mirrors/puter
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/HeyPuter/puter synced 2024-11-15 06:15:47 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #269 from secondtruth/patch/translation-de

Browse Source 
Update German translation
This commit is contained in:
Nariman Jelveh 2024-04-12 13:26:35 -07:00 committed by GitHub
commit 413cb79683
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 31 additions and 31 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
src/i18n/translations/de.js
View File

@ -21,9 +21,9 @@ const de = {
english_name: "German",
code: "de",
dictionary: {
access_granted_to: "Erlaubt zugriff auf",
access_granted_to: "Zugriff erlaubt für",
add_existing_account: "Bestehenden Account hinzufügen",
all_fields_required: 'Alle felder müssen ausgefüllt werden.',
all_fields_required: 'Alle Felder müssen ausgefüllt werden.',
apply: "Anwenden",
ascending: 'Aufsteigend',
background: "Hintergrund",
@ -34,7 +34,7 @@ const de = {
change_language: "Sprache ändern",
change_password: "Passwort ändern",
change_username: "Benutzername ändern",
close_all_windows: "Alle fenster schließen",
close_all_windows: "Alle Fenster schließen",
color: 'Farbe',
confirm_account_for_free_referral_storage_c2a: 'Erstellen Sie ein Konto und bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, um 1 GB kostenlosen Speicherplatz zu erhalten. Auch Ihr Freund erhält 1 GB kostenlosen Speicherplatz.',
confirm_new_password: "Neues Passwort bestätigen",
@ -43,7 +43,7 @@ const de = {
continue: "Weiter",
copy: 'Kopieren',
copy_link: "Link kopieren",
copying: "Kopiert",
copying: "Kopiere",
cover: 'Abdecken',
create_account: "Account erstellen",
create_free_account: "Kostenlosen Account erstellen",
@ -52,19 +52,19 @@ const de = {
cut: 'Ausschneiden',
date_modified: 'Zuletzt geändert',
delete: 'Entfernen',
delete_permanently: "Permanent entfernen",
delete_permanently: "Dauerhaft entfernen",
deploy_as_app: 'Als App bereitstellen',
descending: 'Herabsteigend',
desktop_background_fit: "Fit", //idk translation
dir_published_as_website: `%strong% Wurde veröffentlicht zu:`,
disassociate_dir: "Verzeichniss trennen",
descending: 'Absteigend',
desktop_background_fit: "Passend",
dir_published_as_website: `%strong% wurde veröffentlicht zu:`,
disassociate_dir: "Verzeichnis trennen",
download: 'Herunterladen',
downloading: "Lädt herunter",
email: "Email",
email_or_username: "Email oder Benutzername",
email: "E-Mail",
email_or_username: "E-Mail oder Benutzername",
empty_trash: 'Papierkorb leeren',
empty_trash_confirmation: `Sind Sie sicher, dass Sie die Elemente im Papierkorb dauerhaft löschen möchten?`,
emptying_trash: 'Leert Papierkorb…',
emptying_trash: 'Papierkorb wird geleert…',
feedback: "Feedback",
feedback_c2a: "Bitte verwenden Sie das untenstehende Formular, um uns Ihr Feedback, Ihre Kommentare und Fehlerberichte zu senden.",
feedback_sent_confirmation: "Danke, dass Sie uns kontaktiert haben. Wenn mit Ihrem Konto eine E-Mail-Adresse verknüpft ist, erhalten Sie so schnell wie möglich eine Rückmeldung von uns.",
@ -83,15 +83,15 @@ const de = {
log_in: "Einloggen",
log_out: 'Ausloggen',
move: 'Verschieben',
moving: "Verschiebt",
moving: "Verschiebe",
my_websites: "Meine Webseiten",
name: 'Name',
name_cannot_be_empty: 'Name kann nicht leer sein.',
name_cannot_contain_double_period: "Der Name kann nicht '..' sein.",
name_cannot_contain_period: "Der Name kann nicht '.' sein.",
name_cannot_contain_slash: "Der Name kann nicht '/' enthalten.",
name_must_be_string: "Name kann nur eine Zeichenfolge sein.",
name_too_long: `Der Name kann nicht länger als %% Zeichen sein.`,
name_must_be_string: "Name darf nur eine Zeichenfolge sein.",
name_too_long: `Der Name darf nicht länger als %% Zeichen sein.`,
new: 'Neu',
new_folder: 'Neuer Ordner',
