diff --git a/docs/en-US/development/server/migration.md b/docs/en-US/development/server/migration.md index 1ec0a81397..eb7b3e3411 100644 --- a/docs/en-US/development/server/migration.md +++ b/docs/en-US/development/server/migration.md @@ -1,39 +1,39 @@ -# 数据库迁移 +# Database Migration -插件在更新迭代过程中,可能会出现某些不兼容的改动,这些不兼容的升级脚本可以通过编写 migration 文件来处理。 +There may be some incompatible changes during the plugin update iteration, these incompatible upgrade scripts can be handled by writing migration files. -## 如何添加迁移文件? +## How to add a migration file? ```ts export class MyPlugin extends Plugin { load() { - // 加载单个 Migration 文件 + // Load a single Migration file this.db.addMigration(); - // 加载多个 Migration 文件 + // Load multiple Migration files this.db.addMigrations(); } } ``` -API 参考: +API reference. - [db.addMigration()](/api/database#addmigration) - [db.addMigrations()](/api/database#addmigrations) -## 什么时候执行? +## When to execute? ```bash -# app 升级时,会执行 migrator.up() 和 db.sync() +## When the app is upgraded, migrator.up() and db.sync() are executed yarn nocobase upgrade -# 单独触发 migration +# Trigger migration separately yarn nocobase migrator up ``` -## 什么时候需要写 migration 文件? +## When do I need to write a migration file? -一般用于升级过程中,存于数据库的系统配置的更新。如果只是 collection 配置的变更,无需配置 migration,直接执行 `yarn nocobase db:sync` 就可以同步给数据库了。 +It is usually used to update the system configuration stored in the database during the upgrade process. If it is just a collection configuration change, you don't need to configure migration, just execute ``yarn nocobase db:sync`` to synchronize to the database. -## Migration 文件 +## Migration file ```ts import { Migration } from '@nocobase/server';