From 7650620a7875173152f68b1734748e376b8e7800 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joe Bordes La carga del catálogo de nodos ha fallado Revise la consola del navegador para mas información Fallo al instalar: __module__ __message__ Revise el log para mas información La instalación continúa en segundo plano. Los nodos aparecerán en la paleta cuando finalice. Consulta el registro para obtener más información. Fallo al eliminar: __module__ __message__ Revise el log para mas información Fallo al actualizar: __module__ __message__ Revise el log para mas información Fallo al activar: __module__ __message__ Revise el log para mas información Eliminando '__module__' La eliminación del nodo lo desinstalará de Node-RED. Es posible que el nodo siga utilizando recursos hasta que Node-RED sea reiniciado. Extensión __module__ eliminada. Vuelve a cargar el editor para borrar los elementos sobrantes. Actualizando '__module__' La actualización del nodo requerirá un reinicio manual de Node-RED para completarse. Debe ser reiniciado manualmente. Solo se envía el Si Si En el modo Responder a, configurar Nota: En algunos sistemas, es posible que necesites acceso raíz o de administrador para acceder a los puertos inferiores a 1024. La plantilla de columnas puede contener una lista ordenada de nombres de columnas. Al convertir CSV en un objeto, los nombres de las columnas se utilizarán como nombres de propiedades. Alternativamente, los nombres de las columnas se pueden tomar de la primera fila del CSV. La plantilla de columnas puede contener una lista ordenada de nombres de columnas. Al convertir CSV en un objeto, los nombres de las columnas se utilizarán como nombres de propiedades. Alternativamente, los nombres de las columnas se pueden tomar de la primera fila del CSV.
+ Cuando se selecciona el analizador RFC, la plantilla de columna debe ser compatible con RFC4180.payload
will contain the data to be sent over, or received from a websocket. The listener can be configured to send or receive the entire message object as a JSON formatted string.",
- "path2": "This path will be relative to __path__
.",
- "url1": "URL should use ws:// or wss:// scheme and point to an existing websocket listener.",
- "url2": "By default, payload
will contain the data to be sent over, or received from a websocket. The client can be configured to send or receive the entire message object as a JSON formatted string."
+ "path1": "De manera predeterminada, payload
contendrá los datos que se enviarán o recibirán de un websocket. El receptor puede configurarse para enviar o recibir el objeto de mensaje completo como una cadena en formato JSON.",
+ "path2": "Esta ruta será relativa a __path__
.",
+ "url1": "La URL debe usar el esquema ws:// o wss:// y apuntar a un receptor de websocket existente.",
+ "url2": "De manera predeterminada, payload
contendrá los datos que se enviarán o recibirán de un websocket. El cliente puede configurarse para enviar o recibir el objeto de mensaje completo como una cadena en formato JSON",
+ "headers": "Los encabezados solo se envían durante el mecanismo de actualización del protocolo, de HTTP al protocolo WS/WSS."
},
"status": {
- "connected": "connected __count__",
- "connected_plural": "connected __count__"
+ "connected": "__count__ conectado",
+ "connected_plural": "__count__ conectados"
},
"errors": {
- "connect-error": "An error occurred on the ws connection: ",
- "send-error": "An error occurred while sending: ",
- "missing-conf": "Missing server configuration",
- "duplicate-path": "Cannot have two WebSocket listeners on the same path: __path__",
- "missing-server": "Missing server configuration",
- "missing-client": "Missing client configuration"
+ "connect-error": "Se produjo un error en la conexión ws:",
+ "send-error": "Se produjo un error al enviar: ",
+ "missing-conf": "Falta la configuración del servidor",
+ "duplicate-path": "No se pueden tener dos escuchas de WebSocket en la misma ruta: __path__",
+ "missing-server": "Falta la configuración del servidor",
+ "missing-client": "Falta la configuración del cliente"
}
},
"watch": {
- "watch": "watch",
+ "watch": "observar",
"label": {
- "files": "File(s)",
- "recursive": "Watch sub-directories recursively"
+ "files": "Fichero(s)",
+ "recursive": "Observar subdirectorios recursivamente"
},
"placeholder": {
- "files": "Comma-separated list of files and/or directories"
+ "files": "Lista de archivos y/o directorios separados por comas"
},
- "tip": "On Windows you must use double back-slashes \\\\ in any directory names."
+ "tip": "En Windows, debes utilizar barras invertidas dobles \\\\ en cualquier nombre de directorio."
},
"tcpin": {
"label": {
@@ -849,7 +850,13 @@
"newline": "Nueva línea",
"usestrings": "analizar valores numéricos",
"include_empty_strings": "incluir cadenas vacías",
- "include_null_values": "incluir valores nulos"
+ "include_null_values": "incluir valores nulos",
+ "spec": "Analizador"
+ },
+ "spec": {
+ "rfc": "RFC4180",
+ "legacy": "Legado",
+ "legacy_warning": "El modo legado se eliminará en una versión futura."