new_password: "Neues Passwort",
@ -100,25 +100,25 @@ const de = {
no_websites_published: "Sie haben noch keine Webseite veröffentlicht",
ok: 'OK',
open: "Öffnen",
open_in_new_tab: "Im neuen Tab öffnen",
open_in_new_window: "Im neuen Fenster öffnen",
open_in_new_tab: "In neuem Tab öffnen",
open_in_new_window: "In neuem Fenster öffnen",
open_with: "Öffnen mit",
password: "Passwort",
password_changed: "Passwort geändert.",
passwords_do_not_match: '`Neues Passwoer` und `Neues Passwort bestätigen` stimmen nicht überein.',
passwords_do_not_match: 'Die Passwörter in `Neues Passwort` und `Neues Passwort bestätigen` stimmen nicht überein.',
paste: 'Einfügen',
paste_into_folder: "In Ordner einfügen",
pick_name_for_website: "Wählen Sie einen Namen für Ihre Webseite:",
picture: "Bild",
powered_by_puter_js: `Betrieben von {{link=docs}}Puter.js{{/link}}`,
preparing: "Bereitet vor...",
preparing_for_upload: "Bereitet für das Hochladen vor...",
preparing: "Bereite vor…",
preparing_for_upload: "Bereite für das Hochladen vor…",
properties: "Einstellungen",
publish: "Veröffentlichen",
publish_as_website: 'Als Webseite veröffentlichen',
recent: "Kürzlich",
recover_password: "Passwort wiederherstellen",
refer_friends_c2a: "Erhalten Sie 1 GB für jeden Freund, der ein Account bei Puter erstellt und bestätigt. Ihr Freund bekommt auch 1 GB!",
refer_friends_c2a: "Erhalten Sie 1 GB für jeden Freund, der einen Account bei Puter erstellt und bestätigt. Ihr Freund bekommt auch 1 GB!",
refer_friends_social_media_c2a: `Erhalten Sie 1 GB kostenlosen Speicherplatz auf Puter.com!`,
refresh: 'Neu laden',
release_address_confirmation: `Sind Sie sicher, dass Sie diese Adresse freigeben möchten?`,
@ -127,9 +127,9 @@ const de = {
repeat: 'Wiederholen',
resend_confirmation_code: "Bestätigungscode erneut senden",
restore: "Wiederherstellen",
save_account_to_get_copy_link: "Bitte erstellen Sie ein Acccount, um fortzufahren.",
save_account_to_publish: 'Bitte erstellen Sie ein Acccount, um fortzufahren.',
save_session_c2a: 'Erstellen Sie ein Konto, um Ihre aktuelle Sitzung zu speichern und den Verlust Ihrer Arbeit zu vermeiden.',
save_account_to_get_copy_link: "Bitte erstellen Sie einen Acccount, um fortzufahren.",
save_account_to_publish: 'Bitte erstellen Sie einen Acccount, um fortzufahren.',
save_session_c2a: 'Erstellen Sie ein Konto, um Ihre aktuelle Sitzung zu speichern und den Verlust Ihrer Arbeit zu verhindern.',
scan_qr_c2a: 'Scannen Sie den folgenden Code, um sich von anderen Geräten aus bei dieser Sitzung anzumelden',
select: "Auswählen",
select_color: 'Farbe auswählen…',
@ -140,19 +140,19 @@ const de = {
share_to: "Teilen mit",
show_all_windows: "Alle Fenster zeigen",
show_hidden: 'Zeige versteckte',
sign_in_with_puter: "Einloggen mit Puter",
sign_up: "Einloggen",
signing_in: "Loggt ein…",
sign_in_with_puter: "Anmelden mit Puter",
sign_up: "Anmelden",
signing_in: "Melde an…",
size: 'Größe',
sort_by: 'Sotieren nach',
sort_by: 'Sortieren nach',
start: 'Start',
storage_puter_used: 'Verwendet von Puter',
taking_longer_than_usual: 'Dauert etwas länger als gewöhnlich. Bitte warten...',
taking_longer_than_usual: 'Es dauert etwas länger als gewöhnlich. Bitte warten…',
text_document: 'Textdokument',
tos_fineprint: `Indem Sie auf „Kostenloses Konto erstellen“ klicken, stimmen Sie den {{link=terms}}Nutzungsbedingungen{{/link}} und der {{link=privacy}}Datenschutzerklärung{{/link}} von Puter zu.`,
trash: 'Papierkorb',
type: 'Typ',
undo: 'Zurück',
undo: 'Rückgängig',
unzip: "Entpacken",
upload: 'Hochladen',
upload_here: 'Hier hochladen',
@ -161,7 +161,7 @@ const de = {
versions: "Versionen",
yes_release_it: 'Ja, veröffentlichen',
you_have_been_referred_to_puter_by_a_friend: "Sie wurden von einem Freund an Puter verwiesen!",
zip: "Zip",
zip: "Zippen",
}
};