Run the ESLint static analysis tool on any code that is submitted, to
find possible bugs such as undefined functions and variables. We may
want to adjust the ESLint settings over time, but this seems like a
good start.
This is merged into the previous check-translations.yml action, because
that's also a form of linting. Possibly that could be reimplemented as
an ESLint plugin.
