diff --git a/packages/core/client/src/powered-by/index.tsx b/packages/core/client/src/powered-by/index.tsx
index 7fe21f7c0a..6b216f6e96 100644
--- a/packages/core/client/src/powered-by/index.tsx
+++ b/packages/core/client/src/powered-by/index.tsx
@@ -8,12 +8,12 @@
  */
 
 import { css, cx } from '@emotion/css';
+import { parseHTML } from '@nocobase/utils/client';
 import React from 'react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
-import { useToken } from '../style';
-import { usePlugin } from '../application';
-import { parseHTML } from '@nocobase/utils/client';
 import { useCurrentAppInfo } from '../appInfo/CurrentAppInfoProvider';
+import { usePlugin } from '../application';
+import { useToken } from '../style';
 
 export const PoweredBy = () => {
   const { i18n } = useTranslation();
@@ -22,7 +22,7 @@ export const PoweredBy = () => {
   const data = useCurrentAppInfo();
   const urls = {
     'en-US': 'https://www.nocobase.com',
-    'zh-CN': 'https://cn.nocobase.com',
+    'zh-CN': 'https://www.nocobase.com/cn/',
   };
   const style = css`
     text-align: center;
diff --git a/packages/core/client/src/user/Help.tsx b/packages/core/client/src/user/Help.tsx
index af0e77afb2..da912bcadf 100644
--- a/packages/core/client/src/user/Help.tsx
+++ b/packages/core/client/src/user/Help.tsx
@@ -49,7 +49,7 @@ const SettingsMenu: React.FC<{
       key: 'homePage',
       label: (
         <a
-          href={isSimplifiedChinese ? 'https://cn.nocobase.com/' : 'https://www.nocobase.com'}
+          href={isSimplifiedChinese ? 'https://www.nocobase.com/cn/' : 'https://www.nocobase.com'}
           target="_blank"
           rel="noreferrer"
         >
@@ -73,11 +73,7 @@ const SettingsMenu: React.FC<{
       key: 'license',
       label: (
         <a
-          href={
-            isSimplifiedChinese
-              ? 'https://cn.nocobase.com/agreement-cn.html'
-              : 'https://www.nocobase.com/agreement.html'
-          }
+          href={isSimplifiedChinese ? 'https://www.nocobase.com/cn/agreement' : 'https://www.nocobase.com/en/agreement'}
           target="_blank"
           rel="noreferrer"
         >