  let dir;
+  if (pkgType === 'oss') {
+    dir = pkg.includes('plugin-') ? `plugins/@nocobase/${pkg}` : `core/${pkg}`;
+  } else {
+    dir = `pro-plugins/@nocobase/${pkg}`;
+  }
+  const pkgJSON = await fs.readFile(path.join(__dirname, '../../packages', dir, 'package.json'), 'utf8');
+  return JSON.parse(pkgJSON);
+}
+
+async function parsePackage(files, pkgType, pkg) {
+  if (!pkg) {
+    const maxChanges = { pkg: '', changes: 0 };
+    for (const file of files) {
+      const { path, additions, deletions } = file;
+      const match = path.match(/(?:@nocobase|core)\/([^\/]+)/);
+      const name = match && match[1];
+      if (!name) {
+        continue;
+      }
+      const changes = additions + deletions;
+      if (changes > maxChanges.changes) {
+        maxChanges.pkg = name;
+        maxChanges.changes = changes;
+      }
+    }
+    pkg = maxChanges.pkg;
+  }
+  if (!pkg) {
+    return { displayName: '', cnDisplayName: '' };
+  }
+  const pkgJSON = await getPackageJson(pkg, pkgType);
+  const { displayName, 'displayName.zh-CN': cnDisplayName, name } = pkgJSON;
+  return { displayName, cnDisplayName, name };
+}
+
+async function parsePR(number, pkgType, cwd, pkg, retries = 10) {
+  // gh pr view 5112 --json author,body,files
+  let res;
+  try {
+    const { stdout } = await execa('gh', ['pr', 'view', number, '--json', 'author,body,files'], { cwd });
+    res = stdout;
+  } catch (error) {
+    console.error(`Get PR #${number} failed, error: ${error.message}`);
+    if (retries > 0) {
+      console.log(`Retrying... ${retries}`);
+      retries -= 1;
+      return parsePR(number, pkgType, cwd, pkg, retries);
+    }
+    return { number };
+  }
+  const { author, body, files } = JSON.parse(res);
+  const typeRegExp = /\[x\] ([^(\\\r)]+)/;
+  const typeMatch = body.match(typeRegExp);
+  const prType = typeMatch ? typeMatch[1] : '';
+  if (!prType) {
+    return { number };
+  }
+  const { description, docTitle, docLink } = parsePRBody(body, 'English');
+  const { description: cnDescription, docTitle: cnDocTitle, docLink: cnDocLink } = parsePRBody(body, 'Chinese');
+  const { displayName, cnDisplayName, name } = await parsePackage(files, pkgType, pkg);
+  const pkgName = name.split('/').pop();
+  const changelog = {
+    prType,
+    number,
+    author: author.login,
+    moduleType: name?.includes('plugin-') ? 'plugin' : 'core',
+    module: name,
+    en: {
+      module: displayName || pkgName,
+      description,
+      docTitle,
+      docLink,
+    },
+    cn: {
+      module: cnDisplayName || pkgName,
+      description: cnDescription,
+      docTitle: cnDocTitle,
+      docLink: cnDocLink,
+    },
+  };
+  return changelog;
+}
+
+async function getPRList(from, to, cwd) {
+  // git log v1.3.9-beta..HEAD --pretty=format:"%s"
+  const { stdout: logs } = await execa('git', ['log', `${from}..${to}`, '--pretty=format:%s'], { cwd });
+  const prs = [];
+  for (const log of logs.split('\n')) {
+    const match = log.match(/\(#(\d+)\)/);
+    if (match) {
+      prs.push(match[1]);
+    }
+  }
+  return prs;
+}
+
+function arrangeChangelogs(changelogs) {
+  const result = {
+    'New feature': {
+      core: {},
+      plugin: {},
+    },
+    Improvement: {
+      core: {},
+      plugin: {},
+    },
+    'Bug fix': {
+      core: {},
+      plugin: {},
+    },
+  };
+  for (const changelog of changelogs) {
+    const { prType, module, moduleType } = changelog;
+    if (!result[prType]?.[moduleType]) {
+      continue;
+    }
+    if (!result[prType][moduleType][module]) {
+      result[prType][moduleType][module] = [];
+    }
+    result[prType][moduleType][module].push(changelog);
+  }
+  return result;
+}
+
+async function collect() {
+  let { from, to, ver = 'beta' } = program.opts();
+  if (!from || !to) {
+    // git describe --tags $(git rev-list --tags --max-count=2) --abbrev=0
+    const tagPattern = `v*-${ver}`;
+    const { stdout: tags } = await execa(
+      'git',
+      ['describe', '--tags', `$(git rev-list --tags=${tagPattern} --max-count=2)`, '--abbrev=0'],
+      { shell: true },
+    );
+    [from, to] = tags.split('\n').reverse();
+  }
+  console.log(`From: ${from}, To: ${to}`);
+  const changelogs = [];
+  const get = async (changelogs, pkgType, cwd, pkg) => {
+    const prs = await getPRList(from, to, cwd);
+    await Promise.all(
+      prs.map(async (pr) => {
+        console.log(`Parsing PR #${pr}`);
+        const changelog = await parsePR(pr, pkgType, cwd, pkg);
+        if (pkgType !== 'oss') {
+          changelog.pro = true;
+        }
+        changelogs.push(changelog);
+      }),
+    );
+  };
+  console.log('===nocobase/nocobase===');
+  await get(changelogs, 'oss');