},
"placeholder": {
"columns": "nombres de columnas separados por comas"
@@ -878,6 +885,7 @@
"once": "enviar encabezados una vez, hasta msg.reset"
},
"errors": {
+ "bad_template": "Plantilla de columnas mal formada.",
"csv_js": "Este nodo solo maneja cadenas CSV u objetos JS.",
"obj_csv": "No se ha especificado ninguna plantilla de columnas para el objeto -> CSV.",
"bad_csv": "Datos CSV con formato incorrecto: la salida probablemente esté corrupta."
@@ -887,12 +895,14 @@
"label": {
"select": "Selector",
"output": "Salida",
- "in": "en"
+ "in": "en",
+ "prefix": "Nombre de la propiedad para el contenido HTML"
},
"output": {
"html": "el contenido HTML de los elementos",
"text": "sólo el contenido textual de los elementos",
- "attr": "un objeto de cualquier atributo de los elementos"
+ "attr": "un objeto de cualquier atributo de los elementos",
+ "compl": "un objeto de cualquier atributo de los elementos y contenidos html"
},
"format": {
"single": "como un mensaje único que contiene una matriz",
@@ -1007,6 +1017,7 @@
"objectSend": "Enviar un mensaje para cada par clave/valor",
"strBuff": "Texto / Buffer",
"array": "Array",
+ "splitThe": "Dividir el",
"splitUsing": "Dividir usando",
"splitLength": "Longitud fija de",
"stream": "Manejar como un flujo de mensajes",
@@ -1036,6 +1047,7 @@
"joinedUsing": "se unió usando",
"send": "Enviar el mensaje:",
"afterCount": "Después de varias partes del mensaje",
+ "useparts": "Usar la propiedad msg.parts existente",
"count": "contar",
"subsequent": "y cada mensaje posterior.",
"afterTimeout": "Después de un tiempo de espera trás el primer mensaje",
@@ -1102,6 +1114,7 @@
"too-many": "demasiados mensajes pendientes en el nodo de lotes",
"unexpected": "modo inesperado",
"no-parts": "ninguna propiedad 'parte' en el mensaje",
+ "honourParts": "Permitir que msg.parts también complete la operación por lotes.",
"error": {
"invalid-count": "Recuento no válido",
"invalid-overlap": "Solapamiento no válido",
diff --git a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/es-ES/network/31-tcpin.html b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/es-ES/network/31-tcpin.html
index 0d25594b4..d9e07902a 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/es-ES/network/31-tcpin.html
+++ b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/es-ES/network/31-tcpin.html
@@ -24,12 +24,14 @@
msg.payload
.msg.payload
es una cadena que contiene una codificación Base64 de datos binarios, la opción de decodificación Base64 hará que se vuelva a convertir a binario antes de enviarse.msg._session
no está presente, la carga se envía a todos los clientes conectados.msg.reset = true
restablecerá la conexión especificada por _session.id, o todas las conexiones si no se especifica _session.id.Detalles
-
Al convertir a CSV, la plantilla de columnas se utiliza para identificar qué propiedades extraer del objeto y en qué orden.
Si la plantilla de columnas está en blanco, puede utilizar una lista simple de propiedades separadas por comas proporcionada en msg.columns
para determinar qué extraer y en qué orden. Si ninguno de los dos está presente, todas las propiedades del objeto se muestran en el orden en que se encuentran en la primera fila.
Si la entrada es una matriz, entonces la plantilla de columnas solo se usa para generar opcionalmente una fila de títulos de columnas.
@@ -46,4 +48,5 @@Si genera varios mensajes, tendrán su propiedad parts
configurada y formarán una secuencia de mensajes completa.
Si el nodo está configurado para enviar encabezados de columna solo una vez, si se configura msg.reset
en cualquier valor hará que el nodo reenvíe los encabezados.
Nota: la plantilla de columna debe estar separada por comas, incluso si se elige un separador diferente para los datos.
+Nota: en el modo RFC, se generarán errores detectables para encabezados CSV mal formados y datos de carga útil de entrada no válidos
diff --git a/packages/node_modules/@node-red/runtime/locales/es-ES/runtime.json b/packages/node_modules/@node-red/runtime/locales/es-ES/runtime.json index 9fba64ad3..d1c2c44a9 100644 --- a/packages/node_modules/@node-red/runtime/locales/es-ES/runtime.json +++ b/packages/node_modules/@node-red/runtime/locales/es-ES/runtime.json @@ -25,6 +25,7 @@ "removing-modules": "Eliminando módulos de la configuración", "added-types": "Tipos de nodos añadidos:", "removed-types": "Tipos de nodos eliminados:", + "removed-plugins": "Extensiones eliminadas:", "install": { "invalid": "Nombre de módulo no válido", "installing": "Instalando módulo: __name__, versión: __version__",