+  console.log('===nocobase/pro-plugins===');
+  await get(changelogs, 'pro', path.join(__dirname, '../../packages/pro-plugins/'));
+  if (process.env.PRO_PLUGIN_REPOS) {
+    const repos = JSON.parse(process.env.PRO_PLUGIN_REPOS);
+    for (const repo of repos) {
+      console.log(`===nocobase/${repo}===`);
+      try {
+        await get(changelogs, 'pro', path.join(__dirname, '../../packages/pro-plugins/@nocobase', repo), repo);
+      } catch (error) {
+        console.error(`Generate changelog for ${repo} failed, error: ${error.message}`);
+      }
+    }
+  }
+  return { changelogs: arrangeChangelogs(changelogs), from, to };
+}
+
+async function generateChangelog() {
+  const { changelogs, from, to } = await collect();
+  const prTypeLocale = {
+    'New feature': {
+      en: '🎉 New Features',
+      cn: '🎉 新特性',
+    },
+    Improvement: {
+      en: '🚀 Improvements',
+      cn: '🚀 优化',
+    },
+    'Bug fix': {
+      en: '🐛 Bug Fixes',
+      cn: '🐛 修复',
+    },
+  };
+  const moduleTypeLocale = {
+    core: {
+      en: 'Core',
+      cn: '内核',
+    },
+    plugin: {
+      en: 'Plugins',
+      cn: '插件',
+    },
+  };
+
+  const generate = (changelogs, lang) => {
+    let result = '';
+    for (const [prType, moduleTypes] of Object.entries(changelogs)) {
+      const prTypeResults = [];
+      for (const [moduleType, modules] of Object.entries(moduleTypes)) {
+        const moduleTypeResults = [];
+        for (const [_, moduleChangelogs] of Object.entries(modules)) {
+          const moduleResults = [];
+          const lists = [];
+          for (const changelog of moduleChangelogs) {
+            const { number, author, pro } = changelog;
+            const { description, docTitle, docLink } = changelog[lang];
+            if (!description) {
+              console.warn(`PR #${number} has no ${lang} changelog`);
+              continue;
+            }
+            const pr = pro ? '' : ` ([#${number}](https://github.com/nocobase/nocobase/pull/${number}))`;
+            const doc = docTitle && docLink ? `Reference: [${docTitle}](${docLink})` : '';
+            lists.push(`${description}${pr} by @${author}\n${doc}`);
+          }
+          if (!lists.length) {
+            continue;
+          }
+          if (lists.length > 1) {
+            moduleResults.push(`\n  - ${lists.join('\n  - ')}\n`);
+          } else {
+            moduleResults.push(` ${lists[0]}\n`);
+          }
+          if (moduleResults.length) {
+            const moduleName = moduleChangelogs[0][lang].module;
+            moduleTypeResults.push(`- **[${moduleName}]**${moduleResults.join('')}`);
+          }
+        }
+        if (moduleTypeResults.length) {
+          const moduleTypeTitle = moduleTypeLocale[moduleType][lang];
+          prTypeResults.push(`${moduleTypeResults.join('')}`);
+        }
+      }
+      if (prTypeResults.length) {
+        const prTypeTitle = prTypeLocale[prType][lang];
+        result += `### ${prTypeTitle}\n\n`;
+        result += prTypeResults.join('');
+      }
+    }
+    return result;
+  };
+
+  const cn = generate(changelogs, 'cn');
+  const en = generate(changelogs, 'en');
+  return { cn, en, from, to };
+}
+
+async function writeChangelog(cn, en, from, to) {
+  const date = new Date().toISOString().split('T')[0];
+  const title = `## [${to}](https://github.com/nocobase/nocobase/compare/${from}...${to}) - ${date}`;
+  const write = async (lang) => {
+    const file = lang === 'cn' ? 'CHANGELOG.zh-CN.md' : 'CHANGELOG.md';
+    const oldChangelog = await fs.readFile(path.join(__dirname, `../../${file}`), 'utf8');
+    if (oldChangelog.includes(`## [${to}]`)) {
+      return;
+    }
+    const fromIndex = oldChangelog.indexOf(`## [`);
+    const newChangelog = `${header[lang]}\n${title}\n\n${lang === 'cn' ? cn : en}${oldChangelog.slice(fromIndex)}`;
+    await fs.writeFile(path.join(__dirname, `../../${file}`), newChangelog);
+  };
+  write('cn');
+  write('en');
+}
+
+async function createRelease(cn, en, to) {
+  let { ver = 'beta' } = program.opts();
+  // gh release create -t title -n note
+  if (ver === 'alpha') {
+    await execa('gh', ['release', 'create', to, '-t', to, '-n', `${en}\n---\n${cn}`, '-p']);
+    return;
+  }
+  await execa('gh', ['release', 'create', to, '-t', to, '-n', `${en}\n---\n${cn}`]);
+}
+
+async function writeChangelogAndCreateRelease() {
+  let { ver = 'beta' } = program.opts();
+  const { cn, en, from, to } = await generateChangelog();
+  if (!cn && !en) {
+    throw new Error('No changelog generated');
+  }
+  if (ver === 'beta') {
+    await writeChangelog(cn, en, from, to);
+  }
+  await createRelease(cn, en, to);
+}
+
+writeChangelogAndCreateRelease();